BBC Mundo, 30/09/2010
Centenares de efectivos del ejército ecuatoriano intentan romper el cerco que mantienen los policías sublevados en torno al hospital
donde se encuentra retenido el presidente de Ecuador, Rafael Correa.
Medios locales emitieron imágenes en las que se podían escuchar disparos y se apreciaba el lanzamiento de gases lacrimógenos.
Correa está recluido en el tercer piso del hospital desde la mañana del jueves, a raíz de una protesta policial de agentes que reclamaban por la pérdida de beneficios salariales que desembocó en importantes disturbios.
El presidente ecuatoriano denunció que la oposición está presionando para conseguir un golpe de Estado y dijo que no negociará con los policías sublevados mientras estos le impidan salir del hospital donde lo tienen rodeado.
jueves 30 de septiembre de 2010
Presidentes Unasur analizan crisis ecuatoriana en Buenos Aires - AP - El Nuevo Herald
El Nuevo Herald, AP, Buenos Aires, 30/09/2010
La presidenta Cristina Fernández encabezará la reunión convocada de urgencia de líderes de la Unión de Naciones Sudamericanas (Unasur) para respaldar a su colega Rafael Correa en medio de la crisis desatada en Ecuador por una rebelión policial.
La cumbre tendrá lugar el jueves en la sede de la Cancillería argentina en Buenos Aires.
Durante toda la jornada, los líderes de la región repudiaron la sublevación de fuerzas policiales y manifestaron apoyo al orden democrático en Ecuador, con el recuerdo latente del derrocamiento hace más de un año del entonces presidente de Honduras Manuel Zelaya.
La situación en Ecuador "es una amenaza para la democracia en América Latina y a sus pueblos. No lo vamos a permitir. El límite es Honduras", advirtió el canciller argentino Héctor Timerman antes de ingresar al palacio de Relaciones Exteriores.
Timerman explicó que la Unasur definirá "una estrategia para impedir que derroquen al presidente Correa en Ecuador" y no descartó que los presidentes viajen el viernes a ese país.
"Tenemos que garantizar que las instituciones democráticas de América Latina no permitan que suceda lo mismo que en Honduras", sostuvo.
La presidenta Cristina Fernández encabezará la reunión convocada de urgencia de líderes de la Unión de Naciones Sudamericanas (Unasur) para respaldar a su colega Rafael Correa en medio de la crisis desatada en Ecuador por una rebelión policial.
La cumbre tendrá lugar el jueves en la sede de la Cancillería argentina en Buenos Aires.
Durante toda la jornada, los líderes de la región repudiaron la sublevación de fuerzas policiales y manifestaron apoyo al orden democrático en Ecuador, con el recuerdo latente del derrocamiento hace más de un año del entonces presidente de Honduras Manuel Zelaya.
La situación en Ecuador "es una amenaza para la democracia en América Latina y a sus pueblos. No lo vamos a permitir. El límite es Honduras", advirtió el canciller argentino Héctor Timerman antes de ingresar al palacio de Relaciones Exteriores.
Timerman explicó que la Unasur definirá "una estrategia para impedir que derroquen al presidente Correa en Ecuador" y no descartó que los presidentes viajen el viernes a ese país.
"Tenemos que garantizar que las instituciones democráticas de América Latina no permitan que suceda lo mismo que en Honduras", sostuvo.
Luego de rechazar cualquier tipo de negociación con sus secuestradores, Correa sería liberado esta noche - Página12
Página12, 21:59 hrs, extracto.-
Durante una comunicación con la televisión pública desde el hospital donde lo mantienen retenido, el presidente de Ecuador afirmó que "el operativo de rescate ya está listo hace varias horas, pero no he querido dar la orden de asalto para evitar derramamiento de sangre". Ratificó que "de aquí me sacan cadáver o Presidente". El jefe de Gabinete, Venicio Alvarado, confirmó que el canciller, Ricardo Patiño, a pesar de haber sido golpeado por el cerco policial, logró ingresar al hospital donde se encuentra Correa, quien volvió a denunciar "un intento de golpe de Estado de un grupo de policías, víctimas de una formidable campaña de desinformación", apoyado por un sector de la Fuerza Aérea, que ocupó el aeropuerto internacional de Quito. Correa acusó por Radio Nacional a sectores opositores cercanos al ex mandatario Lucio Gutiérrez por la asonada. El Gobierno declaró el estado de excepción y dispuso que las Fuerzas Armadas se hagan cargo de mantener el orden público. Los presidentes de los países que integran la Unasur, mientras tanto, se reunirán de emergencia esta noche en Buenos Aires. Alvarado reconoció la gravedad de lo ocurrido pero limitó el enfrentamiento a "una iniciativa criolla, expertos en desinformación".
Durante una comunicación con la televisión pública desde el hospital donde lo mantienen retenido, el presidente de Ecuador afirmó que "el operativo de rescate ya está listo hace varias horas, pero no he querido dar la orden de asalto para evitar derramamiento de sangre". Ratificó que "de aquí me sacan cadáver o Presidente". El jefe de Gabinete, Venicio Alvarado, confirmó que el canciller, Ricardo Patiño, a pesar de haber sido golpeado por el cerco policial, logró ingresar al hospital donde se encuentra Correa, quien volvió a denunciar "un intento de golpe de Estado de un grupo de policías, víctimas de una formidable campaña de desinformación", apoyado por un sector de la Fuerza Aérea, que ocupó el aeropuerto internacional de Quito. Correa acusó por Radio Nacional a sectores opositores cercanos al ex mandatario Lucio Gutiérrez por la asonada. El Gobierno declaró el estado de excepción y dispuso que las Fuerzas Armadas se hagan cargo de mantener el orden público. Los presidentes de los países que integran la Unasur, mientras tanto, se reunirán de emergencia esta noche en Buenos Aires. Alvarado reconoció la gravedad de lo ocurrido pero limitó el enfrentamiento a "una iniciativa criolla, expertos en desinformación".
Cuerpo de elite de policia ingresa a hospital donde esta Rafael Correa: no hay infomación oficial acerca del motivo - 26noticias.ar
26noticias.com.ar, 30/09/2010
Cerca de 20 miembros del Grupo de Operaciones Especiales de la policía ecuatoriana ingresó esta noche al hospital policial donde permanecía el presidente Rafael Correa. No había información oficial sobre el objetivo de esa misión, integrada por policías armados y provistos de chalecos antibalas. La radio pública ya había anunciado que era inminente el traslado de Correa al Palacio Carondelet, sede del gobierno.
Cerca de 20 miembros del Grupo de Operaciones Especiales de la policía ecuatoriana ingresó esta noche al hospital policial donde permanecía el presidente Rafael Correa, informó la agencia noticiosa ANSA.
No había información oficial sobre el objetivo de esa misión, integrada por policías armados y provistos de chalecos antibalas.
La radio pública ya había anunciado que era inminente el traslado de Correa al Palacio Carondelet, sede del gobierno.
