EFE, Washington, 31/08/2010, extracto.-
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, afirmó hoy que, tras concluir la misión de combate en Irak, la tarea más urgente de su Gobierno es restaurar la economía y crear empleos.
"Nuestra tarea más urgente es restaurar nuestra economía y poner a trabajar a los millones de estadounidenses que han perdido sus empleos", dijo Obama en un discurso de unos 18 minutos desde el Despacho Oval, en el que anunció el fin de las operaciones de combate en Irak, siete años y medio después de la invasión estadounidense.
Al principio de su discurso, el presidente de EE.UU. ya había destacado la necesidad de "reconstruir nuestra nación acá en casa", en alusión a la lenta recuperación económica, que se perfila como un tema dominante de cara a los comicios legislativos del próximo 2 de noviembre.
Obama quiso enviar un mensaje de optimismo y reiteró su compromiso con la creación de empleos, en unos momentos en que la tasa de desempleo en EE.UU. se ubica en el 9,5 por ciento.
En ese sentido, el mandatario señaló que, en aras del fortalecimiento de la clase media, parte de su responsabilidad es asegurar que todos los niños tengan la educación que se merecen y que los trabajadores estadounidenses tengan las destrezas necesarias para competir en la economía global.
Apuntó a la necesidad de espolear a las industrias que crean empleos, poner fin a la dependencia estadounidense del petróleo extranjero e incentivar la innovación que permite un aumento en la producción nacional.
martes 31 de agosto de 2010
Trapped Chilean Miners Forge Refuge - by Alexei Barrionuevo - The New York Times
NYTimes, by Alexei Barrionuevo, Mina San José, 31/08/2010, excerpt/extracto.-
Mario Gómez is all too familiar with the hardships of prolonged confinement. While still in his 30s, his family said, he survived as a stowaway on a ship for 11 days, living below deck on little more than bits of chocolate and drops of water collected in a shoe — an ordeal so trying it brought him closer to God.
Now, at 62 years old, Mr. Gómez is the oldest of the 33 miners trapped nearly half a mile underground here and has become the spiritual guide to his men, government officials said. He has organized a small subterranean chapel and is serving as unofficial aide to the psychologists working on the surface to cope with the miners’ sadness and fear.
Miners are a hardened breed. Mr. Gómez and the two other men leading the group below are no exception. They come from traditional mining families and together have more than 90 years of experience working underground.
Mario Gómez is all too familiar with the hardships of prolonged confinement. While still in his 30s, his family said, he survived as a stowaway on a ship for 11 days, living below deck on little more than bits of chocolate and drops of water collected in a shoe — an ordeal so trying it brought him closer to God.
Now, at 62 years old, Mr. Gómez is the oldest of the 33 miners trapped nearly half a mile underground here and has become the spiritual guide to his men, government officials said. He has organized a small subterranean chapel and is serving as unofficial aide to the psychologists working on the surface to cope with the miners’ sadness and fear.
Miners are a hardened breed. Mr. Gómez and the two other men leading the group below are no exception. They come from traditional mining families and together have more than 90 years of experience working underground.
Etiquetas:
mineros,
organización,
rescate
Los demócratas, en la encrucijada - por John D. Podesta - El País
El País, por John D. Podesta, 01/09/2010, extracto.-
A pesar de unas cuantas victorias legislativas reales e importantes -una sanidad asequible para todos, la reforma de Wall Street- y las rápidas medidas de largo alcance para prevenir la catástrofe económica, los sondeos indican que los demócratas van a sufrir pérdidas sustanciales en las próximas elecciones al Congreso. Es un trago amargo solo dos años después de que el presidente Obama obtuviera una victoria abrumadora con una marea de apoyo popular y el respaldo de un movimiento progresista revigorizado.
Tras un verano difícil, caracterizado por el escaso crecimiento del empleo y las informaciones constantes sobre el vertido de petróleo en el golfo de México, los índices de aprobación de Obama han caído a su nivel más bajo. Además, los estadounidenses han visto desagradables batallas legislativas, aún más enconadas por la implacable oposición y los insultos de los republicanos. Lo normal es que los votantes desahoguen su frustración sobre todo con los demócratas, el partido en el poder.
(...) Y, como los ex presidentes Ronald Reagan y Bill Clinton, que sufrieron derrotas a mitad de mandato pero luego obtuvieron unas victorias impresionantes en la reelección, los primeros éxitos políticos de Obama servirán seguramente de base para el triunfo a largo plazo de la política progresista en Estados Unidos.
A pesar de unas cuantas victorias legislativas reales e importantes -una sanidad asequible para todos, la reforma de Wall Street- y las rápidas medidas de largo alcance para prevenir la catástrofe económica, los sondeos indican que los demócratas van a sufrir pérdidas sustanciales en las próximas elecciones al Congreso. Es un trago amargo solo dos años después de que el presidente Obama obtuviera una victoria abrumadora con una marea de apoyo popular y el respaldo de un movimiento progresista revigorizado.
Tras un verano difícil, caracterizado por el escaso crecimiento del empleo y las informaciones constantes sobre el vertido de petróleo en el golfo de México, los índices de aprobación de Obama han caído a su nivel más bajo. Además, los estadounidenses han visto desagradables batallas legislativas, aún más enconadas por la implacable oposición y los insultos de los republicanos. Lo normal es que los votantes desahoguen su frustración sobre todo con los demócratas, el partido en el poder.
(...) Y, como los ex presidentes Ronald Reagan y Bill Clinton, que sufrieron derrotas a mitad de mandato pero luego obtuvieron unas victorias impresionantes en la reelección, los primeros éxitos políticos de Obama servirán seguramente de base para el triunfo a largo plazo de la política progresista en Estados Unidos.
Etiquetas:
demócrata,
elecciones,
US
CNN Chile: Expertos de la NASA llegarán el miércoles a Copiapó para ayudar en rescate
CNN Chile, 31/08/2010 20:45
- Expertos de la NASA llegarán el miércoles a Copiapó para ayudar en tarea de rescate, CNN Chile - 31/08/2010 20:45hrs Cuatro expertos de la NASA, el centro espacial de Estados Unidos, colaborarán en las labores de rescate de los 33 mineros chilenos, atrapados en el yacimiento San José. Llegarán el miércoles a Copiapó. El aporte de los especialistas será para ayudar con las labores de sobrevivencia en un lugar confinado durante los tres o cuatro meses que estén 700 metros bajo tierra. El equipo está conformado por el doctor Michael Duncan, subjefe médico de la NASA; el piscólogo Albert Hollan, el ingeniero Clint Cragg y el jefe de medicina espacial James Polk.
EE UU pugna con Irán por tutelar el futuro de Irak - por J.M. Muñoz - El País
El País, por J.M. Muñoz - Bagdad - 10/09/2010, extracto.-
"¿Es usted de Irán?". La pregunta del policía a las puertas del Hotel Baghdad, en la orilla oriental del Tigris, no es baladí. En 2003, los fieles chiíes iraníes acudían en masa a los santuarios de Kerbala y Nayaf después de años de cierre de la frontera de Irak con el país vecino -Sadam Husein prohibía su peregrinación-, pero hoy los turistas religiosos colman también hoteles y pensiones en Bagdad y los analistas políticos aseguran que la presencia de enviados iraníes en los ministerios iraquíes, aunque silenciosa, es notoria. Teherán y Washington, que cuenta con 50.000 soldados en suelo iraquí, compiten por tutelar el país invadido en 2003. Pero es Irán, que comparte 1.300 kilómetros de linde con Irak, que creó varios de los partidos políticos que hoy gobiernan en Bagdad y alguna milicia, y que acogió a prominentes jefes políticos y clérigos que huían de la feroz represión del dictador iraquí, quien extiende lentamente su influencia mientras amaina la de Estados Unidos.
"¿Es usted de Irán?". La pregunta del policía a las puertas del Hotel Baghdad, en la orilla oriental del Tigris, no es baladí. En 2003, los fieles chiíes iraníes acudían en masa a los santuarios de Kerbala y Nayaf después de años de cierre de la frontera de Irak con el país vecino -Sadam Husein prohibía su peregrinación-, pero hoy los turistas religiosos colman también hoteles y pensiones en Bagdad y los analistas políticos aseguran que la presencia de enviados iraníes en los ministerios iraquíes, aunque silenciosa, es notoria. Teherán y Washington, que cuenta con 50.000 soldados en suelo iraquí, compiten por tutelar el país invadido en 2003. Pero es Irán, que comparte 1.300 kilómetros de linde con Irak, que creó varios de los partidos políticos que hoy gobiernan en Bagdad y alguna milicia, y que acogió a prominentes jefes políticos y clérigos que huían de la feroz represión del dictador iraquí, quien extiende lentamente su influencia mientras amaina la de Estados Unidos.
Etiquetas:
guerra de Irak,
retirada,
US
The Iraq war leaves a fog of ambiguity - by Eugene Robinson - The Washington Post
The Washington Post, by Eugene Robinson, 31/08/2010, excerpt/extracto.-
Now that the Iraq war is over -- for U.S. combat troops, at least -- only one thing is clear about the outcome: We didn't win.
We didn't lose, either, in the sense of being defeated. But wars no longer end with surrender ceremonies and ticker-tape parades. They end in a fog of ambiguity, and it's easier to discern what's been sacrificed than what's been gained. So it is after seven years of fighting in Iraq, and so it will be after at least 10 years -- probably more, before we're done -- in Afghanistan.
George W. Bush elected to send U.S. forces to invade and occupy Iraq, even though there was no urgent reason to do so. I won't rehash all the arguments about what was suspected, reported or "confirmed" about the nonexistent weapons of mass destruction that provided the Bush administration's justification for war. But even if Bush and his aides believed in their hearts that Saddam Hussein was actively seeking to develop nuclear, chemical or biological weapons, they had no reason to believe that the United States or its allies faced an imminent or even proximate threat.
(...) Just as we've left the future of Iraq to the Iraqis, in the end we'll leave the future of Afghanistan to the Afghans. Does anyone believe otherwise? If not, then how many more Americans must die before we accept the ambiguous result -- we won't really lose, but we won't really win -- that we know looms in the fog?
Now that the Iraq war is over -- for U.S. combat troops, at least -- only one thing is clear about the outcome: We didn't win.
We didn't lose, either, in the sense of being defeated. But wars no longer end with surrender ceremonies and ticker-tape parades. They end in a fog of ambiguity, and it's easier to discern what's been sacrificed than what's been gained. So it is after seven years of fighting in Iraq, and so it will be after at least 10 years -- probably more, before we're done -- in Afghanistan.
George W. Bush elected to send U.S. forces to invade and occupy Iraq, even though there was no urgent reason to do so. I won't rehash all the arguments about what was suspected, reported or "confirmed" about the nonexistent weapons of mass destruction that provided the Bush administration's justification for war. But even if Bush and his aides believed in their hearts that Saddam Hussein was actively seeking to develop nuclear, chemical or biological weapons, they had no reason to believe that the United States or its allies faced an imminent or even proximate threat.
(...) Just as we've left the future of Iraq to the Iraqis, in the end we'll leave the future of Afghanistan to the Afghans. Does anyone believe otherwise? If not, then how many more Americans must die before we accept the ambiguous result -- we won't really lose, but we won't really win -- that we know looms in the fog?
Etiquetas:
guerra de Irak,
retirada,
US
Santos viajó a Brasil, su primer destino fuera de Colombia como presidente - EFE
EFE, Bogotá, 31/08/2010, extracto.-
El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, viajó hoy a Brasil para una visita oficial de tres días, durante la cual se reunirá con su homólogo de ese país, Luiz Inácio Lula da Silva, y buscará dar un impulso al comercio bilateral.
Este es el primer viaje al extranjero como presidente de Santos, quien sucede en la Presidencia a Álvaro Uribe y asumió el pasado 7 de agosto.
El mandatario colombiano viajó desde el aeropuerto José María Córdova del municipio de Rionegro, que presta sus servicios a Medellín (noroeste), donde lideró un consejo de seguridad por la crisis de violencia que atraviesa esa ciudad.
El jefe de Estado estará acompañado en Brasil por su canciller, María Ángela Holguín, y su ministro de Comercio, Industria y Turismo, Sergio Díaz-Granados.
El miércoles tiene previsto reunirse con el presidente Lula da Silva, además de con los dos principales candidatos a sucederle al frente del Gobierno brasileño, la oficialista Dilma Rousseff y el opositor José Serra.
La canciller Holguín señaló este lunes en un comunicado que Brasil es un "socio estratégico y muy importante", por lo que esta visita "de Estado" supondrá "un primer contacto y una primera relación para así incrementar el flujo, no solamente a nivel de diálogo político, sino a nivel comercial, a nivel de inversiones".
El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, viajó hoy a Brasil para una visita oficial de tres días, durante la cual se reunirá con su homólogo de ese país, Luiz Inácio Lula da Silva, y buscará dar un impulso al comercio bilateral.
Este es el primer viaje al extranjero como presidente de Santos, quien sucede en la Presidencia a Álvaro Uribe y asumió el pasado 7 de agosto.
El mandatario colombiano viajó desde el aeropuerto José María Córdova del municipio de Rionegro, que presta sus servicios a Medellín (noroeste), donde lideró un consejo de seguridad por la crisis de violencia que atraviesa esa ciudad.
El jefe de Estado estará acompañado en Brasil por su canciller, María Ángela Holguín, y su ministro de Comercio, Industria y Turismo, Sergio Díaz-Granados.
El miércoles tiene previsto reunirse con el presidente Lula da Silva, además de con los dos principales candidatos a sucederle al frente del Gobierno brasileño, la oficialista Dilma Rousseff y el opositor José Serra.
La canciller Holguín señaló este lunes en un comunicado que Brasil es un "socio estratégico y muy importante", por lo que esta visita "de Estado" supondrá "un primer contacto y una primera relación para así incrementar el flujo, no solamente a nivel de diálogo político, sino a nivel comercial, a nivel de inversiones".
Etiquetas:
Brasil,
Lula,
Santos,
visita oficial
Aprobación de salvadoreños hacia Funes sube a 74,9 por ciento en agosto - Yahoo - -EFE
Yahoo Noticias - EFE, San Salvador, 31/08/2010, extracto.-
La aprobación del presidente de El Salvador, Mauricio Funes, subió a 74,9 por ciento en agosto desde el 72,5 por ciento que registró en mayo pasado, indicó hoy una encuesta privada que mostró, además, un aumento en la intención de voto a favor del partido de derecha ARENA.
El sondeo elaborado por la firma Consulta Mitofsky, difundido por el canal 2 de la televisión local, reveló una recuperación en el último trimestre de la calificación del mandatario, que alcanzó su punto más alto de aprobación en noviembre pasado, con 88,2 por ciento.
El estudio, que consultó a 900 personas entre el 20 y el 23 de agosto pasado, señala que el 48 por ciento opinó que Funes tiene las riendas del país, frente al 44 por ciento que consideró lo contrario.
La percepción en este tema mostró una leve recuperación, después de que en mayo pasado el 47 por ciento estimara que la situación del país se le estaba saliendo de control al Ejecutivo, añade la encuesta, que tiene un margen de confianza del 95 por ciento y un error de más o menos 3,3 por ciento.
La aprobación del presidente de El Salvador, Mauricio Funes, subió a 74,9 por ciento en agosto desde el 72,5 por ciento que registró en mayo pasado, indicó hoy una encuesta privada que mostró, además, un aumento en la intención de voto a favor del partido de derecha ARENA.
El sondeo elaborado por la firma Consulta Mitofsky, difundido por el canal 2 de la televisión local, reveló una recuperación en el último trimestre de la calificación del mandatario, que alcanzó su punto más alto de aprobación en noviembre pasado, con 88,2 por ciento.
El estudio, que consultó a 900 personas entre el 20 y el 23 de agosto pasado, señala que el 48 por ciento opinó que Funes tiene las riendas del país, frente al 44 por ciento que consideró lo contrario.
La percepción en este tema mostró una leve recuperación, después de que en mayo pasado el 47 por ciento estimara que la situación del país se le estaba saliendo de control al Ejecutivo, añade la encuesta, que tiene un margen de confianza del 95 por ciento y un error de más o menos 3,3 por ciento.
Etiquetas:
El Salvador,
encuesta,
Funes
Cepal prevé más incertidumbre para 2011 - CNN Expansión (29/08/2010)
CNN Expansión, Santiago, Notimex, 29/08/2010, extracto.-
La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) anticipó este domingo que la región vivirá en 2011 un panorama de incertidumbre debido a la desaceleración de la economía mundial, en especial en Estados Unidos y la Unión Europea (UE).
El director de la División de Desarrollo Económico de la Cepal, Osvaldo Kacef, dijo a Notimex desde las oficinas de la comisión, ubicadas en Chile, que para el desempeño de las economías latinoamericanas, que este año muestran una notable recuperación, es fundamental cómo se resuelva la crisis fiscal europea.
"Para América Latina, Europa es muy importante y el impacto que esto (la crisis fiscal europea) pudiera tener sobre la volatilidad de los mercados financieros y en el precio (a la baja) de los productos básicos podría repercutir en la región", señaló el experto.
De acuerdo con proyecciones de la Cepal, América Latina crecerá este año 5.2% en promedio, pero en 2011 la estimación baja a 3.9% debido a las dudas sobre la recuperación en Estados Unidos y la UE.
La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) anticipó este domingo que la región vivirá en 2011 un panorama de incertidumbre debido a la desaceleración de la economía mundial, en especial en Estados Unidos y la Unión Europea (UE).
El director de la División de Desarrollo Económico de la Cepal, Osvaldo Kacef, dijo a Notimex desde las oficinas de la comisión, ubicadas en Chile, que para el desempeño de las economías latinoamericanas, que este año muestran una notable recuperación, es fundamental cómo se resuelva la crisis fiscal europea.
"Para América Latina, Europa es muy importante y el impacto que esto (la crisis fiscal europea) pudiera tener sobre la volatilidad de los mercados financieros y en el precio (a la baja) de los productos básicos podría repercutir en la región", señaló el experto.
De acuerdo con proyecciones de la Cepal, América Latina crecerá este año 5.2% en promedio, pero en 2011 la estimación baja a 3.9% debido a las dudas sobre la recuperación en Estados Unidos y la UE.
Etiquetas:
CEPAL,
crecimiento,
LatAm
Nuevo revés judicial para alcalde de Buenos Aires en una causa por espionaje - EFE
EFE, Buenos Aires, 31/08/2010, extracto.-
Un tribunal de alzada de Buenos Aires rechazó hoy un recurso presentado por el alcalde de la ciudad, Mauricio Macri, contra su procesamiento por un escándalo de espionaje desatado el año pasado, informaron fuentes judiciales.