Cerca de 20 miembros del Grupo de Operaciones Especiales de la policía ecuatoriana ingresó esta noche al hospital policial donde permanecía el presidente Rafael Correa. No había información oficial sobre el objetivo de esa misión, integrada por policías armados y provistos de chalecos antibalas. La radio pública ya había anunciado que era inminente el traslado de Correa al Palacio Carondelet, sede del gobierno.
Cerca de 20 miembros del Grupo de Operaciones Especiales de la policía ecuatoriana ingresó esta noche al hospital policial donde permanecía el presidente Rafael Correa, informó la agencia noticiosa ANSA.
No había información oficial sobre el objetivo de esa misión, integrada por policías armados y provistos de chalecos antibalas.
La radio pública ya había anunciado que era inminente el traslado de Correa al Palacio Carondelet, sede del gobierno.
Seis países desarrollan 80 % de tecnología limpia, afirma PNUMA - Centro de Noticias ONU
Centro de Noticias ONU, 30/09/2010
El desarrollo de cerca del 80% de las tecnologías de energía limpia se lleva a cabo en sólo seis países, según un nuevo informe en el que colaboró el Programa de la ONU para el Medio Ambiente (PNUMA).
Esos países son Japón, Estados Unidos, Alemania, Corea del Sur, Francia y el Reino Unido.
El informe indica que a partir del Protocolo de Kyoto de 1997, aumentó en un 20% por año el índice de patentes en la materia.
Pero la actividad de inscripción fue limitada en las naciones en desarrollo y la poca que hubo se produjo en China, India y Brasil.
El director ejecutivo del PNUMA, Achim Steiner, señaló que los esfuerzos por combatir el cambio climático han impulsado la creatividad tecnológica hacia soluciones de baja emisión de gases de efecto invernadero.
El desafío ahora, dijo Steiner, es encontrar formas de difundir, propagar y transferir esos avances para que beneficien a más países.
El desarrollo de cerca del 80% de las tecnologías de energía limpia se lleva a cabo en sólo seis países, según un nuevo informe en el que colaboró el Programa de la ONU para el Medio Ambiente (PNUMA).
Esos países son Japón, Estados Unidos, Alemania, Corea del Sur, Francia y el Reino Unido.
El informe indica que a partir del Protocolo de Kyoto de 1997, aumentó en un 20% por año el índice de patentes en la materia.
Pero la actividad de inscripción fue limitada en las naciones en desarrollo y la poca que hubo se produjo en China, India y Brasil.
El director ejecutivo del PNUMA, Achim Steiner, señaló que los esfuerzos por combatir el cambio climático han impulsado la creatividad tecnológica hacia soluciones de baja emisión de gases de efecto invernadero.
El desafío ahora, dijo Steiner, es encontrar formas de difundir, propagar y transferir esos avances para que beneficien a más países.
Ecuador pide a comunidad internacional estar atenta ante riesgo de golpe de Estado - Caracol (Colombia)
Caracol, 39/09/2010El Ministerio de Relaciones Exteriores de Ecuador expidió un comunicado por medio del cual solicita a la comunidad internacional estar atenta para evitar que se produzca un golpe de Estado al gobierno del presidente Rafael Correa.
“Frente a los lamentables acontecimientos suscitados, esta mañana, por algunos sectores de la Fuerza Pública, expresa: Su rechazo categórico a todo intento de desestabilización del orden democrático en el país legitimado por la voluntad popular y Constitucional y convoca al mismo tiempo a todos los ecuatorianos y ecuatorianas, así como a la Comunidad Internacional a estar vigilantes frente al intento de golpe de estado en el Ecuador”, señala la misiva.
'Yo salgo de aquí como presidente o como cadáver': Rafael Correa
Caracol, EFE, 30/09/2010
El presidente de Ecuador Rafael Correa, quien permanece retenido en el Hospital de la Policía, advirtió que "yo salgo de aquí como presidente o como cadáver, pero no voy a perder mi dignidad".
El mandatario ecuatoriano aseguró que sigue gobernando su país desde el hospital donde dijo estar secuestrado por policías sublevados.
Rafael Correa acusó a los policías en rebeldía de no permitirle salir del hospital de Quito, en el que fue recluido después de ser agredido con gas lacrimógeno en un comando de la policía donde se enfrentó a los amotinados.
El presidente Correa, se negó a negociar con los policías sublevados en su país en tanto le impidan salir del hospital donde lo tienen rodeado, mientras continúan los enfrentamientos en sus inmediaciones.
Los disturbios han causado un muerto y numerosos heridos, entre estos el ministro de Relaciones Exteriores, Ricardo Patiño, según los informes preliminares.
Policías sublevados le causaron a Patiño una herida en la cabeza cuando intentaba entrar en el hospital donde está Correa, según dijo a Efe una fuente gubernamental.
Patiño presentaba manchas de sangre en su camisa al momento de ingresar en el hospital Metropolitano, donde está internado actualmente.
El presidente de Ecuador Rafael Correa, quien permanece retenido en el Hospital de la Policía, advirtió que "yo salgo de aquí como presidente o como cadáver, pero no voy a perder mi dignidad".
El mandatario ecuatoriano aseguró que sigue gobernando su país desde el hospital donde dijo estar secuestrado por policías sublevados.
Rafael Correa acusó a los policías en rebeldía de no permitirle salir del hospital de Quito, en el que fue recluido después de ser agredido con gas lacrimógeno en un comando de la policía donde se enfrentó a los amotinados.
El presidente Correa, se negó a negociar con los policías sublevados en su país en tanto le impidan salir del hospital donde lo tienen rodeado, mientras continúan los enfrentamientos en sus inmediaciones.
Los disturbios han causado un muerto y numerosos heridos, entre estos el ministro de Relaciones Exteriores, Ricardo Patiño, según los informes preliminares.
Policías sublevados le causaron a Patiño una herida en la cabeza cuando intentaba entrar en el hospital donde está Correa, según dijo a Efe una fuente gubernamental.
Patiño presentaba manchas de sangre en su camisa al momento de ingresar en el hospital Metropolitano, donde está internado actualmente.
Presidente: “No van a poder con la oleada de todo un pueblo” - elciudadano.gov.ec
elciudadano.gov.ec, Quito, 3/09/2010 19:13
"Queremos darle pleno respaldo al Presidente Correa, que fue el Presidente elegido por el pueblo ecuatoriano como Presidente constitucional y democrático de esa hermana nación", agregó el mandatario.
El Presidente habló "directamente con el presidente Correa" y le expresó, "a nombre del pueblo colombiano, a nombre del Gobierno colombiano y en el mío propio, todo nuestro apoyo, toda nuestra solidaridad".
Santos anunció que la decisión de cerrar la frontera colombiana con Ecuador se tomó conjuntamente con Alan García, presidente de Perú. "Decidimos los dos países cerrar las fronteras con el Ecuador, como una señal política de solidaridad con el Presidente Correa y con la democracia ecuatoriana", aseguró el mandatario.
"Queremos darle pleno respaldo al Presidente Correa, que fue el Presidente elegido por el pueblo ecuatoriano como Presidente constitucional y democrático de esa hermana nación", agregó el mandatario.
El Presidente habló "directamente con el presidente Correa" y le expresó, "a nombre del pueblo colombiano, a nombre del Gobierno colombiano y en el mío propio, todo nuestro apoyo, toda nuestra solidaridad".
Santos anunció que la decisión de cerrar la frontera colombiana con Ecuador se tomó conjuntamente con Alan García, presidente de Perú. "Decidimos los dos países cerrar las fronteras con el Ecuador, como una señal política de solidaridad con el Presidente Correa y con la democracia ecuatoriana", aseguró el mandatario.
El presidente Santos anunció el cierre de la frontera con Ecuador y confirmó viaje a Unasur - El Tiempo
El Tiempo, 30/09/2010
El presidente Juan Manuel Santos, quien le expresó telefónicamente su solidaridad y apoyo al mandatario del vecino país, ya viaja a la Argentina para participar en una reunión extraordinaria de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur).
Antes de abordar el avión que lo llevará al sur del continente, Santos condenó el intento golpista en Ecuador. Afirmó que "Colombia, fiel a su tradición democrática, condena cualquier intento de modificar o poner en peligro el orden democrático, el orden institucional de cualquier país".
"Queremos darle pleno respaldo al Presidente Correa, que fue el Presidente elegido por el pueblo ecuatoriano como Presidente constitucional y democrático de esa hermana nación", agregó el mandatario.
El Presidente habló "directamente con el presidente Correa" y le expresó, "a nombre del pueblo colombiano, a nombre del Gobierno colombiano y en el mío propio, todo nuestro apoyo, toda nuestra solidaridad".
Santos anunció que la decisión de cerrar la frontera colombiana con Ecuador se tomó conjuntamente con Alan García, presidente de Perú. "Decidimos los dos países cerrar las fronteras con el Ecuador, como una señal política de solidaridad con el Presidente Correa y con la democracia ecuatoriana", aseguró el mandatario.
El presidente Juan Manuel Santos, quien le expresó telefónicamente su solidaridad y apoyo al mandatario del vecino país, ya viaja a la Argentina para participar en una reunión extraordinaria de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur).
Antes de abordar el avión que lo llevará al sur del continente, Santos condenó el intento golpista en Ecuador. Afirmó que "Colombia, fiel a su tradición democrática, condena cualquier intento de modificar o poner en peligro el orden democrático, el orden institucional de cualquier país".
"Queremos darle pleno respaldo al Presidente Correa, que fue el Presidente elegido por el pueblo ecuatoriano como Presidente constitucional y democrático de esa hermana nación", agregó el mandatario.
El Presidente habló "directamente con el presidente Correa" y le expresó, "a nombre del pueblo colombiano, a nombre del Gobierno colombiano y en el mío propio, todo nuestro apoyo, toda nuestra solidaridad".
Santos anunció que la decisión de cerrar la frontera colombiana con Ecuador se tomó conjuntamente con Alan García, presidente de Perú. "Decidimos los dos países cerrar las fronteras con el Ecuador, como una señal política de solidaridad con el Presidente Correa y con la democracia ecuatoriana", aseguró el mandatario.
Grupo de Río manifiesta "amplio y decidido" respaldo al presidente Correa - EFE
EFE, Santiago, 30/09/2010
En declaraciones el presidente de Ecuador declaro que se siente Secuestrado en las instalaciones del hospital de la policía a donde fue trasladado en horas de la mañana después de ser agredido por algunos policías.
"Aquí salgo como presidente o me sacan como cadaver", aseguró el mandatario.
Correa indicó que el motivo principal de la revuelta es el retiro de los bonos y las condecoraciones a la policía y fuerzas militares, pero aclaró que “se les van a quitar a todo el sector público para evitar los abusos”.
Tras explicar que las horas extras de la policía, militares y bomberos serán asumidas por el Ministerio de Relaciones Laborales según lo citado en el artículo 115, indicó que el problema también es la desinformación provocada por la prensa y oposición “corrupta”.
“Para que vean como se manipulan los cosas amigos, y aquí gran parte tiene la prensa corrupta, que todo lo distorsiona, además de una oposición corrupta”, indicó el mandatario.
En declaraciones el presidente de Ecuador declaro que se siente Secuestrado en las instalaciones del hospital de la policía a donde fue trasladado en horas de la mañana después de ser agredido por algunos policías.
"Aquí salgo como presidente o me sacan como cadaver", aseguró el mandatario.
Correa indicó que el motivo principal de la revuelta es el retiro de los bonos y las condecoraciones a la policía y fuerzas militares, pero aclaró que “se les van a quitar a todo el sector público para evitar los abusos”.
Tras explicar que las horas extras de la policía, militares y bomberos serán asumidas por el Ministerio de Relaciones Laborales según lo citado en el artículo 115, indicó que el problema también es la desinformación provocada por la prensa y oposición “corrupta”.
“Para que vean como se manipulan los cosas amigos, y aquí gran parte tiene la prensa corrupta, que todo lo distorsiona, además de una oposición corrupta”, indicó el mandatario.
Presidente Correa afirma que se siente “secuestrado” en el hospital militar - NTN24 Ecuador
NTN24, 30/09/2010, extracto.-
El mandatario indicó que no habrá diálogo hasta que no cese la revuelta.
En declaraciones el presidente de Ecuador declaro que se siente Secuestrado en las instalaciones del hospital de la policía a donde fue trasladado en horas de la mañana después de ser agredido por algunos policías.
"Aquí salgo como presidente o me sacan como cadaver", aseguró el mandatario.
El mandatario indicó que no habrá diálogo hasta que no cese la revuelta.
En declaraciones el presidente de Ecuador declaro que se siente Secuestrado en las instalaciones del hospital de la policía a donde fue trasladado en horas de la mañana después de ser agredido por algunos policías.
"Aquí salgo como presidente o me sacan como cadaver", aseguró el mandatario.
Ban Ki-moon expresa su "firme respaldo" al Gobierno de Ecuador - EFE - Terra.com.ar
Terra.com.ar - EFE- 30/09/2010 19:15
El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, expresó hoy su "firme respaldo" al Gobierno de Ecuador y su preocupación por la seguridad personal del presidente Rafael Correa, tras los violentos disturbios protagonizados por policías y militares en el país.
El portavoz del organismo mundial, Martin Nesirky, aseguró que Ban "está profundamente preocupado por los acontecimientos de hoy en Ecuador, entre ellos los supuestos actos de insubordinación de miembros de la policía y las fuerzas armadas".
El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, expresó hoy su "firme respaldo" al Gobierno de Ecuador y su preocupación por la seguridad personal del presidente Rafael Correa, tras los violentos disturbios protagonizados por policías y militares en el país.
El portavoz del organismo mundial, Martin Nesirky, aseguró que Ban "está profundamente preocupado por los acontecimientos de hoy en Ecuador, entre ellos los supuestos actos de insubordinación de miembros de la policía y las fuerzas armadas".