La decisión fue adoptada por la Cámara Federal de la capital argentina, destacaron las fuentes, e indicaron que al alcalde sólo le queda recurrir ahora a la Cámara Nacional de Casación, el máximo tribunal penal del país, para que se revise su procesamiento.
El escándalo, bautizado como "Macrigate", estalló en octubre del pasado año con la demanda por escuchas telefónicas ilegales presentada por Sergio Burstein, familiar de una víctima del atentado contra la mutualista judía AMIA en 1994.
Por esta causa, el conservador Macri ha sido procesado por el juez federal Norberto Oyarbide, quien lo consideró "partícipe necesario" en una "asociación ilícita" responsable de espionaje ilegal.
Un tribunal de alzada de Buenos Aires rechazó hoy un recurso presentado por el alcalde de la ciudad, Mauricio Macri, contra su procesamiento por un escándalo de espionaje desatado el año pasado, informaron fuentes judiciales.
La decisión fue adoptada por la Cámara Federal de la capital argentina, destacaron las fuentes, e indicaron que al alcalde sólo le queda recurrir ahora a la Cámara Nacional de Casación, el máximo tribunal penal del país, para que se revise su procesamiento.
El escándalo, bautizado como "Macrigate", estalló en octubre del pasado año con la demanda por escuchas telefónicas ilegales presentada por Sergio Burstein, familiar de una víctima del atentado contra la mutualista judía AMIA en 1994.
Por esta causa, el conservador Macri ha sido procesado por el juez federal Norberto Oyarbide, quien lo consideró "partícipe necesario" en una "asociación ilícita" responsable de espionaje ilegal.
Etiquetas:
Buenos Aires,
justicia,
Macri
Orçamento de 2011 prevê meta primária de 3,22% do PIB - O Globo
O Globo, 31/08/2010 15:23 hrs, extracto.-
A proposta de Orçamento da União para 2011 prevê um crescimento do Produto Interno Bruto (PIB) de 5,5%, para R$ 3,89 trilhões, além de reduzir a meta de superávit primário do setor público consolidado para 3,22% do PIB.
A meta primária para 2010 permanece em 3,31%, sendo que a variação real do PIB foi elevada para 6,5%. A proposta prevê ainda que o salário mínimo deve ser elevado dos atuais R$ 510 para R$ 538,15 no ano que vem, com impacto de R$ 1,46 bilhão adicional nas contas previdenciárias, seguro-desemprego, entre outras.
A previsão de receitas para 2011 é R$ 1,940 trilhão, com despesas em igual patamar, sendo que apenas as receitas primárias deve totalizar R$ 967,6 bilhões. As despesas discricionárias são estimadas em 10,43% das receitas (R$ 201,8 bilhões). Dentro dessas despesas estão incluídos investimentos federais não detalhados na proposta do Ministério do Planejamento.
A proposta de Orçamento da União para 2011 prevê um crescimento do Produto Interno Bruto (PIB) de 5,5%, para R$ 3,89 trilhões, além de reduzir a meta de superávit primário do setor público consolidado para 3,22% do PIB.
A meta primária para 2010 permanece em 3,31%, sendo que a variação real do PIB foi elevada para 6,5%. A proposta prevê ainda que o salário mínimo deve ser elevado dos atuais R$ 510 para R$ 538,15 no ano que vem, com impacto de R$ 1,46 bilhão adicional nas contas previdenciárias, seguro-desemprego, entre outras.
A previsão de receitas para 2011 é R$ 1,940 trilhão, com despesas em igual patamar, sendo que apenas as receitas primárias deve totalizar R$ 967,6 bilhões. As despesas discricionárias são estimadas em 10,43% das receitas (R$ 201,8 bilhões). Dentro dessas despesas estão incluídos investimentos federais não detalhados na proposta do Ministério do Planejamento.
Etiquetas:
Brasil,
PIB,
presupuesto
Conmemora Alemania 20 aniversario del Tratado de Unificación - Milenio mx
Milenio, Berlín, 31/08/2010, extracto.-
Alemania celebró hoy el 20 aniversario del Tratado de Unificación, firmado por la República Federal de Alemania (RFA) y la República Democrática Alemana (RDA), el cual sentó las bases para crear una sola nación tras la caída del Muro de Berlín.
La canciller federal alemana, Angela Merkel, quien presidió la ceremonia de conmemoración, estuvo acompañada por el político Lothar de Maiziére, quien fue el último presidente de la RDA y quien firmó el Tratado junto al ahora ministro de Finanzas, Wolfgang Schäuble.
La ceremonia se llevó a cabo en el palacio Kronprinzenpalais, ubicado en el centro de la capital alemana, donde el 31 de agosto de 1990 se firmó el Tratado de la Unificación.
Merkel enfatizó que a 20 años de distancia de la culminación de la unificación nacional alemana, el país tiene una responsabilidad para salvaguardar la paz y la democracia a nivel mundial.
La canciller indicó durante la ceremonia, a la que asistieron representantes del ámbito político y cultural de Alemania, el valor de los alemanes orientales para posibilitar la unificación de la RDA con la RFA.
“El valor fue en ese entonces mucho mayor del que ahora nos imaginamos”, dijo Merkel, tras destacar la tarea de los activistas y defensores de los derechos humanos en la ex-RDA.
Alemania celebró hoy el 20 aniversario del Tratado de Unificación, firmado por la República Federal de Alemania (RFA) y la República Democrática Alemana (RDA), el cual sentó las bases para crear una sola nación tras la caída del Muro de Berlín.
La canciller federal alemana, Angela Merkel, quien presidió la ceremonia de conmemoración, estuvo acompañada por el político Lothar de Maiziére, quien fue el último presidente de la RDA y quien firmó el Tratado junto al ahora ministro de Finanzas, Wolfgang Schäuble.
La ceremonia se llevó a cabo en el palacio Kronprinzenpalais, ubicado en el centro de la capital alemana, donde el 31 de agosto de 1990 se firmó el Tratado de la Unificación.
Merkel enfatizó que a 20 años de distancia de la culminación de la unificación nacional alemana, el país tiene una responsabilidad para salvaguardar la paz y la democracia a nivel mundial.
La canciller indicó durante la ceremonia, a la que asistieron representantes del ámbito político y cultural de Alemania, el valor de los alemanes orientales para posibilitar la unificación de la RDA con la RFA.
“El valor fue en ese entonces mucho mayor del que ahora nos imaginamos”, dijo Merkel, tras destacar la tarea de los activistas y defensores de los derechos humanos en la ex-RDA.
Etiquetas:
Alemania,
conmemoración,
unificación
Narcotráfico - México: 'La Barbie' movía una tonelada de cocaína al mes - El Mundo (España)
El Mundo (España), por I.Longhi-Bracaglia, México DF, 31/08/2010, 11:50AM, extracto.-
De la importancia de la detención de Edgar Valdez en la lucha contra el crimen organizado en México habla su sanguinaria trayectoria y su fructífera actividad como traficante de drogas. Es incuestionable. Y este martes se ha vuelto a refrendar con la información facilitada durante la presentación de su detención ante los medios. Porque 'la Barbie', en plena guerra interna por el control de los Beltrán Leyva, movía una tonelada de cocaína al mes.
Arrogante, con la cabeza siempre alta y una sonrisa socarrona, el narcotraficante ha posado ante las cámaras y escuchado impertérrito los detalles de la operación que ha llevado a su captura y el relato de un currículo delictivo que, según las autoridades, comenzó a la temprana edad de los 19 años.
Ha sido el comisionado de la Policía Federal, Facundo Rosas, quien ha ofrecido la información sobre 'La Barbie', corpulento como un jugador de fútbol americano (un deporte que practicó en la adolescencia), vestido con los mismos vaqueros y la camiseta de polo con que fue detenido en la tarde del lunes, y rodeado de un fuerte dispositivo de seguridad.
Entre otras cosas, se ha sabido así que el mismo Edgar Valdez aconsejó a su entonces socio Arturo Beltrán Leyva que se entregara cuando éste le llamó para pedirle ayuda el día en que fue atacado y abatido por el Ejército. El dato es importante porque siempre se ha señalado a 'la Barbie' como el posible soplón de esa operación, que fue también el origen de la guerra por el control del cártel de los Beltrán Leyva con el hermano del fallecido, Héctor 'el H'.
En este caso, la detención de uno de los narcos más escurridizos para la policía se produjo sin realizar un sólo disparo, según Rosas, cuando el capo se trasladaba a una "finca rústica" en las inmediaciones del bosque de la Marquesa, en los límites del Estado de México y el Distrito Federal. La mala cobertura de móvil en el lugar impidió que sus secuaces pudieran avisar a 'la Barbie' del peligro.
De la importancia de la detención de Edgar Valdez en la lucha contra el crimen organizado en México habla su sanguinaria trayectoria y su fructífera actividad como traficante de drogas. Es incuestionable. Y este martes se ha vuelto a refrendar con la información facilitada durante la presentación de su detención ante los medios. Porque 'la Barbie', en plena guerra interna por el control de los Beltrán Leyva, movía una tonelada de cocaína al mes.
Arrogante, con la cabeza siempre alta y una sonrisa socarrona, el narcotraficante ha posado ante las cámaras y escuchado impertérrito los detalles de la operación que ha llevado a su captura y el relato de un currículo delictivo que, según las autoridades, comenzó a la temprana edad de los 19 años.
Ha sido el comisionado de la Policía Federal, Facundo Rosas, quien ha ofrecido la información sobre 'La Barbie', corpulento como un jugador de fútbol americano (un deporte que practicó en la adolescencia), vestido con los mismos vaqueros y la camiseta de polo con que fue detenido en la tarde del lunes, y rodeado de un fuerte dispositivo de seguridad.
Entre otras cosas, se ha sabido así que el mismo Edgar Valdez aconsejó a su entonces socio Arturo Beltrán Leyva que se entregara cuando éste le llamó para pedirle ayuda el día en que fue atacado y abatido por el Ejército. El dato es importante porque siempre se ha señalado a 'la Barbie' como el posible soplón de esa operación, que fue también el origen de la guerra por el control del cártel de los Beltrán Leyva con el hermano del fallecido, Héctor 'el H'.
En este caso, la detención de uno de los narcos más escurridizos para la policía se produjo sin realizar un sólo disparo, según Rosas, cuando el capo se trasladaba a una "finca rústica" en las inmediaciones del bosque de la Marquesa, en los límites del Estado de México y el Distrito Federal. La mala cobertura de móvil en el lugar impidió que sus secuaces pudieran avisar a 'la Barbie' del peligro.
- Envía Calderón a Congreso iniciativas contra lavado de dinero, La Jornada, Notimex, 31/08/2010 10:30 AM
Etiquetas:
detención,
México,
narcotráfico
El Gobierno argentino formaliza la denuncia judicial por la compra de Papel Prensa - EFE
EFE, Buenos Aires, 31/08/2010, extracto.-
El Gobierno argentino formalizó hoy la decisión de denunciar ante la Justicia la supuesta ilegalidad en la compra de Papel Prensa por parte de los diarios Clarín y La Nación, los principales del país, durante la dictadura militar (1976-1983).
El Boletín Oficial publicó este martes el decreto de la presidenta argentina, Cristina Fernández, que instruye a la Secretaría de Derechos Humanos y a la Procuración del Tesoro de la Nación (abogados del Estado) "para que intervengan y efectúen las denuncias y reclamos que correspondan en las causas relacionadas con la firma Papel Prensa".
El decreto 1210 busca que se investigue el proceso por el cual los diarios Clarín, La Nación y La Razón -accionista hasta 2000- compraron la mayoría accionarial de la única fabricante de papel para periódicos de Argentina.
La resolución está basada en el informe oficial "Papel Prensa: la verdad", presentado la semana pasada por Fernández, que señala las presuntas complicidades entre los diarios y la dictadura para la apropiación de la fabricante de papel, fundada en 1972.
Clarín, que forma parte del grupo homónimo, el mayor multimedia de Argentina, y La Nación han rechazado tajantemente esos cargos y denunciado que son víctimas de un ataque el Gobierno contra la libertad de prensa e información.
Las denuncias del Gobierno también han sido rechazadas por la mayor parte de las principales fuerzas de la oposición.
La jefa del Estado había instruido por decreto al secretario argentino de Derechos Humanos, Eduardo Luis Duhalde, "para que ponga a disposición del Poder Judicial el informe" presentado el pasado martes por el Gobierno y "para que intervenga como parte querellante" en las causas en las que se investigue "la comisión de delitos de lesa humanidad".
El Gobierno argentino formalizó hoy la decisión de denunciar ante la Justicia la supuesta ilegalidad en la compra de Papel Prensa por parte de los diarios Clarín y La Nación, los principales del país, durante la dictadura militar (1976-1983).
El Boletín Oficial publicó este martes el decreto de la presidenta argentina, Cristina Fernández, que instruye a la Secretaría de Derechos Humanos y a la Procuración del Tesoro de la Nación (abogados del Estado) "para que intervengan y efectúen las denuncias y reclamos que correspondan en las causas relacionadas con la firma Papel Prensa".
El decreto 1210 busca que se investigue el proceso por el cual los diarios Clarín, La Nación y La Razón -accionista hasta 2000- compraron la mayoría accionarial de la única fabricante de papel para periódicos de Argentina.
La resolución está basada en el informe oficial "Papel Prensa: la verdad", presentado la semana pasada por Fernández, que señala las presuntas complicidades entre los diarios y la dictadura para la apropiación de la fabricante de papel, fundada en 1972.
Clarín, que forma parte del grupo homónimo, el mayor multimedia de Argentina, y La Nación han rechazado tajantemente esos cargos y denunciado que son víctimas de un ataque el Gobierno contra la libertad de prensa e información.
Las denuncias del Gobierno también han sido rechazadas por la mayor parte de las principales fuerzas de la oposición.
La jefa del Estado había instruido por decreto al secretario argentino de Derechos Humanos, Eduardo Luis Duhalde, "para que ponga a disposición del Poder Judicial el informe" presentado el pasado martes por el Gobierno y "para que intervenga como parte querellante" en las causas en las que se investigue "la comisión de delitos de lesa humanidad".
Etiquetas:
Argentina,
caso Papel Prensa,
CFK,
investigación
Lima: Susana Villarán atribuyó primer lugar de Lourdes Flores a "propaganda millonaria" - El Comercio
El Comercio, 31/08/2010.-
La postulante por Lima de Fuerza Social, consideró que su rival ha captado hasta el momento la mayor parte de las preferencias en los sectores D y E por llevar tres campañas en su haber
La candidata al municipio capitalino por el movimiento Fuerza Social, Susana Villarán, atribuyó su ascenso en las preferencias electorales, que registró una encuestadora dentro de los sectores A y B de Lima, al acceso de información que tienen los ciudadanos de estos niveles.
“Son personas que pueden llegar a su casa y ver un programa político, evaluar nuestra propuesta. Esto no sucede con quienes trabajan 14 horas al día, no ven televisión y en consecuencia están desinformados”, refirió.
Villarán dio cuenta que recién hace una semana su postulación ha comenzado a adquirir fuerza en los denominados sectores D y E de Lima y, en ese sentido, sostuvo que le espera aquí un trabajo fuerte para hacer llegar sus propuestas.
La postulante por Lima de Fuerza Social, consideró que su rival ha captado hasta el momento la mayor parte de las preferencias en los sectores D y E por llevar tres campañas en su haber
La candidata al municipio capitalino por el movimiento Fuerza Social, Susana Villarán, atribuyó su ascenso en las preferencias electorales, que registró una encuestadora dentro de los sectores A y B de Lima, al acceso de información que tienen los ciudadanos de estos niveles.
“Son personas que pueden llegar a su casa y ver un programa político, evaluar nuestra propuesta. Esto no sucede con quienes trabajan 14 horas al día, no ven televisión y en consecuencia están desinformados”, refirió.
Villarán dio cuenta que recién hace una semana su postulación ha comenzado a adquirir fuerza en los denominados sectores D y E de Lima y, en ese sentido, sostuvo que le espera aquí un trabajo fuerte para hacer llegar sus propuestas.
Etiquetas:
alcaldía,
elecciones,
Lima,
Susana Villarán
Rousseff afirma que las FARC están "ligadas al crimen y al narcotráfico" - El Universal (Caracas)
El Universal, Río de Janeiro, 31/08/2010 10:53AM, extracto.-
Por otra parte, la candidata de 66 años defendió la actuación del gobierno brasileño frente a la existencia de presos políticos en Cuba, y sostuvo que Lula contribuyó a la reciente liberación de parte de esas personas por parte del gobierno de La Habana.
El gobierno brasileño considera a las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) como una organización "ligada al crimen, al crimen organizado y al crimen del tráfico de drogas", afirmó la candidata oficialista a la Presidencia, Dilma Rosuseff.
La declaración de Rousseff, la más dura ya dirigida por un miembro del gobierno de Luiz Inacio Lula da Silva en relación al grupo guerrillero colombiano, fue formulada durante una entrevista a la TV Globo difundida en la madrugada de este martes, en la que la candidata oficialista fue cuestionada sobre la resistencia del gobierno en calificar a las FARC de "narcoguerrilla", manifestó DPA.
La ex ministra del Gabinete Civil de Lula sostuvo sin embargo que esa posición no impide que el gobierno defienda un diálogo con las FARC para restablecer la paz en Colombia: "Si no se habla, no se logrará incluso la paz", dijo.
Rousseff recordó que el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, quien llegará mañana a Brasil para una visita oficial, combatió a las FARC cuando se desempeñó como ministro de Defensa, pero también "tuvo diálogo, porque hay momentos que, sin el diálogo, no se consigue negociar la paz".
Por otra parte, la candidata de 66 años defendió la actuación del gobierno brasileño frente a la existencia de presos políticos en Cuba, y sostuvo que Lula contribuyó a la reciente liberación de parte de esas personas por parte del gobierno de La Habana.
El gobierno brasileño considera a las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) como una organización "ligada al crimen, al crimen organizado y al crimen del tráfico de drogas", afirmó la candidata oficialista a la Presidencia, Dilma Rosuseff.
La declaración de Rousseff, la más dura ya dirigida por un miembro del gobierno de Luiz Inacio Lula da Silva en relación al grupo guerrillero colombiano, fue formulada durante una entrevista a la TV Globo difundida en la madrugada de este martes, en la que la candidata oficialista fue cuestionada sobre la resistencia del gobierno en calificar a las FARC de "narcoguerrilla", manifestó DPA.
La ex ministra del Gabinete Civil de Lula sostuvo sin embargo que esa posición no impide que el gobierno defienda un diálogo con las FARC para restablecer la paz en Colombia: "Si no se habla, no se logrará incluso la paz", dijo.
Rousseff recordó que el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, quien llegará mañana a Brasil para una visita oficial, combatió a las FARC cuando se desempeñó como ministro de Defensa, pero también "tuvo diálogo, porque hay momentos que, sin el diálogo, no se consigue negociar la paz".
Etiquetas:
Brasil,
Dilma Rousseff,
elecciones,
FARC
Chile: Tercer mapuche se descompensa por huelga de hambre - El Universal (Caracas)
El Universal, Santiago, 31/08/2010 11:26 AM, extracto.-
El preso político mapuche Jonathan Huillical Méndez fue trasladado al Hospital Regional de la sureña ciudad chilena de Concepción, debido a una descompensación de su estado de salud tras cumplir, junto a otros 31 indígenas, 51 días en huelga de hambre.
Así lo informó hoy a los periodistas Natividad Llanquileo, portavoz de los cinco mapuches que mantienen el ayuno en la cárcel El Manzano, de esa ciudad, a 515 kilómetros de Santiago. El traslado del preso se llevó a cabo la noche del lunes y, tras ser revisado por los médicos del recinto asistencial, Huillical fue devuelto a la cárcel, añadió la portavoz, informó Efe.
Los mapuches, procesados o condenados por delitos vinculados al conflicto de tierras que algunas comunidades mantienen en La Araucanía, se consideran presos políticos y principalmente exigen el término de la aplicación de la ley antiterrorista en sus causas, que supone condenas más duras y limitaciones al derecho a un juicio justo y debida defensa.
Además, reclaman el fin del doble procesamiento, civil y militar, que se les aplica y la desmilitarización de su territorio. El pasado viernes, otros dos presos, Elvis Millán y Huaikilaf Cadín, fueron trasladados a centros asistenciales y atendidos por una arritmia cardíaca y una descompensación, respectivamente, tras lo cual regresaron también a la cárcel.
El preso político mapuche Jonathan Huillical Méndez fue trasladado al Hospital Regional de la sureña ciudad chilena de Concepción, debido a una descompensación de su estado de salud tras cumplir, junto a otros 31 indígenas, 51 días en huelga de hambre.
Así lo informó hoy a los periodistas Natividad Llanquileo, portavoz de los cinco mapuches que mantienen el ayuno en la cárcel El Manzano, de esa ciudad, a 515 kilómetros de Santiago. El traslado del preso se llevó a cabo la noche del lunes y, tras ser revisado por los médicos del recinto asistencial, Huillical fue devuelto a la cárcel, añadió la portavoz, informó Efe.
Los mapuches, procesados o condenados por delitos vinculados al conflicto de tierras que algunas comunidades mantienen en La Araucanía, se consideran presos políticos y principalmente exigen el término de la aplicación de la ley antiterrorista en sus causas, que supone condenas más duras y limitaciones al derecho a un juicio justo y debida defensa.
Además, reclaman el fin del doble procesamiento, civil y militar, que se les aplica y la desmilitarización de su territorio. El pasado viernes, otros dos presos, Elvis Millán y Huaikilaf Cadín, fueron trasladados a centros asistenciales y atendidos por una arritmia cardíaca y una descompensación, respectivamente, tras lo cual regresaron también a la cárcel.
- Podríamos estar celebrando un Bicentenario con mapuches agonizando",CNN Chile - Nibaldo Mosciatti - 31/08/2010
Etiquetas:
huelga de hambre,
indígena,
mapuche,
pueblos originarios
Cronología de la invasión de Irak - La Jornada mx
La Jornada, 31/08/2010, extractos.-
2003
20 de marzo: Inicio de la operación Libertad de Irak, con ataques aéreos contra Bagdad e ingreso de las tropas estadunidenses y británicas por el sur, un acto de guerra no autorizado por la Organización de Naciones Unidas. Washington acusa a Saddam Hussein de poseer armas de destrucción masiva.
9 de abril: Tropas estadunidenses entran en Bagdad; Sadam Husein desaparece.
1º de mayo: Vestido con traje de piloto, el presidente estadunidense, el republicano George W. Bush, aterriza en el portaviones Abraham Lincoln y anuncia: “Misión cumplida”.
16 de mayo: Paul Bremer, nombrado administrador civil, prohíbe el acceso de miembros del partido Baaz, de Saddam Hussein, a la función pública y disuelve los organismos de seguridad.
2 de octubre: Estados Unidos reconoce que no se descubrió ningún tipo de arma de destrucción masiva en Irak, argumento esgrimido para invadir el país.
16 de octubre: La resolución 1511 de la Organización de Naciones Unidas prevé el despliegue de una fuerza multinacional.
13 de diciembre: Saddam Hussein es capturado cerca de su natal Tikrit, al norte de Bagdad.
2004
Entre abril y agosto: Enfrentamientos entre las fuerzas de la coalición y los partidarios del clérigo chiíta Moqtada Sader.
1º de abril: Cuatro civiles estadunidenses mueren en una emboscada contra dos vehículos todoterreno en Fallujah. Dos cuerpos, uno de ellos sin cabeza, son colgados de un puente sobre el río Eufrates mientras algunos residentes locales les tiran piedras.
28 de abril: Difusión de imágenes de presos iraquíes humillados por militares estadunidenses en la cárcel de Abu Ghraib.
28 de junio: Traspaso de poder de la coalición al gobierno iraquí.
21 de diciembre: Atentado contra una base estadunidense en Mosul, hay 22 muertos, entre ellos 14 marines. El ataque es reivindicado por un grupo vinculado a Al Qaeda.
(...)
2010
7 de marzo: Se llevan a cabo elecciones legislativas, con resultados que hasta ahora no han permitido formar una coalición de gobierno.
7 agosto: La cuarta brigada de asalto, la última dedicada principalmente al combate, cede el mando a las fuerzas iraquíes.
11 de agosto: El jefe del ejército iraquí, el general Babaker Zebari, considera prematuro el retiro de los estadunidenses en 2011.
19 agosto: En secreto, parten las “últimas tropas” estadunidenses de Irak; se quedan en el país alrededor de 56 mil uniformados para propósitos de entrenamiento.
24 de agosto: Quedan menos de 50 mil soldados estadunidenses en Irak.
25 de agosto: Antes de la retirada de las tropas de ocupación, los insurgentes hacen estallar 14 coches bombas en varias ciudades, con saldo de 64 muertos.
31 de agosto: Estados Unidos tiene previsto reducir a 50 mil el número de soldados en Irak
2003
20 de marzo: Inicio de la operación Libertad de Irak, con ataques aéreos contra Bagdad e ingreso de las tropas estadunidenses y británicas por el sur, un acto de guerra no autorizado por la Organización de Naciones Unidas. Washington acusa a Saddam Hussein de poseer armas de destrucción masiva.
9 de abril: Tropas estadunidenses entran en Bagdad; Sadam Husein desaparece.
1º de mayo: Vestido con traje de piloto, el presidente estadunidense, el republicano George W. Bush, aterriza en el portaviones Abraham Lincoln y anuncia: “Misión cumplida”.
16 de mayo: Paul Bremer, nombrado administrador civil, prohíbe el acceso de miembros del partido Baaz, de Saddam Hussein, a la función pública y disuelve los organismos de seguridad.
2 de octubre: Estados Unidos reconoce que no se descubrió ningún tipo de arma de destrucción masiva en Irak, argumento esgrimido para invadir el país.
16 de octubre: La resolución 1511 de la Organización de Naciones Unidas prevé el despliegue de una fuerza multinacional.
13 de diciembre: Saddam Hussein es capturado cerca de su natal Tikrit, al norte de Bagdad.
2004
Entre abril y agosto: Enfrentamientos entre las fuerzas de la coalición y los partidarios del clérigo chiíta Moqtada Sader.
1º de abril: Cuatro civiles estadunidenses mueren en una emboscada contra dos vehículos todoterreno en Fallujah. Dos cuerpos, uno de ellos sin cabeza, son colgados de un puente sobre el río Eufrates mientras algunos residentes locales les tiran piedras.
28 de abril: Difusión de imágenes de presos iraquíes humillados por militares estadunidenses en la cárcel de Abu Ghraib.
28 de junio: Traspaso de poder de la coalición al gobierno iraquí.
21 de diciembre: Atentado contra una base estadunidense en Mosul, hay 22 muertos, entre ellos 14 marines. El ataque es reivindicado por un grupo vinculado a Al Qaeda.
(...)
2010
7 de marzo: Se llevan a cabo elecciones legislativas, con resultados que hasta ahora no han permitido formar una coalición de gobierno.
7 agosto: La cuarta brigada de asalto, la última dedicada principalmente al combate, cede el mando a las fuerzas iraquíes.
11 de agosto: El jefe del ejército iraquí, el general Babaker Zebari, considera prematuro el retiro de los estadunidenses en 2011.
19 agosto: En secreto, parten las “últimas tropas” estadunidenses de Irak; se quedan en el país alrededor de 56 mil uniformados para propósitos de entrenamiento.
24 de agosto: Quedan menos de 50 mil soldados estadunidenses en Irak.
25 de agosto: Antes de la retirada de las tropas de ocupación, los insurgentes hacen estallar 14 coches bombas en varias ciudades, con saldo de 64 muertos.
31 de agosto: Estados Unidos tiene previsto reducir a 50 mil el número de soldados en Irak
Etiquetas:
cronología,
guerra de Irak,
US
La importancia de llamarse República Dominicana - El País
El País, por Pedro L. San Miguel, 31/08/2010, extracto.-
En las discursivas nacionales, nombrarse contribuye a establecer los contornos físicos, culturales y étnicos de la nación. La República Dominicana ejemplifica cómo la búsqueda de un nombre forma parte de los intentos por contener a aquellos agentes que, supuestamente, la amenazan. Dichas tribulaciones se remontan a la época colonial, cuando en la Isla Española existieron una colonia hispánica y otra francesa. Bautizada así por Colón, la Isla fue conocida en Europa como Hispaniola debido a la influencia de las Décadas del Nuevo Mundo de Pedro Mártir de Anglería, donde su nombre aparece latinizado. Pero ese apelativo fue menos común que Santo Domingo, nombre de su capital. Con el florecimiento económico de la posesión francesa, se relegó el nombre que le confirió Colón a la Isla y se le llamó Saint Domingue / Santo Domingo, si bien Isla Española o Hispaniola no desaparecieron.
En las discursivas nacionales, nombrarse contribuye a establecer los contornos físicos, culturales y étnicos de la nación. La República Dominicana ejemplifica cómo la búsqueda de un nombre forma parte de los intentos por contener a aquellos agentes que, supuestamente, la amenazan. Dichas tribulaciones se remontan a la época colonial, cuando en la Isla Española existieron una colonia hispánica y otra francesa. Bautizada así por Colón, la Isla fue conocida en Europa como Hispaniola debido a la influencia de las Décadas del Nuevo Mundo de Pedro Mártir de Anglería, donde su nombre aparece latinizado. Pero ese apelativo fue menos común que Santo Domingo, nombre de su capital. Con el florecimiento económico de la posesión francesa, se relegó el nombre que le confirió Colón a la Isla y se le llamó Saint Domingue / Santo Domingo, si bien Isla Española o Hispaniola no desaparecieron.
Etiquetas:
historia,
República Dominicana
Colombia: Luis Eduardo Garzón será el nuevo presidente y vocero del Partido Verde - El Tiempo
El Tiempo, 31/08/2010, extracto.-
Liderará estrategia en elección de alcaldes, gobernadores y concejales del próximo año.
La colectividad, que se había caracterizado por una presidencia colegiada integrada también por Antanas Mockus, Enrique Peñalosa y el senador Jorge Londoño, decidió elegir a un presidente, con mando sobre los otros tres. Pero, además, Garzón será su vocero.
"Era necesaria la presencia de una persona que llevara la vocería porque entre cuatro es muy difícil", señaló Londoño.
De acuerdo con él, Lucho será el encargado de organizar las regiones, de recorrer el país y de "de darle el pulso al Partido".
El representante a la Cámara Alfonso Prada aseguró que Garzón asumirá la vocería en los temas más importantes, en la relación con el Gobierno, con la bancada y con la opinión pública.
Liderará estrategia en elección de alcaldes, gobernadores y concejales del próximo año.
La colectividad, que se había caracterizado por una presidencia colegiada integrada también por Antanas Mockus, Enrique Peñalosa y el senador Jorge Londoño, decidió elegir a un presidente, con mando sobre los otros tres. Pero, además, Garzón será su vocero.
"Era necesaria la presencia de una persona que llevara la vocería porque entre cuatro es muy difícil", señaló Londoño.
De acuerdo con él, Lucho será el encargado de organizar las regiones, de recorrer el país y de "de darle el pulso al Partido".
El representante a la Cámara Alfonso Prada aseguró que Garzón asumirá la vocería en los temas más importantes, en la relación con el Gobierno, con la bancada y con la opinión pública.
Etiquetas:
Antanas Mockus,
Colombia,
Partido Verde
rtve.es: Comienza la perforación del túnel para rescatar a los mineros chilenos
rtve.es, 31/08/2010 12:34 (España).-
En Chile ha comenzado la excavación del pozo de 700 metros por el que se espera rescatar a los 33 mineros atrapados en la mina San José. Mientras, se intenta dar apoyo psicológico a los trabajadores, para los tres meses que puede tardar en completarse el rescate. Los mineros de momento, aguantan bien la espera (31/08/2010).
En Chile ha comenzado la excavación del pozo de 700 metros por el que se espera rescatar a los 33 mineros atrapados en la mina San José. Mientras, se intenta dar apoyo psicológico a los trabajadores, para los tres meses que puede tardar en completarse el rescate. Los mineros de momento, aguantan bien la espera (31/08/2010).
Etiquetas:
mineros,
perforación,
rescate
Colombia: ex paramilitares confiesan cremación de cadáveres - AP - Chron - La Voz de Houston
Chron - La Voz de Houston, por Libardo Cardona, AP, 31/08/2010 10:01AM, extracto.-
Un fiscal de la Unidad Nacional de Justicia y Paz dijo que paramilitares desmovilizados han confesado que cremaron los cadáveres de al menos 150 de sus víctimas en hornos artesanales, para no dejar evidencias de sus crímenes.
Leonardo Cabana, cuya oficina es la dependencia de la Fiscalía que investiga los crímenes perpetrados por las bandas paramilitares, explicó que "aproximadamente" fueron incinerados los cuerpos sin vida de 150 personas "que fueron lanzadas a los hornos" artesanales o de ladrillo y cemento.
"Son tres hornos que ya estaban ahí" y fueron adaptados por los paramilitares, usando neumáticos para generar el fuego para cremar los cadáveres de sus víctimas entre los años 2000 y 2004, según las confesiones.
Sin embargo, Cabana dijo en entrevista con la AP que la Fiscalía no ha hallado rastros o muestras de ADN en esos hornos para comprobar la veracidad de las confesiones o la cantidad de víctimas.
Un fiscal de la Unidad Nacional de Justicia y Paz dijo que paramilitares desmovilizados han confesado que cremaron los cadáveres de al menos 150 de sus víctimas en hornos artesanales, para no dejar evidencias de sus crímenes.
Leonardo Cabana, cuya oficina es la dependencia de la Fiscalía que investiga los crímenes perpetrados por las bandas paramilitares, explicó que "aproximadamente" fueron incinerados los cuerpos sin vida de 150 personas "que fueron lanzadas a los hornos" artesanales o de ladrillo y cemento.
"Son tres hornos que ya estaban ahí" y fueron adaptados por los paramilitares, usando neumáticos para generar el fuego para cremar los cadáveres de sus víctimas entre los años 2000 y 2004, según las confesiones.
Sin embargo, Cabana dijo en entrevista con la AP que la Fiscalía no ha hallado rastros o muestras de ADN en esos hornos para comprobar la veracidad de las confesiones o la cantidad de víctimas.
- Capturado ex jefe paramilitar vinculado a una de peores matanzas en Colombia, Bogotá, El Universal (Caracas), 31/08/2010 11:07AM
Etiquetas:
Colombia,
crímenes,
DDHH,
paramilitarismo
Obama cree necesario "un ataque a gran escala" para combatir la crisis - por Sandro Pozzi - El País
El País, por Sandro Pozzi, Nueva York, 31/08/2010, extracto.-
El presidente de EE UU anuncia medidas adicionales con el objetivo de crear empleo mientras clama para que el Congreso apruebe sus propuestas
Hasta el presidente Barack Obama lo dice. La economía de Estados Unidos crece, pero no lo suficientemente rápido como para combatir la lacra del paro. Y aunque admite que no hay una "solución mágica" o una "bala de plata" con la que matar al monstruo de la crisis, ayer intentó ofrecer un rayo de esperanza al decir que su equipo prepara nuevas medidas para reactivar el crecimiento y la creación de empleo. Usando terminología bélica, aseguró que hace falta "un ataque a gran escala" contra la crisis.
El que supuestamente iba a ser el verano de la recuperación se le escapa a Obama. Los retos que tiene EE UU ante sí, dijo, "son serios, nadie lo pone en duda". "Llevó una década excavar este agujero y llevará más de lo que nos gustaría salir", advirtió tras reunirse en la Casa Blanca con su equipo económico, para hacer balance de la situación e identificar "medidas adicionales" que detallará "en los próximos días o semanas".
"Demasiados negocios siguen sufriendo y demasiadas personas siguen buscando empleo", reiteró Obama, que garantizó que su equipo está comprometido a diario con hacer lo posible para generar el crecimiento que permita restaurar el daño creado por la recesión. Por eso habló de un "esfuerzo a gran escala, un ataque a gran escala". Obama explicó que sus nuevas medidas "para promover el crecimiento y la contratación a corto plazo y aumentar la competitividad a largo plazo" pasan por redoblar la inversión en energías limpias e investigación y desarrollo, extender los recortes de impuestos a la clase media, modernizar las infraestructuras y fomentar la inversión empresarial en EE UU con incentivos fiscales.
El presidente de EE UU anuncia medidas adicionales con el objetivo de crear empleo mientras clama para que el Congreso apruebe sus propuestas
Hasta el presidente Barack Obama lo dice. La economía de Estados Unidos crece, pero no lo suficientemente rápido como para combatir la lacra del paro. Y aunque admite que no hay una "solución mágica" o una "bala de plata" con la que matar al monstruo de la crisis, ayer intentó ofrecer un rayo de esperanza al decir que su equipo prepara nuevas medidas para reactivar el crecimiento y la creación de empleo. Usando terminología bélica, aseguró que hace falta "un ataque a gran escala" contra la crisis.