Los policías rebeldes retienen a Correa en un hospital de Quito - El País
El País, agencias, Quito, 30/09/2010, extracto.-
Una protesta policial desata el caos en Quito y Guayaquil.- El Gobierno decreta el estado de excepción en todo el país.- El Ejército respalda al presidente, herido y hospitalizado por el lanzamiento de gases lacrimógenos.- Dispersada una marcha ciudadana en favor del presidente
La protesta de policías en Ecuador por la reducción de sus beneficios salariales ha puesto en jaque al Gobierno del país, que ha decretado el estado de excepción y denunciado un intento de golpe de Estado. El presidente Rafael Correa se encuentra retenido por los amotinados, que le impiden salir del hospital militar adonde acudió tras hacerse daño en una pierna recién operada y por aspirar gases lacrimógenos durante la revuelta. Algunos soldados se han sumado a la protesta y han tomado la pista del aeropuerto de Quito, sede también de la base aérea militar más importante del país.
Una protesta policial desata el caos en Quito y Guayaquil.- El Gobierno decreta el estado de excepción en todo el país.- El Ejército respalda al presidente, herido y hospitalizado por el lanzamiento de gases lacrimógenos.- Dispersada una marcha ciudadana en favor del presidente
La protesta de policías en Ecuador por la reducción de sus beneficios salariales ha puesto en jaque al Gobierno del país, que ha decretado el estado de excepción y denunciado un intento de golpe de Estado. El presidente Rafael Correa se encuentra retenido por los amotinados, que le impiden salir del hospital militar adonde acudió tras hacerse daño en una pierna recién operada y por aspirar gases lacrimógenos durante la revuelta. Algunos soldados se han sumado a la protesta y han tomado la pista del aeropuerto de Quito, sede también de la base aérea militar más importante del país.
Ecuador - Correa mantiene reunión con delegación de policías sublevados - EFE- El Universo (Quito)
EFE, Quito, 30/09/2010
El presidente de Ecuador, Rafael Correa, se reunió hoy con una delegación de los policías sublevados en rechazo a la eliminación de incentivos profesionales, informó la agencia pública de noticias Andes.
"Una delegación conformada por representantes de los policías sublevados acompañados por un abogado mantienen en estos momentos una reunión con el presidente de la República, Rafael Correa", señaló Andes en su web.
Al exterior, el canciller Ricardo Patiño y simpatizantes quieren ingresar al hospital policial.
El presidente de Ecuador, Rafael Correa, se reunió hoy con una delegación de los policías sublevados en rechazo a la eliminación de incentivos profesionales, informó la agencia pública de noticias Andes.
"Una delegación conformada por representantes de los policías sublevados acompañados por un abogado mantienen en estos momentos una reunión con el presidente de la República, Rafael Correa", señaló Andes en su web.
Al exterior, el canciller Ricardo Patiño y simpatizantes quieren ingresar al hospital policial.
El presidente de la Asamblea Nacional de Ecuador pide apoyo mundial a Correa | Terra
Terra, 30/09/2010.-
El presidente de la Asamblea Nacional de Ecuador, Fernando Cordero, ha hecho hoy un llamamiento a todo el mundo para que apoye al Gobierno de su país y a los ecuatorianos que salgan a la calle para defender la legitimidad del presidente Rafael Correa.
'Esta en riesgo la democracia de nuestra patria, en la que hay una conspiración, lamentablemente utilizando a la Policía Nacional para desestabilizar' el proceso político democrático que realiza Ecuador, ha declarado en Zaragoza, donde ha llegado esta noche para firmar un convenio de colaboración con el parlamento regional de Aragón.
Cordero ha invitado desde España, 'al mundo entero, a los parlamentos del mundo, a las democracias del mundo' a 'realmente cerrar filas para apoyar al Ecuador', porque 'ahí tenemos un presidente democrático'.
El presidente de la Asamblea Nacional de Ecuador, Fernando Cordero, ha hecho hoy un llamamiento a todo el mundo para que apoye al Gobierno de su país y a los ecuatorianos que salgan a la calle para defender la legitimidad del presidente Rafael Correa.
'Esta en riesgo la democracia de nuestra patria, en la que hay una conspiración, lamentablemente utilizando a la Policía Nacional para desestabilizar' el proceso político democrático que realiza Ecuador, ha declarado en Zaragoza, donde ha llegado esta noche para firmar un convenio de colaboración con el parlamento regional de Aragón.
Cordero ha invitado desde España, 'al mundo entero, a los parlamentos del mundo, a las democracias del mundo' a 'realmente cerrar filas para apoyar al Ecuador', porque 'ahí tenemos un presidente democrático'.
Golpe de estado: La policía lanza gases lacrimógenos contra los ciudadanos que acuden a "rescatar" a Correa al hospital -- Qué.es --

Qué.es , Europa Press, 30/09/2010, extracto.-
El intento de golpe de estado en Ecuador continúa su curso después de que el presidente Rafael Correa siga 'retenido' en el Hospital de la Policía Nacional de Quito tras el ataque que sufrió con gases lacrimógenos. La Policía se ha dedicado ahora a alejar a los ciudadanos favorables a Correa del hospital lanzándoles gases lacrimógenos. Correa aún no ha podido abandonar el edificio.
La Policía ha lanzado gases lacrimógenos contra los seguidores del presidente de Ecuador, Rafael Correa, que intentaban llegar al Hospital de la Policía Nacional de Quito, donde permanece retenido el mandatario, para intentar "rescatarlo", tal y como exhortó a la población el ministro de Exteriores, Ricardo Patiño.
A su llegada a los alrededores del centro sanitario, varios seguidores del dirigente fueron increpados por miembros de la Policía que lanzaron gases lacrimógenos contra los manifestantes, afectando a algunos de ellos, según informó la cadena 'TeleSur'.
Horas antes, el canciller instó a la ciudadanía a marchar hacia dicho hospital para "rescatar" a Correa, quien ingresó allí después de sufrir un ataque de asfixia en el marco de las protestas de la Policía y algunos miembros del Ejército en contra de una reforma laboral que elimina las bonificaciones de los salarios de los agentes.
Crisis en Ecuador: Chávez anuncia reunión de emergencia de Unasur en Buenos Aires - AFP - La Segunda
La Segunda (Chile), AFP, 30/09/2010, extracto.- El presidente venezolano, Hugo Chávez, anunció este jueves que los jefes de Estado de la Unión Sudamericana de Naciones (Unasur) celebrarán una reunión de emergencia en las próximas horas en Buenos Aires para evaluar la situación de violencia que se vive en Ecuador.
'Esta misma noche antes del amanecer, Dios mediante, debemos estar reunidos los presidentes de Unasur en Buenos Aires para tratar de emergencia este tema', dijo el presidente en una intervención en la televisora multiestatal Telesur, con sede en Caracas.