El que supuestamente iba a ser el verano de la recuperación se le escapa a Obama. Los retos que tiene EE UU ante sí, dijo, "son serios, nadie lo pone en duda". "Llevó una década excavar este agujero y llevará más de lo que nos gustaría salir", advirtió tras reunirse en la Casa Blanca con su equipo económico, para hacer balance de la situación e identificar "medidas adicionales" que detallará "en los próximos días o semanas".
"Demasiados negocios siguen sufriendo y demasiadas personas siguen buscando empleo", reiteró Obama, que garantizó que su equipo está comprometido a diario con hacer lo posible para generar el crecimiento que permita restaurar el daño creado por la recesión. Por eso habló de un "esfuerzo a gran escala, un ataque a gran escala". Obama explicó que sus nuevas medidas "para promover el crecimiento y la contratación a corto plazo y aumentar la competitividad a largo plazo" pasan por redoblar la inversión en energías limpias e investigación y desarrollo, extender los recortes de impuestos a la clase media, modernizar las infraestructuras y fomentar la inversión empresarial en EE UU con incentivos fiscales.
Etiquetas:
Barack Obama,
estímulo,
recuperación
Presidente José Mujica: Presupuesto apunta a crecer y distribuir al mismo tiempo - El País (Uruguay)
El País (Uruguay), 31/08/2010, extracto.-
El presidente José Mujica dedicó esta mañana su audición radial al Presupuesto Quinquenal, que será entregado hoy por el Poder Ejecutivo al Parlamento para su votación.
"La ley de Prespuesto tal vez, como ninguna, refleja la filosofía de un gobierno y a quién procura favorecer más es a ese gobierno, porque el Presupuesto en el fondo atrás va embebido de voluntad política", comenzó diciendo Mujica.
Dirigiéndose a los oyentes, especialmente a aquellos que pueden "despreciar la política", el mandatario dijo en la votación de esta ley, "el arte y el compromiso de la política están en juego y son hasta cierto punto determinantes".
Mujica destacó que "este Presupuesto quiere afirmar por segunda vez que no es cierto que no se puede crecer y distribuir al mismo tiempo. Durante mucho tiempo se pregonó que en el ritmo de una economía primero hay que crecer y luego repartir. Pero todos los hechos de gobierno anteriores y esta propuesta presupuestal tienen en común esta intención política: es posible crecer y distribuir al mismo tiempo", reiteró.
Según el presidente, "para que se siga creciendo es imprescindible distribuir al mismo tiempo. Porque si hemos pasado sin sobresalto el sacudón de las crisis de Estados Unidos y Europa es esencialmente porque se estaba distribuyendo bien y esa distribución en momentos de caída internacional del comercio y de dificultades prácticamente ayudó a aliviar la tendencia a la caída".
El presidente José Mujica dedicó esta mañana su audición radial al Presupuesto Quinquenal, que será entregado hoy por el Poder Ejecutivo al Parlamento para su votación.
"La ley de Prespuesto tal vez, como ninguna, refleja la filosofía de un gobierno y a quién procura favorecer más es a ese gobierno, porque el Presupuesto en el fondo atrás va embebido de voluntad política", comenzó diciendo Mujica.
Dirigiéndose a los oyentes, especialmente a aquellos que pueden "despreciar la política", el mandatario dijo en la votación de esta ley, "el arte y el compromiso de la política están en juego y son hasta cierto punto determinantes".
Mujica destacó que "este Presupuesto quiere afirmar por segunda vez que no es cierto que no se puede crecer y distribuir al mismo tiempo. Durante mucho tiempo se pregonó que en el ritmo de una economía primero hay que crecer y luego repartir. Pero todos los hechos de gobierno anteriores y esta propuesta presupuestal tienen en común esta intención política: es posible crecer y distribuir al mismo tiempo", reiteró.
Según el presidente, "para que se siga creciendo es imprescindible distribuir al mismo tiempo. Porque si hemos pasado sin sobresalto el sacudón de las crisis de Estados Unidos y Europa es esencialmente porque se estaba distribuyendo bien y esa distribución en momentos de caída internacional del comercio y de dificultades prácticamente ayudó a aliviar la tendencia a la caída".
Etiquetas:
José Mujica,
presupuesto,
Uruguay
Chile: Máquina comienza a perforar ducto para rescatar a los 33 mineros - Terra
Terra, EFE, Copiapó, 30/08/2010 23:12 hrs, extracto.-
La máquina Strata 950 comenzó a las 22:25 horas de este lunes a perforar el ducto por el cual se pretende taer a la superficie a los 33 mineros que están atrapados desde el 5 de agosto al interior del yacimiento San José.
De esta forma se inició la fase decisiva de la denominada “Operación San Lorenzo”, la cual- de acuerdo a las autoridades- podría demorar entre tres a cuatro meses.
El trabajo de la perforadora debía empezar el fin de semana, sin embargo a las 20:50 horas de hoy y en medio de los aplausos llegó el martillo, una de las piezas claves para completar la máquina.
La máquina Strata 950 tiene por objetivo hacer un ducto de 66 centímetros de diámetro y 688 metros de profundidad por el cual se sacarían a los mineros a través de una jaula especial. Dado el diámetro del ducto, los trabajadores atrapados están sometidos a ejercicios y alimentación especial.
En una primera fase, la máquina excavará los primeros 15 metros de profundidad del orificio vertical por donde serán finalmente sacados los mineros.
La máquina Strata 950 comenzó a las 22:25 horas de este lunes a perforar el ducto por el cual se pretende taer a la superficie a los 33 mineros que están atrapados desde el 5 de agosto al interior del yacimiento San José.
De esta forma se inició la fase decisiva de la denominada “Operación San Lorenzo”, la cual- de acuerdo a las autoridades- podría demorar entre tres a cuatro meses.
El trabajo de la perforadora debía empezar el fin de semana, sin embargo a las 20:50 horas de hoy y en medio de los aplausos llegó el martillo, una de las piezas claves para completar la máquina.
La máquina Strata 950 tiene por objetivo hacer un ducto de 66 centímetros de diámetro y 688 metros de profundidad por el cual se sacarían a los mineros a través de una jaula especial. Dado el diámetro del ducto, los trabajadores atrapados están sometidos a ejercicios y alimentación especial.
En una primera fase, la máquina excavará los primeros 15 metros de profundidad del orificio vertical por donde serán finalmente sacados los mineros.
Etiquetas:
mineros,
perforación,
rescate
lunes 30 de agosto de 2010
El presidente mexicano, en horas bajas - por María de las Heras (Demotecnia) - El País
El País, María de las Heras (Demotecnia), 31/08/2010, extracto.-
A unas horas de que el presidente de México, Felipe Calderón, entregue a la Cámara de Diputados su IV Informe de Gobierno, e inundados de spots publicitarios en los que el mandatario nos relata —sonrisa a cámara— las grandes hazañas que ha conseguido en estas dos terceras partes de su mandato, hicimos una encuesta nacional para conocer el balance que la opinión pública hace hasta ahora de su Gobierno.
La mayoría de los entrevistados considera que el desempeño de Calderón puede calificarse con un tibio regular, lo cual no está nada mal si se piensa que seis de cada diez aseguran que México está peor hoy que cuando inició su Gobierno.
Cuatro de cada diez personas entrevistadas no están nada satisfechas con la forma en que Calderón ha manejado la economía y otro tanto manifiesta la misma insatisfacción con respecto a su estrategia contra el narcotráfico. Quizá lo más preocupante es que a estas alturas apenas un 19% se manifiesta confiado en que en los dos años de Gobierno que le quedan la situación va a cambiar para bien, mientras que un 42% está convencido de que solo nos queda esperar a que llegue su relevo en 2012.
A unas horas de que el presidente de México, Felipe Calderón, entregue a la Cámara de Diputados su IV Informe de Gobierno, e inundados de spots publicitarios en los que el mandatario nos relata —sonrisa a cámara— las grandes hazañas que ha conseguido en estas dos terceras partes de su mandato, hicimos una encuesta nacional para conocer el balance que la opinión pública hace hasta ahora de su Gobierno.
La mayoría de los entrevistados considera que el desempeño de Calderón puede calificarse con un tibio regular, lo cual no está nada mal si se piensa que seis de cada diez aseguran que México está peor hoy que cuando inició su Gobierno.
Cuatro de cada diez personas entrevistadas no están nada satisfechas con la forma en que Calderón ha manejado la economía y otro tanto manifiesta la misma insatisfacción con respecto a su estrategia contra el narcotráfico. Quizá lo más preocupante es que a estas alturas apenas un 19% se manifiesta confiado en que en los dos años de Gobierno que le quedan la situación va a cambiar para bien, mientras que un 42% está convencido de que solo nos queda esperar a que llegue su relevo en 2012.
Chile prepara un 'plan B' de rescate - por Francisco Peregil - El País
El País, por Francisco Peregil, enviado especial, Mina San José, 30/08/2010, extracto.-
Los técnicos chilenos preparan un plan B para acelerar el rescate de los 33 mineros atrapados desde el pasado 5 de agosto en la mina San José. El proyecto consiste en ensanchar una de las tres sondas que actualmente comunican el refugio donde se encuentran los trabajadores, a 700 metros de profundidad, con la superficie. Con esta alternativa, los ingenieros esperan reducir el plazo previsto para el rescate, fijado entre tres y cuatro meses.
Se trata de una de las 10 opciones que el Gobierno de Chile maneja para salvar a los mineros. La primera, que está en marcha, consiste en practicar un agujero de unos 66 centímetros de diámetro con un gran perforadora. Esta máquina iba a comenzar anoche a trabajar, pero sufrió un retraso de 12 horas ante la avería que registró el avión encargado de trasladar una pieza desde Alemania.
El nuevo plan utilizaría uno de los tres agujeros de 12 centímetros, o sondas, practicados en la mina. Por uno se envía comida, agua y medicamentos a los mineros atrapados; por el otro, oxígeno, cartas, cables de teléfonos y demás materiales. El tercer agujero aún no ha sido encamisado, no hay un tubo que lo recorra en toda su extensión, y no se ha utilizado aún para enviar nada. Será precisamente en esa sonda donde se iniciará el plan B, que consiste en redondear y agrandar el hoyo hasta obtener un diámetro de 30 centímetros. Por ese espacio no cabría un adulto, pero más adelante se evaluaría si es posible ensancharlo más para realizar el rescate de forma más rápida.
"El escariaje [ensanche] de ese tercer sondaje, al que hemos llamado La mano de Dios, comenzaría este fin de semana", explicó el ministro de Minas, Laurence Golborne. "Por ahí podríamos enviar objetos de mayor envergadura. Además, nos daría información sobre el tipo de roca del cerro y sobre eventuales posibilidades de un rescate". Para iniciar las obras se espera la llegada de máquinas que se encuentran en la mina Collahuasi, a unos 1.000 kilómetros de distancia. "Nunca se ha utilizado esa tecnología en un proyecto semejante", añadió Golborne. ¿Podrían provocar algunas de esas acciones otro derrumbe en la mina? "Eso solo Dios lo sabe", contestó ayer el ministro, "pero los ingenieros nos dicen que, en principio, no debiera haber derrumbes".
Los técnicos chilenos preparan un plan B para acelerar el rescate de los 33 mineros atrapados desde el pasado 5 de agosto en la mina San José. El proyecto consiste en ensanchar una de las tres sondas que actualmente comunican el refugio donde se encuentran los trabajadores, a 700 metros de profundidad, con la superficie. Con esta alternativa, los ingenieros esperan reducir el plazo previsto para el rescate, fijado entre tres y cuatro meses.
Se trata de una de las 10 opciones que el Gobierno de Chile maneja para salvar a los mineros. La primera, que está en marcha, consiste en practicar un agujero de unos 66 centímetros de diámetro con un gran perforadora. Esta máquina iba a comenzar anoche a trabajar, pero sufrió un retraso de 12 horas ante la avería que registró el avión encargado de trasladar una pieza desde Alemania.
El nuevo plan utilizaría uno de los tres agujeros de 12 centímetros, o sondas, practicados en la mina. Por uno se envía comida, agua y medicamentos a los mineros atrapados; por el otro, oxígeno, cartas, cables de teléfonos y demás materiales. El tercer agujero aún no ha sido encamisado, no hay un tubo que lo recorra en toda su extensión, y no se ha utilizado aún para enviar nada. Será precisamente en esa sonda donde se iniciará el plan B, que consiste en redondear y agrandar el hoyo hasta obtener un diámetro de 30 centímetros. Por ese espacio no cabría un adulto, pero más adelante se evaluaría si es posible ensancharlo más para realizar el rescate de forma más rápida.
"El escariaje [ensanche] de ese tercer sondaje, al que hemos llamado La mano de Dios, comenzaría este fin de semana", explicó el ministro de Minas, Laurence Golborne. "Por ahí podríamos enviar objetos de mayor envergadura. Además, nos daría información sobre el tipo de roca del cerro y sobre eventuales posibilidades de un rescate". Para iniciar las obras se espera la llegada de máquinas que se encuentran en la mina Collahuasi, a unos 1.000 kilómetros de distancia. "Nunca se ha utilizado esa tecnología en un proyecto semejante", añadió Golborne. ¿Podrían provocar algunas de esas acciones otro derrumbe en la mina? "Eso solo Dios lo sabe", contestó ayer el ministro, "pero los ingenieros nos dicen que, en principio, no debiera haber derrumbes".
Argentina crea el archivo de cine para preservar su patrimonio audiovisual - EFE
EFE, Buenos Aires, 30/08/2010, extracto.-
La presidenta argentina, Cristina Fernández, firmó hoy un decreto por el cual se crea un archivo de cine y otros tipos de imágenes audiovisuales.
La Cinemateca y Archivo de la Imagen Nacional (Cinain) funcionará como un ente autárquico y autónomo dentro de la Secretaría de Cultura de Argentina, informaron fuentes oficiales.
La entidad preservará las producciones cinematográficas realizadas en Argentina y también aquellos filmes extranjeros que, a través de su exhibición en las pantallas locales, pasaron a ser parte del imaginario argentino, materiales que muchas veces fueron destruidos por falta de lugar adecuado para su preservación.
"Argentina se presenta como uno de los países pioneros en la exhibición y producción cinematográfica, y en la actualidad uno de los de mayor producción audiovisual de Latinoamérica, y sin embargo uno de los países sin preservación ni difusión de su patrimonio fílmico y audiovisual", informó el Gobierno en su sitio de Internet.
La presidenta argentina, Cristina Fernández, firmó hoy un decreto por el cual se crea un archivo de cine y otros tipos de imágenes audiovisuales.
La Cinemateca y Archivo de la Imagen Nacional (Cinain) funcionará como un ente autárquico y autónomo dentro de la Secretaría de Cultura de Argentina, informaron fuentes oficiales.
La entidad preservará las producciones cinematográficas realizadas en Argentina y también aquellos filmes extranjeros que, a través de su exhibición en las pantallas locales, pasaron a ser parte del imaginario argentino, materiales que muchas veces fueron destruidos por falta de lugar adecuado para su preservación.
"Argentina se presenta como uno de los países pioneros en la exhibición y producción cinematográfica, y en la actualidad uno de los de mayor producción audiovisual de Latinoamérica, y sin embargo uno de los países sin preservación ni difusión de su patrimonio fílmico y audiovisual", informó el Gobierno en su sitio de Internet.
Etiquetas:
Argentina,
arte,
cine,
patrimonio
Uruguay - Argentina: Acuerdo para control ambiental culmina el largo conflicto por planta papelera - EFE
EFE, Montevideo, 30/08/2010, extracto.-
Uruguay y Argentina pusieron punto final hoy al largo conflicto bilateral causado por la instalación de una fábrica de celulosa, el más grave en varias décadas, con la firma de un acuerdo que establece el control ambiental conjunto del río que separa ambos países.
El canciller uruguayo, Luis Almagro, y su par argentino, Héctor Timerman, sellaron el acuerdo, que establece la puesta en marcha del un comité científico ambiental esta misma semana tras una reunión en Montevideo.
En declaraciones a los medios, Timerman manifestó su "alegría" por la culminación de un "proceso largo" que con el tiempo será considerado "un hito" en el cuidado del medio ambiente.
"El acuerdo priorizó el control medioambiental por encima de todo, y que se llevara adelante el fallo de La Haya, estamos satisfechos, estamos convencidos que hemos hecho lo mejor para la gente que vive en el río Uruguay", afirmó el ministro.
Uruguay y Argentina pusieron punto final hoy al largo conflicto bilateral causado por la instalación de una fábrica de celulosa, el más grave en varias décadas, con la firma de un acuerdo que establece el control ambiental conjunto del río que separa ambos países.
El canciller uruguayo, Luis Almagro, y su par argentino, Héctor Timerman, sellaron el acuerdo, que establece la puesta en marcha del un comité científico ambiental esta misma semana tras una reunión en Montevideo.
En declaraciones a los medios, Timerman manifestó su "alegría" por la culminación de un "proceso largo" que con el tiempo será considerado "un hito" en el cuidado del medio ambiente.
"El acuerdo priorizó el control medioambiental por encima de todo, y que se llevara adelante el fallo de La Haya, estamos satisfechos, estamos convencidos que hemos hecho lo mejor para la gente que vive en el río Uruguay", afirmó el ministro.
Solo el 4% de las páginas web están escritas en español; Colombia, sexto productor de contenidos en esa lengua - Portafolio.com
Portafolio.com, 30/08/2010, extracto.-
Las previsiones son buenas debido al desarrollo de la sociedad de la información que se está dando en Latinoamérica, según el libro "Lengua y Tecnologías de la Información y las Comunicaciones".
En lo que va de siglo, la presencia de hispanohablantes en la red se ha multiplicado por cinco y España aporta la mitad de las páginas web escritas en castellano entre el 2001 y el 2007, seguida de Estados Unidos por tener una importante presencia de comunidad hispana, Argentina, México, Chile y Colombia.
No obstante, la implantación de internet en los países de habla inglesa y francesa, que tienen manejan cerca del 50 por ciento, permite augurar que el crecimiento de la presencia de estas lenguas se va a estancar, mientras que el español seguirá aumentando debido al desarrollo de la sociedad de la información en Latinoamérica.
(...) Escrito por el profesor Cipriano Quirós Romero y editado por la Fundación Telefónica, el libro fue presentado en la Universidad Internacional Menéndez Pelayo de la ciudad española de Santander.
Las previsiones son buenas debido al desarrollo de la sociedad de la información que se está dando en Latinoamérica, según el libro "Lengua y Tecnologías de la Información y las Comunicaciones".
En lo que va de siglo, la presencia de hispanohablantes en la red se ha multiplicado por cinco y España aporta la mitad de las páginas web escritas en castellano entre el 2001 y el 2007, seguida de Estados Unidos por tener una importante presencia de comunidad hispana, Argentina, México, Chile y Colombia.