Según Chávez, los presidentes del bloque regional son conscientes de la necesidad de reunirse porque desde el golpe de Estado contra el presidente hondureño Manuel Zelaya en Honduras en 2009 la Organización de Estados Americanos (OEA) es 'impotente' y 'ya no sirve para nada de eso'.
'Estamos haciendo lo qué hay que hacer, denunciando con fuerza, comunicándonos los gobiernos del continente, pero hay que repetirlo: sólo los ecuatorianos podrán salvar la democracia en Ecuador', recalcó Chávez.
El secretario de la Unasur se solidariza con Correa ante el intento de "sublevación" - EFE
EFE, Buenos Aires, 30/09/2010, extracto.-El secretario general de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), el argentino Néstor Kirchner, expresó hoy el firme "compromiso y la más absoluta solidaridad" con el presidente de Ecuador, Rafael Correa, ante las protestas de cientos de policías de tropa en ese país.
El ex presidente argentino (2003-2007) lamentó el intento de "sublevación al orden constitucional de sectores corporativos de las fuerzas de seguridad" de Ecuador, donde cientos de policías y militares protestan en rechazo a la eliminación de incentivos profesionales aprobado por la Asamblea Nacional.
"Sudamérica no puede tolerar bajo ningún aspecto que los Gobiernos elegidos democráticamente se vean vistos presionados y amenazados por sectores que no quieren perder privilegios y prebendas", señaló Kirchner en un comunicado divulgado por la agencia estatal argentina Télam.
Canciller llama a la población a "rescatar" a Correa de hospital de Policía - ABC.es
ABC.es, EFE, 30/09/2010 20:50 (Madrid), extracto.-
El canciller ecuatoriano, Ricardo Patiño, llamó hoy a la población a dirigirse al Hospital de la Policía, en Quito, para "rescatar" de allí al presidente del país, Rafael Correa, amenazado por policías que intentan llegar a su habitación.
A través de un comunicado Correa "nos ha dicho que hay gente que está intentando meterse por los techos para afectar su integridad personal", dijo Patiño, desde un balcón del Palacio de Gobierno, a un nutrido grupo de simpatizantes del movimiento oficialista Alianza País (AP).
El canciller ecuatoriano, Ricardo Patiño, llamó hoy a la población a dirigirse al Hospital de la Policía, en Quito, para "rescatar" de allí al presidente del país, Rafael Correa, amenazado por policías que intentan llegar a su habitación.
A través de un comunicado Correa "nos ha dicho que hay gente que está intentando meterse por los techos para afectar su integridad personal", dijo Patiño, desde un balcón del Palacio de Gobierno, a un nutrido grupo de simpatizantes del movimiento oficialista Alianza País (AP).
España apoya al Gobierno de Ecuador ante el "intento de golpe de Estado" - EFE - Yahoo Noticias
Yahoo Noticias, EFE, Madrid, 30/09/2010.-
El Gobierno español expresó hoy su total respaldo al Ejecutivo de Ecuador y a las instituciones democráticas de ese país ante las noticias de un "intento de golpe de Estado".
La OEA convoca una reunión extraordinaria para analizar la situación en Ecuador
Al menos dos policías heridos en protesta contra la eliminación de incentivos
Caos y disturbios en Ecuador por la ley de austeridad.
El Ministerio de Asuntos Exteriores difundió un comunicado en el que expresa el respaldo a las autoridades legítimas e instituciones democráticas ecuatorianas y la condena de "cualquier ruptura de la legalidad constitucional".
El ministro coordinador de Seguridad Interna y Externa ecuatoriano, Miguel Carvajal, afirmó que su país está ante una situación "delicada" y frente a un proceso de "desestabilización del Gobierno y la democracia".
Esas declaraciones fueron realizadas a raiz de las protestas de policías y militares ecuatorianos que rechazan la eliminación de incentivos profesionales.
"Ante las noticias de un intento de golpe de Estado en la República de Ecuador, el Gobierno de España quiere condenar firmemente cualquier ruptura de la legalidad constitucional y reitera su apoyo al Gobierno legítimo y a las instituciones democráticas de Ecuador", subrayó el Ejecutivo español en su comunicado.
El Gobierno español expresó hoy su total respaldo al Ejecutivo de Ecuador y a las instituciones democráticas de ese país ante las noticias de un "intento de golpe de Estado".
La OEA convoca una reunión extraordinaria para analizar la situación en Ecuador
Al menos dos policías heridos en protesta contra la eliminación de incentivos
Caos y disturbios en Ecuador por la ley de austeridad.
El Ministerio de Asuntos Exteriores difundió un comunicado en el que expresa el respaldo a las autoridades legítimas e instituciones democráticas ecuatorianas y la condena de "cualquier ruptura de la legalidad constitucional".
El ministro coordinador de Seguridad Interna y Externa ecuatoriano, Miguel Carvajal, afirmó que su país está ante una situación "delicada" y frente a un proceso de "desestabilización del Gobierno y la democracia".
Esas declaraciones fueron realizadas a raiz de las protestas de policías y militares ecuatorianos que rechazan la eliminación de incentivos profesionales.
"Ante las noticias de un intento de golpe de Estado en la República de Ecuador, el Gobierno de España quiere condenar firmemente cualquier ruptura de la legalidad constitucional y reitera su apoyo al Gobierno legítimo y a las instituciones democráticas de Ecuador", subrayó el Ejecutivo español en su comunicado.
CNN Chile - Cámara de Diputados aprobó modificaciones a la Ley Antiterrorista
CNN Chile, 30/09/2010 13:15.-
- Chile: Cámara de Diputados aprobó modificaciones a la Ley Antiterrorista, CNN Chile, 30/09/2010 13:15
Ecuador - Correa dice que se trata de "un intento de golpe de Estado" - Europa Press
Europa Press, Madrid, 30/09/2010, extracto.-
El presidente ecuatoriano, Rafael Correa, ha denunciado que los sucesos que está viviendo Ecuador suponen un "intento de golpe de Estado" por parte de la oposición y ha precisado que la sublevación de los policías y los militares es "una conspiración que se ha venido preparando desde hace tiempo".
"Es inadmisible que los llamados a mantener el orden público sean los que lancen bombas lacrimógenas a su presidente", ha señalado en sus primeras declaraciones públicas desde un hospital militar donde se encuentra tras haber sido agredido por los policías que se manifiestan contra su Gobierno. Según dijo, se encuentra "prácticamente secuestrado".
Asimismo, Correa hizo un "llamamiento a la calma" a los ciudadanos y aseguró que está dispuesto a perder su vida, porque después de él "vendrá miles de correas más" y "miles de revolucionarios".
Rafael Correa, ha resultado herido durante los disturbios registrados en Quito tras una manifestación de las fuerzas de seguridad y se encuentra en el hospital, según informó el diario 'El Universo'.
El mandatario sufrió los daños después de que los manifestantes lanzasen bombas lacrimógenas y aparentemente ha recibido varios golpes con botellas, añadió el Canal Uno.
Correa tuvo que abandonar el Regimiento número 1 de la Policía, donde había acudido para dialogar con los agentes, entre fuertes medidas de seguridad.
Alrededor de 800 oficiales se encontraban en el exterior del edificio, en el marco de una protesta para que se diese marcha atrás a la Ley de Servicio Público. El presidente defiende esta normativa que busca homologar los sueldos de todos los funcionarios públicos restando, en algunos casos, ciertas bonificaciones que serían compensadas con un mejor salario.
El presidente ecuatoriano, Rafael Correa, ha denunciado que los sucesos que está viviendo Ecuador suponen un "intento de golpe de Estado" por parte de la oposición y ha precisado que la sublevación de los policías y los militares es "una conspiración que se ha venido preparando desde hace tiempo".
"Es inadmisible que los llamados a mantener el orden público sean los que lancen bombas lacrimógenas a su presidente", ha señalado en sus primeras declaraciones públicas desde un hospital militar donde se encuentra tras haber sido agredido por los policías que se manifiestan contra su Gobierno. Según dijo, se encuentra "prácticamente secuestrado".
Asimismo, Correa hizo un "llamamiento a la calma" a los ciudadanos y aseguró que está dispuesto a perder su vida, porque después de él "vendrá miles de correas más" y "miles de revolucionarios".
Rafael Correa, ha resultado herido durante los disturbios registrados en Quito tras una manifestación de las fuerzas de seguridad y se encuentra en el hospital, según informó el diario 'El Universo'.
El mandatario sufrió los daños después de que los manifestantes lanzasen bombas lacrimógenas y aparentemente ha recibido varios golpes con botellas, añadió el Canal Uno.
Correa tuvo que abandonar el Regimiento número 1 de la Policía, donde había acudido para dialogar con los agentes, entre fuertes medidas de seguridad.
Alrededor de 800 oficiales se encontraban en el exterior del edificio, en el marco de una protesta para que se diese marcha atrás a la Ley de Servicio Público. El presidente defiende esta normativa que busca homologar los sueldos de todos los funcionarios públicos restando, en algunos casos, ciertas bonificaciones que serían compensadas con un mejor salario.
La OEA convoca una reunión de urgencia para analizar la situación en Ecuador - ABC.es
ABC.es, 30/09/2010 19:33(España), EFE, Washington, extracto.- La Organización de Estados Americanos (OEA) celebrará hoy una reunión extraordinaria para analizar la situación en Ecuador a raíz de las protestas de policías y militares en el país, según informó el organismo en un comunicado. La reunión del Consejo Permanente se celebrará a las 14:30 hora de Washington (18:30 GMT), y se anunció poco después de concluir la Asamblea extraordinaria de los estados miembros para aprobar el presupuesto de la OEA para 2011.
Unos 120 militares se unieron hoy a las intensas protestas que vive Ecuador por parte de los cientos de policías que rechazan la eliminación de incentivos profesionales, y que han ocupado un regimiento de la capital y obligado a cerrar el aeropuerto de Quito.
El ministro coordinador de Seguridad Interna y Externa del país andino, Miguel Carvajal, aseguró hoy a Efe en Quito que Ecuador está ante una situación "delicada" y frente a un proceso de "desestabilización del Gobierno y la democracia".
Argentina anuncia su respaldo al presidente Correa - AFP - El Universo
El Universo, AFP, 30/09/2010 12:00
El gobierno argentino respaldó este jueves al presidente de Ecuador, Rafael Correa, y expresó su preocupación por la situación producida a raíz de protestas de policías y militares en ese país, según un comunicado de la cancillería.
"La Cancillería argentina expresa su profunda preocupación por los hechos protagonizados hoy (jueves) por personal policial y militar de las fuerzas armadas ecuatorianas en las ciudades de Guayaquil y Quito", señala el comunicado.
"La cancillería argentina da testimonio de su confianza en la institucionalidad democrática del hermano país y en la autoridad política del Presidente constitucional, Rafael Correa, para encontrar el mejor encauzamiento en defensa de los altos intereses del pueblo y el gobierno ecuatorianos", añadió la nota oficial.
Policías y militares protestan este jueves en Ecuador contra una ley oficialista aprobada por el Congreso que eliminó beneficios económicos a los miembros de la fuerza pública
El gobierno argentino respaldó este jueves al presidente de Ecuador, Rafael Correa, y expresó su preocupación por la situación producida a raíz de protestas de policías y militares en ese país, según un comunicado de la cancillería.
"La Cancillería argentina expresa su profunda preocupación por los hechos protagonizados hoy (jueves) por personal policial y militar de las fuerzas armadas ecuatorianas en las ciudades de Guayaquil y Quito", señala el comunicado.
"La cancillería argentina da testimonio de su confianza en la institucionalidad democrática del hermano país y en la autoridad política del Presidente constitucional, Rafael Correa, para encontrar el mejor encauzamiento en defensa de los altos intereses del pueblo y el gobierno ecuatorianos", añadió la nota oficial.
Policías y militares protestan este jueves en Ecuador contra una ley oficialista aprobada por el Congreso que eliminó beneficios económicos a los miembros de la fuerza pública
YouTube - Ecuador - Presidente Rafael Correa se dirige a policias amotinados
El Universo 11:02 .-
El presidente Rafael Correa está siendo atendido en el hospital Metropolitano por la agresión sufirda con bombas lacrimógneas al salir del regimiento Quito.
El Universo, 30/09/2010 10:05
El presidente de la República, Rafael Correa, se negó a aceptar alguna de las peticiones que hicieron los uniformados en el Regimiento Quito N°1, a donde llegó esta mañana el Mandatario para hablar con los insubordinados.
Por su parte, la asambleísta María Paula Romo, desde el palacio legislativo, enfatizó que no hay marcha atrás en la eliminación de los privilegios a los uniformados.
Los uniformados reclaman entre otro puntos, los bonos policiales, los juguetes para sus hijos y condecoraciones.
Los policías de varios regimientos del país se insubordinaron desde las 08:00 de este jueves, en rechazo al veto parcial presidencial de la Ley de Servicio Público, que aprobó ayer la Asamblea Nacional.
El presidente Rafael Correa está siendo atendido en el hospital Metropolitano por la agresión sufirda con bombas lacrimógneas al salir del regimiento Quito.
El Universo, 30/09/2010 10:05
El presidente de la República, Rafael Correa, se negó a aceptar alguna de las peticiones que hicieron los uniformados en el Regimiento Quito N°1, a donde llegó esta mañana el Mandatario para hablar con los insubordinados.
Por su parte, la asambleísta María Paula Romo, desde el palacio legislativo, enfatizó que no hay marcha atrás en la eliminación de los privilegios a los uniformados.
Los uniformados reclaman entre otro puntos, los bonos policiales, los juguetes para sus hijos y condecoraciones.
Los policías de varios regimientos del país se insubordinaron desde las 08:00 de este jueves, en rechazo al veto parcial presidencial de la Ley de Servicio Público, que aprobó ayer la Asamblea Nacional.