No obstante, la implantación de internet en los países de habla inglesa y francesa, que tienen manejan cerca del 50 por ciento, permite augurar que el crecimiento de la presencia de estas lenguas se va a estancar, mientras que el español seguirá aumentando debido al desarrollo de la sociedad de la información en Latinoamérica.
(...) Escrito por el profesor Cipriano Quirós Romero y editado por la Fundación Telefónica, el libro fue presentado en la Universidad Internacional Menéndez Pelayo de la ciudad española de Santander.
Etiquetas:
español,
Internet,
LatAm,
sociedad de la Información
El ministro chino de Defensa viaja a México, Colombia y Brasil - EFE
EFE, Pekín, 30/08/2010, extracto.-
El ministro de Defensa de la República Popular de China, Liang Guanglie, partió hoy desde Pekín en un viaje oficial a México, Colombia y Brasil.
Según informó hoy la agencia oficial Xinhua, Liang, quien también es miembro del Consejo de Estado (Ejecutivo chino), llevará a cabo una "visita oficial de buena voluntad" por Latinoamérica.
Durante su gira, el ministro se reunirá con el secretario Nacional mexicano de Defensa, Guillermo Galván, el ministro colombiano de Defensa, Rodrigo Rivera, y su homólogo brasileño Nelson Jobim.
La nota oficial evitó mencionar más detalles sobre el viaje.
Liang Guanglie es el responsable del Ejército de Liberación Popular (ELP), el más numeroso en el mundo.
El ministro de Defensa de la República Popular de China, Liang Guanglie, partió hoy desde Pekín en un viaje oficial a México, Colombia y Brasil.
Según informó hoy la agencia oficial Xinhua, Liang, quien también es miembro del Consejo de Estado (Ejecutivo chino), llevará a cabo una "visita oficial de buena voluntad" por Latinoamérica.
Durante su gira, el ministro se reunirá con el secretario Nacional mexicano de Defensa, Guillermo Galván, el ministro colombiano de Defensa, Rodrigo Rivera, y su homólogo brasileño Nelson Jobim.
La nota oficial evitó mencionar más detalles sobre el viaje.
Liang Guanglie es el responsable del Ejército de Liberación Popular (ELP), el más numeroso en el mundo.
Colombia - Una visita importante - (J.M Santos a Brasil) - editorial - El Tiempo
El Tiempo - editorial, 30/08/2010, extracto.-
Un giro en las prioridades de la política exterior colombiana es el que implica la importante visita de Estado que hará a partir de pasado mañana el presidente Juan Manuel Santos a Brasil. No deja de ser significativo que la primera salida internacional del nuevo inquilino de la Casa de Nariño sea a un país con el cual Colombia comparte no solo una frontera común, sino también crecientes vínculos comerciales y de inversión.
Pero más que eso, el viaje a Brasilia y São Paulo es un reconocimiento a la que es, sin duda, una potencia regional y mundial. Y es que a lo largo de la pasada década y media la nación más extensa y populosa de América Latina ha ganado un peso creciente en el concierto global, gracias a una economía en pleno auge que logró dejar atrás las épocas oscuras de la hiperinflación y que es ya la número ocho del planeta. Ese ímpetu, que se apoya en grandes riquezas minerales, un sector agrícola en expansión y una impresionante capacidad industrial, ha permitido disminuir las tasas de pobreza y recortar la desigualdad en la que ha sido tradicionalmente una sociedad inequitativa.
Un giro en las prioridades de la política exterior colombiana es el que implica la importante visita de Estado que hará a partir de pasado mañana el presidente Juan Manuel Santos a Brasil. No deja de ser significativo que la primera salida internacional del nuevo inquilino de la Casa de Nariño sea a un país con el cual Colombia comparte no solo una frontera común, sino también crecientes vínculos comerciales y de inversión.
Pero más que eso, el viaje a Brasilia y São Paulo es un reconocimiento a la que es, sin duda, una potencia regional y mundial. Y es que a lo largo de la pasada década y media la nación más extensa y populosa de América Latina ha ganado un peso creciente en el concierto global, gracias a una economía en pleno auge que logró dejar atrás las épocas oscuras de la hiperinflación y que es ya la número ocho del planeta. Ese ímpetu, que se apoya en grandes riquezas minerales, un sector agrícola en expansión y una impresionante capacidad industrial, ha permitido disminuir las tasas de pobreza y recortar la desigualdad en la que ha sido tradicionalmente una sociedad inequitativa.
Etiquetas:
Brasil,
Lula,
relaciones bilaterales,
Santos
Interactivo - BBC Mundo - en foto: maquinaria del rescate
BBC Mundo, 27/08/2010.-
Etiquetas:
interactivo,
mineros,
perforadora,
rescate
Colombia quiere más diálogo y comercio con Brasil - AP ----------------------------
AP, Bogotá, 30/08/2010, extracto.-
Colombia busca no sólo incrementar el comercio con Brasil, sino también el diálogo político con ese país, afirmó el lunes la canciller María Angela Holguín al referirse a la visita esta semana a Brasilia del presidente Juan Manuel Santos.
Santos partirá el martes temprano rumbo a Brasilia en su primer viaje oficial desde que asumió la presidencia el 7 de agosto pasado.
El viaje es en respuesta a una invitación de Lula al mandatario colombiano, dijo la canciller Holguín a reporteros en el Ministerio del Exterior.
'Su primera salida de presidente en ejercicio es una visita un socio estratégico, a un socio muy importante para Colombia', indicó la ministra
Colombia busca no sólo incrementar el comercio con Brasil, sino también el diálogo político con ese país, afirmó el lunes la canciller María Angela Holguín al referirse a la visita esta semana a Brasilia del presidente Juan Manuel Santos.
Santos partirá el martes temprano rumbo a Brasilia en su primer viaje oficial desde que asumió la presidencia el 7 de agosto pasado.
El viaje es en respuesta a una invitación de Lula al mandatario colombiano, dijo la canciller Holguín a reporteros en el Ministerio del Exterior.
'Su primera salida de presidente en ejercicio es una visita un socio estratégico, a un socio muy importante para Colombia', indicó la ministra
Etiquetas:
Colombia,
Lula,
relaciones bilaterales,
Santos
Mina San José - entrevista a Ministro de Minería Laurence Golborne - Caracol (Colombia)
Caracol, Bogotá, 30/08/2010.-
"Los mineros están sólidos emocional y psicológicamente", ministro de Minería, Chile
"Los mineros están sólidos emocional y psicológicamente", ministro de Minería, Chile
Etiquetas:
entrevista,
Laurence Golborne,
mineros,
rescate
Tras la guerra, EE.UU. se enfrenta a una legión de heridos y traumatizados - EFE
EFE, Washington, 30/08/2010, extracto.-
Estados Unidos pondrá fin mañana a la guerra de Irak, aunque ahora se enfrenta al reto de atender a los miles de soldados que regresaron mutilados y con traumas psicológicos y que han perdido su trabajo por la crisis.
La de Irak se ha convertido junto a Afganistán en la guerra más larga en la que se ha visto envuelto EE.UU. y una de las de mayor coste económico y humano, con casi 900.000 millones de dólares invertidos y 4.200 soldados muertos.
El presidente estadounidense, Barack Obama, se dirigirá mañana a la nación, en horario de máxima audiencia, para anunciar el final de la guerra en el país árabe, aunque durante unos meses permanecerán unos 50.000 soldados para adiestrar a las fuerzas iraquíes.
El regreso de las tropas impone un nuevo reto al Gobierno, el de atender a una legión de veteranos que tras combatir en el frente, busca reiniciar la vida que dejó al partir.
Estados Unidos pondrá fin mañana a la guerra de Irak, aunque ahora se enfrenta al reto de atender a los miles de soldados que regresaron mutilados y con traumas psicológicos y que han perdido su trabajo por la crisis.
La de Irak se ha convertido junto a Afganistán en la guerra más larga en la que se ha visto envuelto EE.UU. y una de las de mayor coste económico y humano, con casi 900.000 millones de dólares invertidos y 4.200 soldados muertos.
El presidente estadounidense, Barack Obama, se dirigirá mañana a la nación, en horario de máxima audiencia, para anunciar el final de la guerra en el país árabe, aunque durante unos meses permanecerán unos 50.000 soldados para adiestrar a las fuerzas iraquíes.
El regreso de las tropas impone un nuevo reto al Gobierno, el de atender a una legión de veteranos que tras combatir en el frente, busca reiniciar la vida que dejó al partir.
Etiquetas:
Biden,
guerra de Irak,
retirada,
US
Funes pide reunión con Calderón para analizar masacre - AP - El Nuevo Herald
El Nuevo Herald , por Diego Méndez, AP, 30/08/2010, extracto.-
El presidente salvadoreño Mauricio Funes condenó la matanza de 72 migrantes centro y sudamericanos en el noreste de México y solicitó un encuentro con su colega mexicano Felipe Calderón "para fortalecer la lucha contra las bandas de criminales'' en la región.
"La demencial matanza acaecida en el Estado de Tamaulipas ha conmocionado a nuestros países y a la comunidad internacional, y constituye una muestra de la magnitud que ha alcanzado el accionar de las bandas del crimen organizado'', dijo Funes en una carta enviada a Calderón y publicada por la presidencia la noche del sábado.
Funes propuso "una reunión, en el marco del vínculo binacional México-El Salvador, que hemos puesto en marcha, para fortalecer las tareas conjuntas en la lucha contra el crimen organizado y para establecer un nexo más fluido y operativo entre México y el SICA'' o Sistema de la Integración Centroamericana.
El mandatario expresó a Calderón que "nuestras familias están de luto y asisten impotentes a esta violencia irracional, a la vez que esperan de nuestros gobiernos respuestas efectivas y castigos ejemplares para recuperar la paz en sus corazones''.
"Confío plenamente que su gobierno realizará con éxito las correspondientes investigaciones y dará esas respuestas oportunamente. En ese sentido, cuenta usted con el modesto apoyo que mi país desea brindarle", señaló el mandatario salvadoreño.
Los 72 cuerpos fueron hallados el martes en una finca de la comunidad de San Fernando, en el norte de Tamaulipas, a unos 160 kilómetros de la frontera con EEUU. El hallazgo ocurrió después de que logró escapar herido un migrante ecuatoriano que atribuyó el ataque al cartel de Los Zetas.
El presidente salvadoreño Mauricio Funes condenó la matanza de 72 migrantes centro y sudamericanos en el noreste de México y solicitó un encuentro con su colega mexicano Felipe Calderón "para fortalecer la lucha contra las bandas de criminales'' en la región.
"La demencial matanza acaecida en el Estado de Tamaulipas ha conmocionado a nuestros países y a la comunidad internacional, y constituye una muestra de la magnitud que ha alcanzado el accionar de las bandas del crimen organizado'', dijo Funes en una carta enviada a Calderón y publicada por la presidencia la noche del sábado.
Funes propuso "una reunión, en el marco del vínculo binacional México-El Salvador, que hemos puesto en marcha, para fortalecer las tareas conjuntas en la lucha contra el crimen organizado y para establecer un nexo más fluido y operativo entre México y el SICA'' o Sistema de la Integración Centroamericana.
El mandatario expresó a Calderón que "nuestras familias están de luto y asisten impotentes a esta violencia irracional, a la vez que esperan de nuestros gobiernos respuestas efectivas y castigos ejemplares para recuperar la paz en sus corazones''.
"Confío plenamente que su gobierno realizará con éxito las correspondientes investigaciones y dará esas respuestas oportunamente. En ese sentido, cuenta usted con el modesto apoyo que mi país desea brindarle", señaló el mandatario salvadoreño.
Los 72 cuerpos fueron hallados el martes en una finca de la comunidad de San Fernando, en el norte de Tamaulipas, a unos 160 kilómetros de la frontera con EEUU. El hallazgo ocurrió después de que logró escapar herido un migrante ecuatoriano que atribuyó el ataque al cartel de Los Zetas.
Etiquetas:
FCH,
Funes,
inmigrantes,
matanza,
México
Entrevista a Carlos Machado Allison: los dilemas políticos de la alimentación en Venezuela - "A este gobierno le encantaría una tarjeta de racionamiento" - El Universal
El Universal, por Roberto Giusti, 29/08/2010, extracto.-
(...) -Ante una disminución en la producción de alimentos, una baja de los precios del petróleo (necesarios para importar lo que no producimos) y una ineficacia relacionada con la corrupción, a la hora de distribuir lo que llega, ¿no estamos acercándonos a una situación límite en la cual la demanda desborde la oferta de alimentos?
-Desde luego. El Gobierno tiene el poder para priorizar la utilización de los dólares y eso lo está haciendo. Privilegia los alimentos y medicinas, pero bloquea la importación de repuestos, materiales de construcción, insumos diversos, automóviles.Eso va en detrimento de la calidad de vida de los venezolanos que, además de medicinas y alimentos, necesitan otras cosas La única solución es el crecimiento de la actividad económica interna.
-¿Y eso no pasa por un cambio de paradigma?
-Absolutamente. De allí que la Comisión no tenga una expectativa extraordinaria de cambios de conducta en el Gobierno. Aquí estamos ante un enfrentamiento ideológico. Los miembros de la Comisión nos inscribimos en una tendencia de libre mercado de corte capitalista. O, en todo caso, de un socialismo democrático de tipo europeo. De ninguna manera en esa forma de manejar las cosas que se parece a Cuba, Corea del Norte o a la antigua URSS y sus países satélites, que siempre tuvieron problemas graves con la economía agrícola y la alimentación.
--Cita usted tres casos (Cuba, Corea, URSS) donde hubo tarjeta de racionamiento porque la comida no alcanzaba. Pero, al mismo tiempo, advierte que el Gobierno garantiza la importación de alimentos para impedir que eso ocurra. ¿Quiere decir que aún tenemos lejos la tarjeta de racionamiento?
-No me atrevería a decir que la tarjeta de racionamiento no está a la vista. Al Gobierno le encantaría que hubiera una tarjeta de racionamiento. No hay un mecanismo más severo ni más eficiente de control político sobre la población, que una tarjeta de racionamiento. Ella le garantiza a todos los habitantes de un país las calorías necesarias. No la calidad y la nutrición, pero sí las calorías. Con una tarjeta de racionamiento yo puedo distribuir (y esa es la manera de pensar de ellos) equitativamente las calorías dentro de la población. Los cubanos toleran la tarjeta de racionamiento porque, con todas las limitaciones en materia de calidad, se garantiza que nadie pase hambre. Y no hay mejor propaganda política que esa.
-Entonces la tarjeta de racionamiento no resulta tan mala como la pintan.
-En muchos países socialistas la gente no pasa hambre, pero come muy mal y come a pulso en un medio donde hay desabastecimiento y mercado negro. Pero el principal vicio de la tarjeta es que viola el derecho fundamental de comer lo que uno quiere comer o lo que puede comer según su condición, edad, peso, estatura, sexo y salud. No lo que el Gobierno quiere que uno coma. Y eso lo contemplan las Naciones Unidas como un derecho humano.
-Imponerle a la gente lo que debe comer, ¿no es una forma de totalitarismo?
-Es el control. Si te portas mal no te doy la cartilla. Quedas excluido. Te conviertes en un ciudadano minusválido.
(...) -Ante una disminución en la producción de alimentos, una baja de los precios del petróleo (necesarios para importar lo que no producimos) y una ineficacia relacionada con la corrupción, a la hora de distribuir lo que llega, ¿no estamos acercándonos a una situación límite en la cual la demanda desborde la oferta de alimentos?
-Desde luego. El Gobierno tiene el poder para priorizar la utilización de los dólares y eso lo está haciendo. Privilegia los alimentos y medicinas, pero bloquea la importación de repuestos, materiales de construcción, insumos diversos, automóviles.Eso va en detrimento de la calidad de vida de los venezolanos que, además de medicinas y alimentos, necesitan otras cosas La única solución es el crecimiento de la actividad económica interna.
-¿Y eso no pasa por un cambio de paradigma?
-Absolutamente. De allí que la Comisión no tenga una expectativa extraordinaria de cambios de conducta en el Gobierno. Aquí estamos ante un enfrentamiento ideológico. Los miembros de la Comisión nos inscribimos en una tendencia de libre mercado de corte capitalista. O, en todo caso, de un socialismo democrático de tipo europeo. De ninguna manera en esa forma de manejar las cosas que se parece a Cuba, Corea del Norte o a la antigua URSS y sus países satélites, que siempre tuvieron problemas graves con la economía agrícola y la alimentación.
--Cita usted tres casos (Cuba, Corea, URSS) donde hubo tarjeta de racionamiento porque la comida no alcanzaba. Pero, al mismo tiempo, advierte que el Gobierno garantiza la importación de alimentos para impedir que eso ocurra. ¿Quiere decir que aún tenemos lejos la tarjeta de racionamiento?
-No me atrevería a decir que la tarjeta de racionamiento no está a la vista. Al Gobierno le encantaría que hubiera una tarjeta de racionamiento. No hay un mecanismo más severo ni más eficiente de control político sobre la población, que una tarjeta de racionamiento. Ella le garantiza a todos los habitantes de un país las calorías necesarias. No la calidad y la nutrición, pero sí las calorías. Con una tarjeta de racionamiento yo puedo distribuir (y esa es la manera de pensar de ellos) equitativamente las calorías dentro de la población. Los cubanos toleran la tarjeta de racionamiento porque, con todas las limitaciones en materia de calidad, se garantiza que nadie pase hambre. Y no hay mejor propaganda política que esa.
-Entonces la tarjeta de racionamiento no resulta tan mala como la pintan.
-En muchos países socialistas la gente no pasa hambre, pero come muy mal y come a pulso en un medio donde hay desabastecimiento y mercado negro. Pero el principal vicio de la tarjeta es que viola el derecho fundamental de comer lo que uno quiere comer o lo que puede comer según su condición, edad, peso, estatura, sexo y salud. No lo que el Gobierno quiere que uno coma. Y eso lo contemplan las Naciones Unidas como un derecho humano.
-Imponerle a la gente lo que debe comer, ¿no es una forma de totalitarismo?
-Es el control. Si te portas mal no te doy la cartilla. Quedas excluido. Te conviertes en un ciudadano minusválido.
Etiquetas:
alimentación,
caso Pdval,
importación,
Venezuela
Venezuela: Cae la exportación no petrolera y se fortalece el modelo rentista - por Victor Salmerón - El Universal
El Universal, por Victor Salmerón, 20/08/2010, extracto.-
En medio de una economía cada vez más dependiente de la renta petrolera, el 8 de enero de este año Hugo Chávez devaluó la moneda y creó dos líneas telefónicas, el 0800Exporta y 0800Produce, para "quienes quieran sustituir las importaciones y, obviamente, quienes quieran exportar".