Fuerzas Armadas dicen estár sometidas al Presidente - Reuters - El Universo (Quito)
El presidente Rafael Correa está siendo atendido en el hospital Metropolitano por la agresión sufirda con bombas lacrimógneas al salir del regimiento Quito. (El Universo - 11:02)
El Universo, Quito, Reuters, 30/09/2010 11:22 AM.- El Jefe del Comando de las Fuerzas Armadas de Ecuador, Ernesto González, aseguró el jueves que están subordinados a la autoridad del presidente Rafael Correa, en medio de protestas de policías que han generado caos en varios cuarteles del país sudamericano.
"Estamos en un estado de derecho. Estamos subordinados a la máxima autoridad que es el señor Presidente de la República", dijo el jefe militar en una declaración transmitida por medios locales.
Policías protestan por la eliminación de beneficios económicos a la tropa incluidos en una reforma legal. La manifestación se extiende paulatinamente en todo el país y amenaza con someter a la nación en un caos.
El canciller Ricardo Patiño, dijo que las "intolerables" protestas protagonizadas por grupos policiales en el país no cuentan con el respaldo de la ciudadanía.
"Una decisión absolutamente inaceptable de parte de algunos sectores policiales, no de todos (...). El pueblo no está apoyando eso, el pueblo se está movilizando en favor de su Gobierno, legítimamente vigente", dijo Patiño en una entrevista telefónica con la cadena regional Telesur.
Fuerza Aérea se toma la Base Mariscal Sucre - SEP. 30, 2010 - 10:10 - País - EL UNIVERSO
EL UNIVERSO (Quito) , 330/09/2010 10:10 AM.- Miembros de las Fuerzas Armadas se tomaron las instalaciones del aeropuerto, por lo que los vuelos se encuentran suspendidos.
Los militares fueron hasta el hangar donde se encuentra el helicóptero y el avión que traslada al presidente de la República, Rafael Correa, para evitar que pueda salir, en caso de que decida trasladarse a otros lugares, reportó Citynoticias (89.34 FM en Guayaquil).
'Alrededor de 150 efectivos de las Fuerza Aérea Ecuatoriana se han tomado la pista del aeropuerto Mariscal Sucre y también la calle de rodaje', dijo a radio Quito el portavoz de la empresa administradora Quiport, Luis Galárraga.
El funcionario añadió que 'el personal está formado' sobre ambas pistas y que 'por motivos de seguridad es imposible mantener las operaciones'.
'Las normas de seguridad indican que cuando hay personas o cualquier objeto extraño en la pista, las operaciones deben suspenderse inmediatamente', indicó.
Fuerzas armadas ecuatorianas se rebelan contra el gobierno - El Universal - Caracas
El Universal (Caracas), 30/09/2010, Quito, 10:42 AM,Cientos de policías y militares se tomaron el jueves el regimiento más grande de Quito y el aeropuerto de la capital, según mostró profusamente la televisión, como protesta contra una nueva ley del Servicio Público que les quitaría beneficios económicos.
Con quema de neumático, bombas lacrimógenas y golpes, policías se tomaron el Regimiento Quito y otros destacamentos policiales en Guayaquil y otras ciudades, cerraron las carreteras de acceso a la capital, reseñó AP.
Militares se tomaron el aeropuerto Mariscal Sucre, según las transmisiones.
Ecuador: Minuto a minuto de la rebelión policial - Hoy.com.ec
Hoy.com.ec, 30/09/2010 09:56 .- 10:02 Correa continúa en una de las oficinas del regimiento Quito
10:05 Cierran avenida Maldonado y Pusuquí
10:07 En Cuenca hay desmanes por parte de la Policía que ha decidido unirse a esta protesta según informa Ecuador TV, desde las 08:00 un gran número de gendarmes se han reunido en el comando de policía número seis del Azuay.
10:15 El Ministro de Seguridad Interna y Externa, el Minsitro de Finanzas se han dirigido al país indicando que no hay afectación económica a los policías o militares, y que en la tarde hablarán con la Asamblea para reconciderar algunos artículos que son materia de la polémica.
10:22 Grupos motorizados ingresan al momento al regimiento Quito.
10:23 Cierran Avenida Seis de Diciembre a la altura de Petroecuador.
10:28 En Guayaquil, estudiantes se suman a las protestas.
Soldados toman el aeropuerto de Quito en medio de protestas de los policías contra el Gobierno · ELPAÍS.com
ELPAÍS.com, agencias, Quito, 30/09/2010, extracto.-
Soldados ecuatorianos han tomado hoy la pista del aeropuerto de Quito después de que éste fuera cerrado como consecuencia de la protesta que están manteniendo centenares de policías contra el presidente, Rafael Correa, según informa Reuters. Todos los vuelos hacia ese aeropuerto han sido suspendidos temporalmente.
Miembros de la Policía Nacional, en diversos puntos del país, están tomando cuarteles y calles principales, según informa la prensa ecuatoriana. Exigen la restitución de varios beneficios, entre ellos un bono de la policía, los años previstos de ascensos, y la eliminación de condecoraciones, eliminados con una nueva Ley de Servicios Públicos aprobada anoche. Como método de protesta, los policías dijeron que no saldrán a las calles a hacer su trabajo hasta lograr un acuerdo con el Gobierno ecuatoriano.
El presidente Correa se ha dirigido, junto el ministro del Interior, Gustavo Jalkh, a decenas de policías de tropa en un regimiento en Quito y desde una ventana de una oficina del edificio ha intentado dialogar con los manifestantes, a quienes les ha tratado de explicar la situación, según el diario EL Universo de Guayaquil.
Soldados ecuatorianos han tomado hoy la pista del aeropuerto de Quito después de que éste fuera cerrado como consecuencia de la protesta que están manteniendo centenares de policías contra el presidente, Rafael Correa, según informa Reuters. Todos los vuelos hacia ese aeropuerto han sido suspendidos temporalmente.
Miembros de la Policía Nacional, en diversos puntos del país, están tomando cuarteles y calles principales, según informa la prensa ecuatoriana. Exigen la restitución de varios beneficios, entre ellos un bono de la policía, los años previstos de ascensos, y la eliminación de condecoraciones, eliminados con una nueva Ley de Servicios Públicos aprobada anoche. Como método de protesta, los policías dijeron que no saldrán a las calles a hacer su trabajo hasta lograr un acuerdo con el Gobierno ecuatoriano.
El presidente Correa se ha dirigido, junto el ministro del Interior, Gustavo Jalkh, a decenas de policías de tropa en un regimiento en Quito y desde una ventana de una oficina del edificio ha intentado dialogar con los manifestantes, a quienes les ha tratado de explicar la situación, según el diario EL Universo de Guayaquil.
Argentina - La grave crisis del sistema de educación pública - Clarín
Clarín, 30/09/2010, extracto.-La huelga de 48 horas de los docentes de la Ciudad de Buenos Aires, se da en el contexto de una grave crisis de la educación pública, provocada por la falta de políticas estatales y reforzada por la reiterada alteración de los cronogramas escolares provocados por la conflictividad gremial.