Por ahora la estrategia no logra contener el deterioro. Las exportaciones no asociadas al petróleo solo representan 775 millones de dólares en el segundo trimestre, lo que se traduce en un descenso de 8,9% respecto al mismo lapso de 2009, después de una fuerte contracción en las ventas de productos de acero, plásticos y químicos.
Si se observa el desempeño en todo el primer semestre, las exportaciones no petroleras reportan mil 593 millones de dólares, cifra que arroja un profundo descenso de 58% respecto al mismo lapso de 2006, cuando se alcanza el mayor nivel de la década (3.793 millones de dólares); y estancamiento, si se toma como referencia los mil 533 millones obtenidos en 2009.
José Guerra, ex gerente de investigación económica del Banco Central, indica que si bien podría argumentarse que es poco tiempo para que la devaluación de la moneda rinda frutos en materia de exportaciones, el tema de fondo es que "no hay nada que exportar diferente al petróleo, no hay industria".
La producción industrial privada, la herramienta que permitiría diversificar las exportaciones, se ubica al cierre del primer semestre en el nivel más bajo desde 2005, con un descenso de 5,5% respecto al mismo período de 2009.
En medio de una economía cada vez más dependiente de la renta petrolera, el 8 de enero de este año Hugo Chávez devaluó la moneda y creó dos líneas telefónicas, el 0800Exporta y 0800Produce, para "quienes quieran sustituir las importaciones y, obviamente, quienes quieran exportar".
Por ahora la estrategia no logra contener el deterioro. Las exportaciones no asociadas al petróleo solo representan 775 millones de dólares en el segundo trimestre, lo que se traduce en un descenso de 8,9% respecto al mismo lapso de 2009, después de una fuerte contracción en las ventas de productos de acero, plásticos y químicos.
Si se observa el desempeño en todo el primer semestre, las exportaciones no petroleras reportan mil 593 millones de dólares, cifra que arroja un profundo descenso de 58% respecto al mismo lapso de 2006, cuando se alcanza el mayor nivel de la década (3.793 millones de dólares); y estancamiento, si se toma como referencia los mil 533 millones obtenidos en 2009.
José Guerra, ex gerente de investigación económica del Banco Central, indica que si bien podría argumentarse que es poco tiempo para que la devaluación de la moneda rinda frutos en materia de exportaciones, el tema de fondo es que "no hay nada que exportar diferente al petróleo, no hay industria".
La producción industrial privada, la herramienta que permitiría diversificar las exportaciones, se ubica al cierre del primer semestre en el nivel más bajo desde 2005, con un descenso de 5,5% respecto al mismo período de 2009.
- Recesión reduce empleadores y aumenta la informalidad, por Suhelis Tejero Puntes, El Universal, 30/08/2010 12:00 AM (...) Los datos del Instituto Nacional de Estadística indican que la informalidad se incrementó un punto porcentual en un año, al situarse en 45% en julio, mientras que en igual mes del año pasado se ubicaba en 44%. Hasta el mes pasado eran 5.370.797 personas laborando en condiciones precarias.
Etiquetas:
economía,
exportación,
Venezuela
Declaración de la Misión del FMI para Guatemala ---------------------------------
FMI, 27/08/2010, extracto.-
(...) “La recuperación económica de Guatemala se está afianzando. A pesar del impacto negativo de los desastres naturales que afectaron al país el pasado mes de mayo, el índice mensual de actividad económica (IMAE) continua acelerándose y la inflación permanece baja (4.1 por ciento interanual a fin de Julio). El crecimiento de las exportaciones y las importaciones también se está acelerando, las remesas se han empezado a recuperar, y las reservas internacionales están por encima del nivel observado a fin de 2009. El déficit fiscal del gobierno central durante el primer semestre alcanzó 0.9 por ciento del PIB, inferior en 0.6 por ciento del PIB a la meta del programa. La solvencia y calidad de activos del sistema financiero se mantienen en niveles adecuados, y el crédito al sector privado en quetzales se empieza a recuperar.
Colombia - Tambalea la reelección (por fallo en caso Sabas Pretelt) - semana.com --------------------------
semana.com
El fallo contra Sabas Pretelt por yidispolítica puede significar la caída de la figura de la reelección. Santos sería el primer damnificado.
Nadie se habría imaginado en febrero pasado, cuando la Corte Constitucional tumbó el referendo que habría permitido un tercer mandato de Álvaro Uribe, que al cabo de pocos meses se reabriría un nuevo debate sobre la reelección. El proceso largo y tortuoso de recolección de firmas, debates y discusiones en el Congreso había concluido y dejaba al país satisfecho con un régimen que funciona bien en otras democracias, como Estados Unidos: un mandato presidencial de cuatro años, prorrogable a ocho si el pueblo lo decide. Parecía que la fórmula era aceptable y convendría dejarla así.
Pero el fallo reciente de la Procuraduría contra el ex ministro Sabas Pretelt de la Vega puede poner en peligro esa norma y reabrir la caja de Pandora de la polémica sobre la reelección presidencial. El drástico castigo -destitución del cargo y 12 años de inhabilidad para ejercer puestos públicos- se debe, según el texto del fallo, a que Pretelt, "valiéndose de su cargo y del poder decisorio a él inherente, formuló ofrecimientos dirigidos a sesgar, incidir o afectar de manera efectiva la intervención del congresista Teodolindo Avendaño en el trámite legislativo referido a la reelección presidencial". En otras palabras, que le ofreció al representante favores para que se ausentara del decisivo debate en la Comisión Primera de la Cámara y no votara contra la reforma constitucional que establecía la posibilidad de que el presidente Uribe pudiera volver a ser candidato.
En las cuentas del gobierno, y de los medios de comunicación, la controvertida iniciativa de la reelección estaba bloqueada porque había un empate entre los votos a favor y en contra. Se necesitaba que dos de los representantes que se oponían modificaran su voto. Y eso fue precisamente lo que ocurrió con Yidis Medina y Teodolindo Avendaño. La primera terminó votando a favor, como suplente de Iván Díaz Mateus, y el segundo se ausentó de la sesión clave. La reelección pasó por un estrecho margen de 18-16.
El fallo contra Sabas Pretelt por yidispolítica puede significar la caída de la figura de la reelección. Santos sería el primer damnificado.
Nadie se habría imaginado en febrero pasado, cuando la Corte Constitucional tumbó el referendo que habría permitido un tercer mandato de Álvaro Uribe, que al cabo de pocos meses se reabriría un nuevo debate sobre la reelección. El proceso largo y tortuoso de recolección de firmas, debates y discusiones en el Congreso había concluido y dejaba al país satisfecho con un régimen que funciona bien en otras democracias, como Estados Unidos: un mandato presidencial de cuatro años, prorrogable a ocho si el pueblo lo decide. Parecía que la fórmula era aceptable y convendría dejarla así.
Pero el fallo reciente de la Procuraduría contra el ex ministro Sabas Pretelt de la Vega puede poner en peligro esa norma y reabrir la caja de Pandora de la polémica sobre la reelección presidencial. El drástico castigo -destitución del cargo y 12 años de inhabilidad para ejercer puestos públicos- se debe, según el texto del fallo, a que Pretelt, "valiéndose de su cargo y del poder decisorio a él inherente, formuló ofrecimientos dirigidos a sesgar, incidir o afectar de manera efectiva la intervención del congresista Teodolindo Avendaño en el trámite legislativo referido a la reelección presidencial". En otras palabras, que le ofreció al representante favores para que se ausentara del decisivo debate en la Comisión Primera de la Cámara y no votara contra la reforma constitucional que establecía la posibilidad de que el presidente Uribe pudiera volver a ser candidato.
En las cuentas del gobierno, y de los medios de comunicación, la controvertida iniciativa de la reelección estaba bloqueada porque había un empate entre los votos a favor y en contra. Se necesitaba que dos de los representantes que se oponían modificaran su voto. Y eso fue precisamente lo que ocurrió con Yidis Medina y Teodolindo Avendaño. La primera terminó votando a favor, como suplente de Iván Díaz Mateus, y el segundo se ausentó de la sesión clave. La reelección pasó por un estrecho margen de 18-16.
Etiquetas:
Colombia,
corrupción,
justicia,
reelección
EE.UU. anuncia apoyo para enfrentar violencia en Medellín - semana.com
semana.com, 30/08/2010, extracto.-
El director antinarcóticos de la embajada de EE.UU., Dann Foott, señaló que se apoyará a la Policía Nacional de Colombia con "equipos, recursos y fortalecimiento de la seguridad en las unidades".
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
MÁS LEIDOS
MÁS COMENTADOS
Opinión La última notaría de Uribe
Opinión Mi pobre Angelino
Nación Tambalea la reelección
Opinión El chiste de Benedetti
Vladdo Vladdo
Agenda Propia
1
2
3
4
5
2
3
4
5
POLÍTICA
Consejo Nacional Electoral: ¿sin asiento para la oposición?
Es casi un hecho que la coalición oficialista se repartirá los nueve puestos en el tribunal electoral. El PIN podría tener uno. Opositores e independientes dicen que el gobierno perderá la oportunidad de enviar un mensaje de respeto y garantías a las minorías.
Estudie gastronomía en LCI
Conoce el mundo gastronómico proyecta
tu deseo de aprender. Infórmate
www.LciBogota.edu.co
Ve por tu descuento
Ahorra hasta el 90% y disfruta
los mejores productos y servicios.
www.cuponidad.com
El Gobierno de Estados Unidos expresó su preocupación por la violencia en ciudades colombianas como Medellín, donde en lo corrido de 2010 se han presentado 1.250 asesinatos, y anunció más apoyo a la policía para enfrentar a las bandas criminales dedicadas al narcotráfico.
El director antinarcóticos de la embajada de EE.UU., Dann Foott, señaló que se apoyará a la Policía Nacional de Colombia con "equipos, recursos y fortalecimiento de la seguridad en las unidades".
El diplomático indicó que el Gobierno de su país está preocupado por la creciente presencia de las bandas criminales vinculadas al narcotráfico y su accionar en las principales ciudades de Colombia.
"Como no hay carteles grandes, como los había hace muchos años, nos preocupamos que las Bacrim (bandas criminales) puedan organizarse mejor", dijo.
Foott explicó que como ya no existen los grandes carteles del pasado, como el de Medellín o el de Cali, ese negocio ilegal se dispersó en pequeños grupos que quieren mantener un control territorial en esas ciudades.
"En mi sección estamos trabajando mucho con el general (Óscar) Naranjo para tratar de aumentar la capacidad" de la policía en la lucha contra esas bandas criminales, añadió.
Asimismo, indicó que seguirá la cooperación con las autoridades colombianas.
"El Gobierno de Estados Unidos no dará tregua en temas como erradicación y fumigación de cultivos ilegales para derrotar a las bandas criminales que al encontrar formas de abastecimiento buscan incrementar su poderío hacia el exterior", puntualizó.
El personero Jairo Herrán, señaló que 2.266 personas habían abandonado sus hogares acosados por la violencia, mientras que los asesinatos ascendían a 1.250, al 31 de julio pasado.
La Personería de Medellín "ha documentado más de 400 agrupaciones ilegales y de ellas unas 200 están activas, con un total de 5.000 miembros", dijo Herrán.
Se trata, afirmó, de bandas "conformadas por paramilitares que no se desmovilizaron, por ex paramilitares que entraron a programas de reinserción del Gobierno, por nuevos delincuentes y muchachos reclutados", un drama en el que el narcotráfico siempre está detrás.
El director antinarcóticos de la embajada de EE.UU., Dann Foott, señaló que se apoyará a la Policía Nacional de Colombia con "equipos, recursos y fortalecimiento de la seguridad en las unidades".
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
MÁS LEIDOS
MÁS COMENTADOS
Opinión La última notaría de Uribe
Opinión Mi pobre Angelino
Nación Tambalea la reelección
Opinión El chiste de Benedetti
Vladdo Vladdo
Agenda Propia
1
2
3
4
5
2
3
4
5
POLÍTICA
Consejo Nacional Electoral: ¿sin asiento para la oposición?
Es casi un hecho que la coalición oficialista se repartirá los nueve puestos en el tribunal electoral. El PIN podría tener uno. Opositores e independientes dicen que el gobierno perderá la oportunidad de enviar un mensaje de respeto y garantías a las minorías.
Estudie gastronomía en LCI
Conoce el mundo gastronómico proyecta
tu deseo de aprender. Infórmate
www.LciBogota.edu.co
Ve por tu descuento
Ahorra hasta el 90% y disfruta
los mejores productos y servicios.
www.cuponidad.com
El Gobierno de Estados Unidos expresó su preocupación por la violencia en ciudades colombianas como Medellín, donde en lo corrido de 2010 se han presentado 1.250 asesinatos, y anunció más apoyo a la policía para enfrentar a las bandas criminales dedicadas al narcotráfico.
El director antinarcóticos de la embajada de EE.UU., Dann Foott, señaló que se apoyará a la Policía Nacional de Colombia con "equipos, recursos y fortalecimiento de la seguridad en las unidades".
El diplomático indicó que el Gobierno de su país está preocupado por la creciente presencia de las bandas criminales vinculadas al narcotráfico y su accionar en las principales ciudades de Colombia.
"Como no hay carteles grandes, como los había hace muchos años, nos preocupamos que las Bacrim (bandas criminales) puedan organizarse mejor", dijo.
Foott explicó que como ya no existen los grandes carteles del pasado, como el de Medellín o el de Cali, ese negocio ilegal se dispersó en pequeños grupos que quieren mantener un control territorial en esas ciudades.
"En mi sección estamos trabajando mucho con el general (Óscar) Naranjo para tratar de aumentar la capacidad" de la policía en la lucha contra esas bandas criminales, añadió.
Asimismo, indicó que seguirá la cooperación con las autoridades colombianas.
"El Gobierno de Estados Unidos no dará tregua en temas como erradicación y fumigación de cultivos ilegales para derrotar a las bandas criminales que al encontrar formas de abastecimiento buscan incrementar su poderío hacia el exterior", puntualizó.
El personero Jairo Herrán, señaló que 2.266 personas habían abandonado sus hogares acosados por la violencia, mientras que los asesinatos ascendían a 1.250, al 31 de julio pasado.
La Personería de Medellín "ha documentado más de 400 agrupaciones ilegales y de ellas unas 200 están activas, con un total de 5.000 miembros", dijo Herrán.
Se trata, afirmó, de bandas "conformadas por paramilitares que no se desmovilizaron, por ex paramilitares que entraron a programas de reinserción del Gobierno, por nuevos delincuentes y muchachos reclutados", un drama en el que el narcotráfico siempre está detrás.
Disidencia cubana denuncia encarcelamiento de ocho opositores - AFP
AFP, La Habana, 29/08/2010, extracto.-
Activistas de la disidencia interna cubana denunciaron este domingo el traslado a prisiones de ocho opositores, tres en La Habana, y cinco en Guantánamo (este), tras varios días de arresto sin que la fiscalía les haya abierto causa judicial.
Se trata de Luis Labrador, Eduardo Pérez y Michel Rodríguez, miembros del ilegal Partido Cuba Independiente y Democrática, detenidos el 16 de agosto tras una protesta en la escalinata de la Universidad de La Habana.
Dos de ellos fueron trasladados a prisiones de La Habana y uno a un centro penitenciario de Matanzas (100 km al este de La Habana), acusados de "escándalo público", dijeron los disidentes.
"Ellos no cometieron ningún delito, solamente ejercieron su derecho a la libertad de expresión y a manifestarse, y sin embargo los quieren encausar", señaló Sarah Marta Fonseca, detenida junto a los tres, pero liberada posteriormente.
Activistas de la disidencia interna cubana denunciaron este domingo el traslado a prisiones de ocho opositores, tres en La Habana, y cinco en Guantánamo (este), tras varios días de arresto sin que la fiscalía les haya abierto causa judicial.
Se trata de Luis Labrador, Eduardo Pérez y Michel Rodríguez, miembros del ilegal Partido Cuba Independiente y Democrática, detenidos el 16 de agosto tras una protesta en la escalinata de la Universidad de La Habana.
Dos de ellos fueron trasladados a prisiones de La Habana y uno a un centro penitenciario de Matanzas (100 km al este de La Habana), acusados de "escándalo público", dijeron los disidentes.
"Ellos no cometieron ningún delito, solamente ejercieron su derecho a la libertad de expresión y a manifestarse, y sin embargo los quieren encausar", señaló Sarah Marta Fonseca, detenida junto a los tres, pero liberada posteriormente.
Chilean Miners Must Aid Own Rescue - The New York Times
NYTimes, San José mine, Chile, Ap, 29/08/2010, excerpt/extracto.-
The 33 trapped Chilean miners who have astonished the world with their discipline a half-mile underground will have to aid their own escape — clearing 3,000 to 4,000 tons of rock that will fall as the rescue hole is drilled, the engineer in charge of drilling said Sunday.
After drilling three small holes in recent weeks to create lines of communication and deliver food and medicine, Chile’s state-owned Codelco mining company plans to begin boring a rescue hole on Monday that will be wide enough to pull the men up through 2,300 feet of earth.
The rescue hole drilling will force rock to fall into the mine shaft area near the trapped men.
“The miners are going to have to take out all that material as it falls,” said Andres Sougarret, Codelco’s head engineer on the operation.
The 33 trapped Chilean miners who have astonished the world with their discipline a half-mile underground will have to aid their own escape — clearing 3,000 to 4,000 tons of rock that will fall as the rescue hole is drilled, the engineer in charge of drilling said Sunday.
After drilling three small holes in recent weeks to create lines of communication and deliver food and medicine, Chile’s state-owned Codelco mining company plans to begin boring a rescue hole on Monday that will be wide enough to pull the men up through 2,300 feet of earth.
The rescue hole drilling will force rock to fall into the mine shaft area near the trapped men.
“The miners are going to have to take out all that material as it falls,” said Andres Sougarret, Codelco’s head engineer on the operation.
Etiquetas:
mina San José,
mineros,
perforación,
rescate
Vídeo --TED - Chris Anderson entrevista a Julian Assange (Wikileaks) con subtítulos en español (audio)
Premium links - TED - (Fuente Tercera Información - 29/08/2010)
Julian Assange, fundador y portavoz de WikiLeaks, explica en una charla TED (Tecnología, Entretenimiento, Diseño) con Chris Anderson cómo opera esta web, especializada en publicar filtraciones de alto interés periodístico.
(disponible opción subtítulos en español)
julio 2010.-
Julian Assange, fundador y portavoz de WikiLeaks, explica en una charla TED (Tecnología, Entretenimiento, Diseño) con Chris Anderson cómo opera esta web, especializada en publicar filtraciones de alto interés periodístico.
(disponible opción subtítulos en español)
julio 2010.-
Etiquetas:
entrevista,
Julian Assange,
Wikileaks
Encuesta de CPI reafirma a Lourdes Flores y Susana Villarán en primeros lugares de preferencia hacia alcaldía de Lima - El Comercio
El Comercio, 29/08/2010 - 12:53 pm, extracto.-
Encuesta de CPI reafirma a Lourdes Flores y Susana Villarán en primeros lugares de preferencia hacia alcaldía de Lima
Candidata de Fuerza Social registró incremento de más de 11% desde tacha a Kouri. Una tercera parte de los electores viciará voto o no tiene candidato favorito aún
D
Esta vez ha sido un sondeo de CPI sobre intención de voto a la Alcaldía de Lima, el que sitúa a Lourdes Flores Nano en el primer lugar de las preferencias, con 33,4%, seguida por la candidata de Fuerza Social, Susana Villarán, que tras la tacha impuesta a Álex Kouri, ha alcanzado el 19,2%, según la firma.
La encuestadora registra un aumento de más de 11% en la preferencia por Villarán en comparación a la encuesta realizada por la misma empresa a inicios de agosto; Flores Nano solo creció en 0,2%.
Encuesta de CPI reafirma a Lourdes Flores y Susana Villarán en primeros lugares de preferencia hacia alcaldía de Lima
Candidata de Fuerza Social registró incremento de más de 11% desde tacha a Kouri. Una tercera parte de los electores viciará voto o no tiene candidato favorito aún
D
Esta vez ha sido un sondeo de CPI sobre intención de voto a la Alcaldía de Lima, el que sitúa a Lourdes Flores Nano en el primer lugar de las preferencias, con 33,4%, seguida por la candidata de Fuerza Social, Susana Villarán, que tras la tacha impuesta a Álex Kouri, ha alcanzado el 19,2%, según la firma.
La encuestadora registra un aumento de más de 11% en la preferencia por Villarán en comparación a la encuesta realizada por la misma empresa a inicios de agosto; Flores Nano solo creció en 0,2%.
Etiquetas:
alcaldía,
elecciones,
encuesta,
Lima
Inquietante futuro (Irak) - editorial - El País --------------------------
El País, editorial, 30/08/2010, extracto.-
(...) El final de la dictadura de Sadam Husein y la llegada de la democracia, los logros que defienden los promotores de la guerra, quedan ensombrecidos cuando se constata que casi seis meses después de las últimas elecciones todavía no se ha elegido Gobierno: no hay manera de que las dos fuerzas ganadoras, los chiíes moderados del primer ministro Nuri al Maliki (89 diputados) y los suníes que apoyan a Iyad Allaui (91 escaños), consigan llegar a algún acuerdo. Un pacto con la tercera fuerza, el Consejo Supremo (ISCI), significaría un triunfo de Irán, lo que complicaría aún más las cosas.
La inestabilidad política, que se sostiene en una vieja rivalidad sectaria -del mismo modo que permanece en el norte la tensión entre árabes y kurdos-, es la corona de un país en ruinas: corrupción generalizada, alarmante falta de servicios (la energía eléctrica, en el mejor de los casos, funciona cuatro horas al día), inmensa desocupación (se habla de la mitad de la población activa en paro), destrucción de la agricultura, la sanidad y la educación... Y con unas milicias (suníes, chiíes, kurdas...), que la guerra deja armadas y dispuestas a tomar el poder.
(corrección: Han quedado 50.000 soldados,...)
(...) El final de la dictadura de Sadam Husein y la llegada de la democracia, los logros que defienden los promotores de la guerra, quedan ensombrecidos cuando se constata que casi seis meses después de las últimas elecciones todavía no se ha elegido Gobierno: no hay manera de que las dos fuerzas ganadoras, los chiíes moderados del primer ministro Nuri al Maliki (89 diputados) y los suníes que apoyan a Iyad Allaui (91 escaños), consigan llegar a algún acuerdo. Un pacto con la tercera fuerza, el Consejo Supremo (ISCI), significaría un triunfo de Irán, lo que complicaría aún más las cosas.
La inestabilidad política, que se sostiene en una vieja rivalidad sectaria -del mismo modo que permanece en el norte la tensión entre árabes y kurdos-, es la corona de un país en ruinas: corrupción generalizada, alarmante falta de servicios (la energía eléctrica, en el mejor de los casos, funciona cuatro horas al día), inmensa desocupación (se habla de la mitad de la población activa en paro), destrucción de la agricultura, la sanidad y la educación... Y con unas milicias (suníes, chiíes, kurdas...), que la guerra deja armadas y dispuestas a tomar el poder.
(corrección: Han quedado 50.000 soldados,...)
Etiquetas:
guerra de Irak,
inestabilidad,
retirada,
US
Multimedia El Comercio - Del Cielo al infierno - la situación del río Rímac - enlace
El Comercio, 29/08/2010
Enlace a archivo multimedia::
ESPECIAL MULTIMEDIA: Siguen envenenando las aguas del río Rímac
Metamorfosis. En sus 130 km de recorrido, el río Hablador nos cuenta una historia llena de contrastes y paradojas. La misma ciudad que bebe de sus aguas lo aniquila en contaminación. Para ver el especial, haga clic aquí.
Domingo 29 de agosto de 2010 - 09:05 am
Imagen
Si desea ver la infografía multimedia de la contaminación del río Rímac puede hacer clic aquí.
De ver y no creer. Nadie imaginaría que en Ticticocha –laguna altoandina de Ticlio a 4.699 m.s.n.m., de aguas limpísimas y refugio de peces y de aves– nace el pestilente río Rímac. Esta pureza líquida es aniquilada prematuramente solo unos kilómetros después: vertimientos mineros en las zonas altas, y de toda índole conforme discurre hacia la costa.
MUERTE METAL
“Por los metales pesados que encontramos, como plomo y arsénico, es imposible que haya vida”, explica Jaime Rojas, especialista de la Dirección General de Salud Ambiental (Digesa), mientras observa un riachuelo rojizo. Tan solo por el color del agua, los técnicos de Digesa que monitorean mensualmente la cuenca anticipan que, una vez más, los resultados no serán favorables.
Enlace a archivo multimedia::
- Del Cielo al infierno - El Comercio, 28/08/2010.-
ESPECIAL MULTIMEDIA: Siguen envenenando las aguas del río Rímac
Metamorfosis. En sus 130 km de recorrido, el río Hablador nos cuenta una historia llena de contrastes y paradojas. La misma ciudad que bebe de sus aguas lo aniquila en contaminación. Para ver el especial, haga clic aquí.
Domingo 29 de agosto de 2010 - 09:05 am
Imagen
Si desea ver la infografía multimedia de la contaminación del río Rímac puede hacer clic aquí.
De ver y no creer. Nadie imaginaría que en Ticticocha –laguna altoandina de Ticlio a 4.699 m.s.n.m., de aguas limpísimas y refugio de peces y de aves– nace el pestilente río Rímac. Esta pureza líquida es aniquilada prematuramente solo unos kilómetros después: vertimientos mineros en las zonas altas, y de toda índole conforme discurre hacia la costa.
MUERTE METAL
“Por los metales pesados que encontramos, como plomo y arsénico, es imposible que haya vida”, explica Jaime Rojas, especialista de la Dirección General de Salud Ambiental (Digesa), mientras observa un riachuelo rojizo. Tan solo por el color del agua, los técnicos de Digesa que monitorean mensualmente la cuenca anticipan que, una vez más, los resultados no serán favorables.
Etiquetas:
contaminación,
ecología,
Perú,
río Rimac
Suecia: La coalición gobernante lidera las encuestas con casi siete puntos de ventaja. europapress.es
europapress.es, 30/08/2010, extracto.-
La Alianza del primer ministro sueco, Fredrik Reinfeldt, ostenta una cómoda ventaja de casi siete puntos sobre su rival, socialdemócratas de Mona Sahlin, a menos de un mes de las elecciones presidenciales del próximo 19 de septiembre, según una encuesta.
El bloque de centroderecha del primer ministro se haría con un 50 por ciento de los votos frente al 43,3 por ciento de la oposición liderada por Sahlin.
La Alianza del primer ministro sueco, Fredrik Reinfeldt, ostenta una cómoda ventaja de casi siete puntos sobre su rival, socialdemócratas de Mona Sahlin, a menos de un mes de las elecciones presidenciales del próximo 19 de septiembre, según una encuesta.
El bloque de centroderecha del primer ministro se haría con un 50 por ciento de los votos frente al 43,3 por ciento de la oposición liderada por Sahlin.
Etiquetas:
elecciones,
encuesta,
Suecia
domingo 29 de agosto de 2010
Twitter del presidente Felipe Calderón - Lucha contra narco, también toca a gobernadores: FCH - El Universal - México
El Universal - México, 29/08/2010, extracto.-
El presidente Felipe Calderón señaló a través de la red social Twitter que la lucha contra el crimen organizado no es un capricho de su gobierno, sino es por la seguridad de todos los mexicanos y llamó a los gobernadores a asumir también su responsabilidad.
(...) Calderón cuanta actualmente con casi 63 mil 759 seguidores en Twitter, número que se ha incrementado casi el triple en tan sólo dos semanas donde contabilizaba 22 mil 335 followers.
El 4 de agosto, el Presidente describió el uso de las distintas cuentas que se le adjudican y explicó: "Donde yo escribo a ratitos es Presidente_FCH. La de @FelipeCalderon la manejan en mi oficina.
El presidente Felipe Calderón señaló a través de la red social Twitter que la lucha contra el crimen organizado no es un capricho de su gobierno, sino es por la seguridad de todos los mexicanos y llamó a los gobernadores a asumir también su responsabilidad.
(...) Calderón cuanta actualmente con casi 63 mil 759 seguidores en Twitter, número que se ha incrementado casi el triple en tan sólo dos semanas donde contabilizaba 22 mil 335 followers.
El 4 de agosto, el Presidente describió el uso de las distintas cuentas que se le adjudican y explicó: "Donde yo escribo a ratitos es Presidente_FCH. La de @FelipeCalderon la manejan en mi oficina.
Etiquetas:
FCH,
Felipe Calderón,
narcotráfico,
Twitter
BBC Mundo - Mina San José (Chile): familias esperan el inicio del rescate
BBC Mundo , por Valeria Perasso, enviada especial, mina San José, 19/08/2010 23:34 GMT, extracto.-
El día de los 33 mineros chilenos atrapados y el de sus familiares se parecen bastante: todos esperan. Esperan el paso de las horas, el avance de las máquinas, el parte de novedades que entregan las autoridades, a unos en persona, a otros a través de una línea de comunicación que desciende tierra adentro entre las rocas.
Esperan. Unos bajo el sol rabioso del desierto de Atacama, otros 700 metros bajo la superficie.
En las próximas horas, deberían recibir el informe más ansiado: que la Strata 950, ese monstruo mecánico de 30 toneladas que llegó por partes hasta el cerro de la mina San José, ha comenzado a operar. Esta perforadora de avanzada, ha sido montada justo encima del refugio subterráneo donde permanecen los mineros y será la encargada de abrir la ruta de salida: un conducto de 70 centímetros, por el que - si todo sale como está planeado- subirán acurrucados en canastos, de uno a la vez. Pero para eso falta: tres meses como mínimo, quizás cuatro.
Acá todo es una mancomunión bien armoniosa… y tenemos la fortaleza que ellos nos dan desde allá abajo. ¡Si son ellos que nos dan fuerza a nosotros!
Alonso Contreras, primo y amigo de dos mineros atrapados
Falta, además, que llegue una parte del motor desde Alemania. El traslado se ha demorado y el ministro de Minería, Laurence Golborne, ya reconoció que el encendido del equipo se postergará unas doce horas más. Estima, según dijo ante BBC Mundo, que ocurrirá el lunes por la tarde.
El día de los 33 mineros chilenos atrapados y el de sus familiares se parecen bastante: todos esperan. Esperan el paso de las horas, el avance de las máquinas, el parte de novedades que entregan las autoridades, a unos en persona, a otros a través de una línea de comunicación que desciende tierra adentro entre las rocas.
Esperan. Unos bajo el sol rabioso del desierto de Atacama, otros 700 metros bajo la superficie.
En las próximas horas, deberían recibir el informe más ansiado: que la Strata 950, ese monstruo mecánico de 30 toneladas que llegó por partes hasta el cerro de la mina San José, ha comenzado a operar. Esta perforadora de avanzada, ha sido montada justo encima del refugio subterráneo donde permanecen los mineros y será la encargada de abrir la ruta de salida: un conducto de 70 centímetros, por el que - si todo sale como está planeado- subirán acurrucados en canastos, de uno a la vez. Pero para eso falta: tres meses como mínimo, quizás cuatro.
Acá todo es una mancomunión bien armoniosa… y tenemos la fortaleza que ellos nos dan desde allá abajo. ¡Si son ellos que nos dan fuerza a nosotros!
Alonso Contreras, primo y amigo de dos mineros atrapados
Falta, además, que llegue una parte del motor desde Alemania. El traslado se ha demorado y el ministro de Minería, Laurence Golborne, ya reconoció que el encendido del equipo se postergará unas doce horas más. Estima, según dijo ante BBC Mundo, que ocurrirá el lunes por la tarde.
Etiquetas:
mineros,
perforadora,
rescate
Advierten de la 'delicada' salud de los presos mapuche en huelga de hambre | elmundo.es
elmundo.es, EFE, Santiago, 39/08/2010 11:47hrs, extracto.-
Los 32 presos mapuches que mantienen una huelga de hambre en varias cárceles del sur de Chile, algunos desde el pasado 12 de julio, están en 'delicada' situación de salud, que podría agravarse en los próximos días, advirtió este domingo un médico que los ha examinado.
Desde la ciudad de Angol, donde están encarcelados algunos de los mapuches que ayunan, el doctor Nelson Reyes dijo a radio Cooperativa que en promedio, los presos han perdido doce kilos de peso, pero algunos han perdido dieciséis y presentan cuadros de resfrío y faringitis.
Los mapuches, procesados o condenados por delitos vinculados al conflicto de tierras que algunas comunidades mantienen en la región de La Araucanía, se consideran presos políticos y principalmente exigen el término de la aplicación de la ley antiterrorista en sus causas.
El pasado viernes, dos de los comuneros presos, Elvis Millán y Huaikilaf Cadín fueron trasladados a centros asistenciales y atendidos por una arritmia cardíaca y una descompensación, respectivamente, tras lo cual regresaron a la cárcel.
Nelson Reyes, que integra un grupo de voluntarios que vigila la salud de los mapuches, advirtió que pronto podrían sumarse nuevos casos de descompensación entre los presos.
'Yo creo que en cualquier momento podrían estar en peores condiciones, eso no es fácilmente evaluable, pero en este momento ya están delicados y la gente puede agravarse de un día para otro', indicó.
Los 32 presos mapuches que mantienen una huelga de hambre en varias cárceles del sur de Chile, algunos desde el pasado 12 de julio, están en 'delicada' situación de salud, que podría agravarse en los próximos días, advirtió este domingo un médico que los ha examinado.
Desde la ciudad de Angol, donde están encarcelados algunos de los mapuches que ayunan, el doctor Nelson Reyes dijo a radio Cooperativa que en promedio, los presos han perdido doce kilos de peso, pero algunos han perdido dieciséis y presentan cuadros de resfrío y faringitis.
Los mapuches, procesados o condenados por delitos vinculados al conflicto de tierras que algunas comunidades mantienen en la región de La Araucanía, se consideran presos políticos y principalmente exigen el término de la aplicación de la ley antiterrorista en sus causas.
El pasado viernes, dos de los comuneros presos, Elvis Millán y Huaikilaf Cadín fueron trasladados a centros asistenciales y atendidos por una arritmia cardíaca y una descompensación, respectivamente, tras lo cual regresaron a la cárcel.
Nelson Reyes, que integra un grupo de voluntarios que vigila la salud de los mapuches, advirtió que pronto podrían sumarse nuevos casos de descompensación entre los presos.
'Yo creo que en cualquier momento podrían estar en peores condiciones, eso no es fácilmente evaluable, pero en este momento ya están delicados y la gente puede agravarse de un día para otro', indicó.
Etiquetas:
huelga de hambre,
indígena,
ley antiterrorista,
mapuche,
pueblos originarios,
salud
Rescatan a 19 delfines de una especie única en Bolivia - EFE
EFE, La Paz, 29/08/2010, extracto.-
Un total de 19 delfines de una especie única que vive en el oriente de Bolivia fueron rescatados de un río afectado por el lodo y residuos de la deforestación en la zona, informó hoy la gobernación del departamento de Santa Cruz.
Los “bufeos”, como se llama en Bolivia a esta especie, comenzaron a ser trasladados desde el río Paila hasta el río Grande, donde van a ser liberados en un ambiente adecuado para proteger la especie.
Los biólogos que hicieron el trabajo tenían previsto encontrar nueve delfines, pero hallaron 22, de los que hasta el momento han sido rescatados 19, indica un informe de la gobernación.
La bióloga Mariana Escóbar, que participó en la operación, destacó que se trata una especie de delfines genéticamente única, diferente de la que existe en el Orinoco y la Amazonía.
Un total de 19 delfines de una especie única que vive en el oriente de Bolivia fueron rescatados de un río afectado por el lodo y residuos de la deforestación en la zona, informó hoy la gobernación del departamento de Santa Cruz.
Los “bufeos”, como se llama en Bolivia a esta especie, comenzaron a ser trasladados desde el río Paila hasta el río Grande, donde van a ser liberados en un ambiente adecuado para proteger la especie.
Los biólogos que hicieron el trabajo tenían previsto encontrar nueve delfines, pero hallaron 22, de los que hasta el momento han sido rescatados 19, indica un informe de la gobernación.
La bióloga Mariana Escóbar, que participó en la operación, destacó que se trata una especie de delfines genéticamente única, diferente de la que existe en el Orinoco y la Amazonía.
nbc - Meet the Press - From New Orleans, five years after Hurricane Katrina
nbc - Meet the Press, 29/08/2010.-
From New Orleans, five years after Hurricane Katrina, this is a special edition of MEET THE PRESS with David Gregory. Substituting today, Brian Williams.
Five years after Hurricane Katrina, we take an in-depth look at where things now stand. Guest moderator Brian Williams speaks with Louisiana Sen. Mary Landrieu and New Orleans Mayor Mitch Landrieu. Then, our interview with actor Brad Pitt, founder of the Make It Right Foundation. Plus, a special discussion with actor Wendell Pierce, journalist Garland Robinette and historian Douglas Brinkley.
From New Orleans, five years after Hurricane Katrina, this is a special edition of MEET THE PRESS with David Gregory. Substituting today, Brian Williams.
Visit msnbc.com for breaking news, world news, and news about the economy
Five years after Hurricane Katrina, we take an in-depth look at where things now stand. Guest moderator Brian Williams speaks with Louisiana Sen. Mary Landrieu and New Orleans Mayor Mitch Landrieu. Then, our interview with actor Brad Pitt, founder of the Make It Right Foundation. Plus, a special discussion with actor Wendell Pierce, journalist Garland Robinette and historian Douglas Brinkley.
Etiquetas:
debate,
Katrina,
Nueva Orleans,
US
Piñera y una gestión renovada tras la ola de tragedias - por Mónica González - Clarín
Clarín , por Mónica González, Santiago, 29/08/2010, extracto.-
Ni en su peor pesadilla Sebastián Piñera imaginó que su euforia del 17 de enero, el día en que ganó el balotaje presidencial, tendría un vuelco dramático 41 días más tarde. El terremoto y maremoto del 27 de febrero, uno de los más potentes de la historia, que sepultó vidas, edificios, puentes y toneladas de sueños, también dejó a la intemperie al primer líder de derecha que ganaba el sillón de La Moneda por el voto popular en 50 años. Doce días después se convertía en presidente. La tierra volvió a explotar provocando pánico colectivo. Lo que ni él ni los chilenos sabían es que lo que venía en el año del Bicentenario sería un galope inédito.
Sin respiro. Sin tregua.
Han transcurrido seis meses desde el día en que cambió el eje de la tierra y Piñera debió tirar al subterráneo su programa de gobierno. De ahí en delante la urgencia y el drama rodearon su gestión. El asedio tenía el rostro de los miles de chilenos sin casa. También coparon su agenda los conflictos de intereses por la incumplida promesa de vender dos de sus mayores trofeos: la línea aérea Lan y el canal de TV Chilevisión .
Ni en su peor pesadilla Sebastián Piñera imaginó que su euforia del 17 de enero, el día en que ganó el balotaje presidencial, tendría un vuelco dramático 41 días más tarde. El terremoto y maremoto del 27 de febrero, uno de los más potentes de la historia, que sepultó vidas, edificios, puentes y toneladas de sueños, también dejó a la intemperie al primer líder de derecha que ganaba el sillón de La Moneda por el voto popular en 50 años. Doce días después se convertía en presidente. La tierra volvió a explotar provocando pánico colectivo. Lo que ni él ni los chilenos sabían es que lo que venía en el año del Bicentenario sería un galope inédito.
Sin respiro. Sin tregua.
Han transcurrido seis meses desde el día en que cambió el eje de la tierra y Piñera debió tirar al subterráneo su programa de gobierno. De ahí en delante la urgencia y el drama rodearon su gestión. El asedio tenía el rostro de los miles de chilenos sin casa. También coparon su agenda los conflictos de intereses por la incumplida promesa de vender dos de sus mayores trofeos: la línea aérea Lan y el canal de TV Chilevisión .
Asesinados dos líderes indígenas al sur de Colombia - AP
News from The Associated Press, Bogotá, 29/08/2010 15:12 EDT, extracto.-
Dos dirigentes indígenas que estaban desaparecidos fueron hallados muertos con 'tiros de gracia' dentro de una zanja en el suroeste del país, informó el domingo el secretario de Gobierno del departamento de Nariño.
El concejal Ramiro Inampues, de 48 años, y su esposa María Lina Galíndez desaparecieron después de salir el jueves de una escuela indígena en la localidad de Guachucal, a 570 kilómetros al suroeste de Bogotá y cerca a la frontera con Ecuador, precisó el secretario Fabio Trujillo en diálogo telefónico.
(...) Inampues fue gobernador indígena de Guachucal, cuya población se calcula en cerca de 70.000 personas diseminadas en 19 pequeños municipios de la provincia de Nariño.
La Defensoría del Pueblo, recientemente denunció que en la misma región, donde delinquen narcotraficantes, grupos guerrilleros y paramilitares, fueron secuestrados el 18 de agosto dos asesores indígenas por hombres armados que al parecer pertenecen a un grupo criminal irregular conocido como Nueva Generación.
Dos dirigentes indígenas que estaban desaparecidos fueron hallados muertos con 'tiros de gracia' dentro de una zanja en el suroeste del país, informó el domingo el secretario de Gobierno del departamento de Nariño.
El concejal Ramiro Inampues, de 48 años, y su esposa María Lina Galíndez desaparecieron después de salir el jueves de una escuela indígena en la localidad de Guachucal, a 570 kilómetros al suroeste de Bogotá y cerca a la frontera con Ecuador, precisó el secretario Fabio Trujillo en diálogo telefónico.
(...) Inampues fue gobernador indígena de Guachucal, cuya población se calcula en cerca de 70.000 personas diseminadas en 19 pequeños municipios de la provincia de Nariño.
La Defensoría del Pueblo, recientemente denunció que en la misma región, donde delinquen narcotraficantes, grupos guerrilleros y paramilitares, fueron secuestrados el 18 de agosto dos asesores indígenas por hombres armados que al parecer pertenecen a un grupo criminal irregular conocido como Nueva Generación.
Etiquetas:
Colombia,
crimen,
líder indígena
La masacre de San Fernando - Opinión - por Jorge Durand - La Jornada (México)
La Jornada
(...) Para la masacre de San Fernando no se encuentra explicación. La versión oficial de que esto es consecuencia de la lucha entre los cárteles de la droga no es ni válida, ni suficiente. Es una burla, una excusa de mal gusto. La extorsión de migrantes es una actividad cotidiana a lo largo y ancho del país, que va mucho más allá de un grupo delictivo. La CNDH informa que en promedio se secuestra a mil 600 migrantes por mes. Si bien Los Zetas se han distinguido por ser especialmente sanguinarios, en el delito y el negocio participan funcionarios, policías, soldados, autoridades municipales, comisariados ejidales, jueces, transportistas, policías particulares, agentes de seguridad. Es el amargo resultado de décadas de corrupción e impunidad.
La obsesión del gobierno en su guerra contra los narcotraficantes lo ha llevado a descuidar múltiples frentes, tan preocupantes y nocivos como el tráfico de enervantes. Los grupos de apoyo mexicanos, que son los que dan la cara y arriesgan sus vidas al proporcionar ayuda y cobijo a los migrantes, han denunciado ante las autoridades, en repetidas ocasiones y con lujo de detalles, a los agresores, sus cómplices y sus casas de seguridad.
En un reciente comunicado más de 20 organizaciones mexicanas que trabajan con migrantes denuncian la persistente negligencia del gobierno y denuncian que la masacre de San Fernando no es un hecho aislado. Vuelven a repetir que el secuestro, extorsión violación, explotación laboral y trata de migrantes es consecuencia “de la falta de enfoque de derechos humanos en la política migratoria, la precariedad institucional, la criminalización de facto de la migración irregular y la corrupción e impunidad de los tres órdenes del gobierno”.
(...) Para la masacre de San Fernando no se encuentra explicación. La versión oficial de que esto es consecuencia de la lucha entre los cárteles de la droga no es ni válida, ni suficiente. Es una burla, una excusa de mal gusto. La extorsión de migrantes es una actividad cotidiana a lo largo y ancho del país, que va mucho más allá de un grupo delictivo. La CNDH informa que en promedio se secuestra a mil 600 migrantes por mes. Si bien Los Zetas se han distinguido por ser especialmente sanguinarios, en el delito y el negocio participan funcionarios, policías, soldados, autoridades municipales, comisariados ejidales, jueces, transportistas, policías particulares, agentes de seguridad. Es el amargo resultado de décadas de corrupción e impunidad.
La obsesión del gobierno en su guerra contra los narcotraficantes lo ha llevado a descuidar múltiples frentes, tan preocupantes y nocivos como el tráfico de enervantes. Los grupos de apoyo mexicanos, que son los que dan la cara y arriesgan sus vidas al proporcionar ayuda y cobijo a los migrantes, han denunciado ante las autoridades, en repetidas ocasiones y con lujo de detalles, a los agresores, sus cómplices y sus casas de seguridad.
En un reciente comunicado más de 20 organizaciones mexicanas que trabajan con migrantes denuncian la persistente negligencia del gobierno y denuncian que la masacre de San Fernando no es un hecho aislado. Vuelven a repetir que el secuestro, extorsión violación, explotación laboral y trata de migrantes es consecuencia “de la falta de enfoque de derechos humanos en la política migratoria, la precariedad institucional, la criminalización de facto de la migración irregular y la corrupción e impunidad de los tres órdenes del gobierno”.
Etiquetas:
inmigrantes,
masacre,
México
Los ultras toman Washington en nombre del sueño de Luther King - elPeriódico.com (España)
elPeriódico.com (España), por Emilio López Romero, Nueva York, 29/08/2010, extracto.-
El Tea Party exhibe su poderío en el mismo día y lugar del famoso discurso del líder negro
Palin llama a «restaurar» el país y no «replegarse» ante quien quiere «transformarlo»
Miles, decenas de miles, cientos de miles. Intentar poner números al espectáculo protagonizado ayer por los ultras del pujante movimiento Tea Party en Washington es imposible. Pero su por momentos mesiánico maestro de ceremonias, el mordaz locutor conservador Glenn Beck, y su estrella invitada, la exgobernadora de Alaska Sarah Palin, lograron con creces su objetivo: una demostración de fuerza a falta de menos de tres meses para las legislativas de noviembre.
No faltaron voces que hablaran de provocación. Por el lugar elegido y la fecha. Las escalinatas del Lincoln Memorial, el mismo sitio donde tal día como ayer de hace 47 años Martin Luther King marcó un hito en la historia del movimiento de los derechos civiles pronunciando su mítico discurso I have a dream (Tengo un sueño). Una ofensa para los líderes de la comunidad negra, que convocaron otra manifestación encabezada por el reverendo Al Sharpton.
Micrófono en mano y paseándose a un lado y otro del escenario, Beck celebró que EEUU «vuelva a mirar a Dios» y mostró por momentos su lado más telepredicador. Llegó a tener que parar de hablar, presa del llanto, entre alabanzas al señor y aleluyas por doquier. Desde las páginas de Politico.com se apuntaba ayer que quizá debería pensar en abandonar su exitosa carrera en los medios y fundar su propia iglesia.
El Tea Party exhibe su poderío en el mismo día y lugar del famoso discurso del líder negro
Palin llama a «restaurar» el país y no «replegarse» ante quien quiere «transformarlo»
Miles, decenas de miles, cientos de miles. Intentar poner números al espectáculo protagonizado ayer por los ultras del pujante movimiento Tea Party en Washington es imposible. Pero su por momentos mesiánico maestro de ceremonias, el mordaz locutor conservador Glenn Beck, y su estrella invitada, la exgobernadora de Alaska Sarah Palin, lograron con creces su objetivo: una demostración de fuerza a falta de menos de tres meses para las legislativas de noviembre.
No faltaron voces que hablaran de provocación. Por el lugar elegido y la fecha. Las escalinatas del Lincoln Memorial, el mismo sitio donde tal día como ayer de hace 47 años Martin Luther King marcó un hito en la historia del movimiento de los derechos civiles pronunciando su mítico discurso I have a dream (Tengo un sueño). Una ofensa para los líderes de la comunidad negra, que convocaron otra manifestación encabezada por el reverendo Al Sharpton.
Micrófono en mano y paseándose a un lado y otro del escenario, Beck celebró que EEUU «vuelva a mirar a Dios» y mostró por momentos su lado más telepredicador. Llegó a tener que parar de hablar, presa del llanto, entre alabanzas al señor y aleluyas por doquier. Desde las páginas de Politico.com se apuntaba ayer que quizá debería pensar en abandonar su exitosa carrera en los medios y fundar su propia iglesia.
Etiquetas:
Palin,
ultraderecha,
US
Más de 22.000 millones de dólares costará reparar a las víctimas en Colombia - EFE
EFE, Bogotá, 29/08/2010, extracto.-
El Estado colombiano deberá asignar más de 22.000 millones de dólares en diez años para reparar a los millones de víctimas del conflicto armado interno, dijeron hoy en Bogotá fuentes legislativas.
La suma es el tope mínimo del coste de la reparación, según una iniciativa de ley sobre la materia consensuada entre el Gobierno y la bancada parlamentaria del Partido Liberal Colombiano (PLC).
El representante a la Cámara Guillermo Rivera dijo a la emisora de radio RCN que la indemnización estatal a víctimas valdrá de 40 billones a 50 billones de pesos (de 22.006 millones a 27.507 millones de dólares).
El monto del coste lo prevé el proyecto legal, dijo Rivera, portavoz del PLC en la Cámara baja que participó el sábado en una reunión de búsqueda de consenso de la bancada liberal con el ministro del Interior y de Justicia, Germán Vargas Lleras.
En el encuentro, el ex candidato presidencial Vargas Lleras aceptó, en nombre del Gobierno del presidente Juan Manuel Santos, incluir en la ley de reparación también a las víctimas de agentes estatales.
El Estado colombiano deberá asignar más de 22.000 millones de dólares en diez años para reparar a los millones de víctimas del conflicto armado interno, dijeron hoy en Bogotá fuentes legislativas.
La suma es el tope mínimo del coste de la reparación, según una iniciativa de ley sobre la materia consensuada entre el Gobierno y la bancada parlamentaria del Partido Liberal Colombiano (PLC).
El representante a la Cámara Guillermo Rivera dijo a la emisora de radio RCN que la indemnización estatal a víctimas valdrá de 40 billones a 50 billones de pesos (de 22.006 millones a 27.507 millones de dólares).
El monto del coste lo prevé el proyecto legal, dijo Rivera, portavoz del PLC en la Cámara baja que participó el sábado en una reunión de búsqueda de consenso de la bancada liberal con el ministro del Interior y de Justicia, Germán Vargas Lleras.
En el encuentro, el ex candidato presidencial Vargas Lleras aceptó, en nombre del Gobierno del presidente Juan Manuel Santos, incluir en la ley de reparación también a las víctimas de agentes estatales.
Etiquetas:
Colombia,
conflicto armado,
reparación,
víctimas
VIDEO: así pasan los días los familiares de los mineros atrapados en Chile - El Comercio (Lima)
El Comercio, 29/0/2010, extracto.-
En Chile los familiares de los 33 mineros atrapados no se despegan de la “bocamina” donde sus seres queridos se encuentran tras el derrumbe de la mina San José. Así lo demostró un reportaje emitido por el programa “Reporte Semanal” emitido por Frecuencia Latina.
En Chile los familiares de los 33 mineros atrapados no se despegan de la “bocamina” donde sus seres queridos se encuentran tras el derrumbe de la mina San José. Así lo demostró un reportaje emitido por el programa “Reporte Semanal” emitido por Frecuencia Latina.
Obama viaja a Nueva Orleans para rendir tributo cinco años después del Katrina - El País
El País, 29/08/2010, extracto.-
El alcalde de la ciudad insiste en que el Gobierno federal es el responsable de la reconstrucción y de costear los daños.
Cinco años después del paso devastador del huracán Katrina sobre el presidente Barack Obama se dirige hoy a Nueva Orleans para honrar a las víctimas de esta catástrofe que devastó toda una región y una huella profunda en Estados Unidos. Obama ha salido esta mañana de la elegante isla de Martha's Vineyard -en la costa este de EE UU- tras 10 días de vacaciones para hacer frente al primer compromiso: recordar la devastación del Katrina y comprobar el estado de la región un lustro después.
El alcalde de Nueva Orleans, Mitch Landrieu, ha aprovechado el quinto aniversario para pedir más ayuda gubernamental y así continuar con la reconstrucción de la ciudad, que quedó totalmente inundada tras la ruptura de los diques de contención. "Hay un hecho innegable y es que lo ocurrido hace cinco años no fue una catástrofe natural, fue una catástrofe causada por errores humanos, porque fallaron los diques", ha explicado el alcalde, al referirse al por qué se inundó la ciudad tras ser golpeada la costa por el huracán Katrina el 29 de agosto de 2005, en una entrevista televisada.
El alcalde de la ciudad insiste en que el Gobierno federal es el responsable de la reconstrucción y de costear los daños.
Cinco años después del paso devastador del huracán Katrina sobre el presidente Barack Obama se dirige hoy a Nueva Orleans para honrar a las víctimas de esta catástrofe que devastó toda una región y una huella profunda en Estados Unidos. Obama ha salido esta mañana de la elegante isla de Martha's Vineyard -en la costa este de EE UU- tras 10 días de vacaciones para hacer frente al primer compromiso: recordar la devastación del Katrina y comprobar el estado de la región un lustro después.
El alcalde de Nueva Orleans, Mitch Landrieu, ha aprovechado el quinto aniversario para pedir más ayuda gubernamental y así continuar con la reconstrucción de la ciudad, que quedó totalmente inundada tras la ruptura de los diques de contención. "Hay un hecho innegable y es que lo ocurrido hace cinco años no fue una catástrofe natural, fue una catástrofe causada por errores humanos, porque fallaron los diques", ha explicado el alcalde, al referirse al por qué se inundó la ciudad tras ser golpeada la costa por el huracán Katrina el 29 de agosto de 2005, en una entrevista televisada.
Etiquetas:
Barack Obama,
Katrina,
Nueva Orleans
CNN - Trapped Chilean miners could talk with family members Sunday
CNN , Copiapó, Chile, 29/08/2010.-
The 33 Chilean miners who have been trapped underground for more than three weeks could have a chance to talk directly with family members for the first time Sunday.
A communication line will be set up Sunday to allow family members to speak with miners below, Mining Minister Laurence Golborne told reporters.
Family members have mounted a constant vigil in a tent city -- dubbed Camp Hope -- outside the copper and gold mine in the Chilean desert. A week ago, miners first sent up a written message telling rescuers they had been safely huddled in a shelter 2,300 feet (701 meters) below the surface since the August 5 mine cave-in.
The 33 Chilean miners who have been trapped underground for more than three weeks could have a chance to talk directly with family members for the first time Sunday.
A communication line will be set up Sunday to allow family members to speak with miners below, Mining Minister Laurence Golborne told reporters.
Family members have mounted a constant vigil in a tent city -- dubbed Camp Hope -- outside the copper and gold mine in the Chilean desert. A week ago, miners first sent up a written message telling rescuers they had been safely huddled in a shelter 2,300 feet (701 meters) below the surface since the August 5 mine cave-in.
Etiquetas:
comunicación,
familia,
mineros,
rescate
Suscribirse a:
Entradas (Atom)