El lugar de la educación en las políticas públicas es una de las diferencias más notables entre el primer Bicentenario de la Revolución de Mayo y el actual, ya que a comienzos del siglo veinte la Argentina comienza a cosechar los resultado de la estrategia de Sarmiento por la cual la instrucción pública, laica y gratuita llegó a convertirse en una herramienta clave para el progreso personal y colectivo. El prestigio social que recibían figuras como las maestras y los profesores se articulaba al orgullo de portar el guardapolvos blanco, emblema de la igualdad en las aulas y de la democratización del acceso a la educación. Así, Argentina alcanzó los niveles de escolarización más elevados de la región, lo cual permitió extender la educación universitaria y el sistema de investigación y desarrollo.
Si las primeras señales de crisis del sistema público de educación se presentaron, según los expertos, en la década de 1960, las diversas rupturas del orden constitucional crearon condiciones adversas para alcanzar un diagnóstico y cambios serios. Ya en democracia, se registró un intento valioso, a través del Segundo Congreso Pedagógico Nacional realizado en 1988, pero las reformas que se impusieron en la década siguiente poca relación guardaron con las necesidades y recomendaciones. Además, se fue agravando el problema del financiamiento educativo, con las consiguientes proyecciones en los salarios docentes y en la infraestructura escolar.
BBC Mundo - Birmania: liberarán a Aung San Suu Kyi después de comicios
BBC Mundo , 30/09/2010.- Las autoridades militares de Birmania anunciaron que pondrán en libertad a la líder pro democracia Aung San Suu Kyi luego de las elecciones que se celebrarán el 7 de noviembre.
Los comicios serán los primeros en celebrarse en 20 años.
En las elecciones de 1990, el partido de Aung San Suu Kyi obtuvo la mayoría de los sufragios pero la junta militar en el gobierno previno que su victoria la llevara al poder.
A pesar de que algunos testigos informaron a la BBC que el nombre de la líder opositora figura en el padrón electoral, ella permanece bajo arresto domiciliario y no está claro que vayan a permitirle salir de casa para emitir su voto. El plazo de su sentencia se cumple el 13 de noviembre.
Premia Nobel Alternativo ecologismo y lucha por derechos humanos - EFE - Milenio.com
Milenio.com, Copenhague, EFE, 30/09/2010, extracto.-La fundación Right Livelihood Award otorgó hoy el denominado Nobel Alternativo al nigeriano Nnimmo Bassey, al obispo brasileño Erwin Kräutler, al nepalí Shrikrishna Upadhyay y su organización Sappros de Nepal, y a Médicos por los Derechos Humanos, de Israel.
El jurado reconoció, en el caso de Bassey, su defensa del medio ambiente frente a las petroleras y en el de Kräutler, su compromiso con los indígenas y la Amazonía.
También reconoció la lucha contra la pobreza de Upadhyay y Sappros y el trabajo que realizan por defender el derecho a la atención sanitaria de todos los habitantes de Israel y Palestina de Médicos por los Derechos Humanos.
Los cuatro galardonados compartirán los 200.000 euros (272.000 dólares) de dotación del premio, que distingue la labor social de personas e instituciones de todo el mundo y es considerado la antesala del Nobel de la Paz.
Ganadores del premio 'alternativo' obtuvieron después el Nobel de la Paz, como la keniana Wangari Maathai, quien ganó el primero en 1984 y el segundo en 2004.
A Bassey, de 52 años, se le premia por 'revelar los horrores ecológicos y humanos de la producción de petróleo y por su trabajo inspirador para fortalecer el movimiento ecologista en Nigeria y de forma global', según el fallo.
Su trabajo en las ONG Acción para los derechos medioambientales (ERA, por sus siglas en inglés) y Amigos de la Tierra lo han convertido en uno de los principales líderes ecologistas y por los derechos humanos frente a las corporaciones multinacionales.
En el caso de Kräutler se reconoce 'una vida de trabajo por los derechos medioambientales y humanos de los pueblos indígenas' y sus 'esfuerzos por salvar el Amazonas de la destrucción'.
De origen austríaco pero con nacionalidad brasileña, Kräutler se ha destacado por la defensa de los derechos indígenas en la región de Xingu, de cuya diócesis es obispo desde 1980.
Aprueban en Argentina ley para protección de glaciares | Milenio.com
Milenio.com, Buenos Aires, AP, 30/09/2010La ley pondrá límites a la actividad minera cercana a los glaciares; además se realizará un inventario de los que existen, sus dimensiones y los cambios que presenten.
El senado argentino aprobó una ley para la protección de los glaciares y sus zonas adyacentes, lo cual pone mayores límites a la actividad minera.
Tras casi nueve horas de debate, la norma se aprobó por 35 votos a favor y 33 en contra, en medio de fuertes divisiones, tanto en el bloque oficialista como en el arco opositor.
La ley se destaca por la creación de un inventario para individualizar los glaciares y de un registro sobre las dimensiones, avances y retrocesos de los ríos de hielo, así como el aporte que hacen al caudal de las cuencas en las que se encuentran.
Además, establece requisitos para proteger las zonas aledañas a los glaciares y fija prohibiciones precisas sobre la explotación en las regiones periglaciares.
El proyecto ya había sido aprobado por la cámara de Diputados, pero el Senado le hizo algunas correcciones.
Una de las diferencias que generaron polémica es que, mientras el proyecto del Senado señalaba que las zonas que se protegen son los glaciares 'descubiertos y cubiertos y, dentro del ambiente periglacial, los glaciares de escombros', el de Diputados define como zona periglacial el 'área con suelos congelados que actúa como regulador del recurso hídrico'.
La batalla electoral en Lima - RFI

RFI, por Chrystelle Barbier, 30/09/2010.-
Lourdes Flores, de derecha; y Susana Villarán, de izquierda, se han convertido en las favoritas para ganar la alcaldía de Lima, la principal plaza electoral de Perú. RFI habla con las candidatas a tres días de las elecciones previstas para el domingo 3 de octubre. Los comicios locales se celebran a sólo seis meses de las elecciones presidenciales.
Entrevista - Peter McKinley, nuevo embajador de EE. UU. en Colombia - ELTIEMPO.COM
ELTIEMPO.COM, 30/09/2010, extracto.- Peter Michael McKinley celebró el buen ambiente de la "nueva agenda" entre Bogotá y Washington.
Hace apenas tres o cuatro semanas que el nuevo embajador de Estados Unidos en Colombia, Michael McKinley, desembarcó en Bogotá y ya está intentando bailar vallenato y cumbia, y degustando patacón con 'hogao' en restaurantes de La Candelaria.
A este hombre de un perfecto español, casado con hispana y experto en asuntos económicos, le va a corresponder inaugurar la 'nueva relación' Bogotá-Washington, que, según el presidente Juan Manuel Santos, será de 'tú a tú'.
McKinley habló con EL TIEMPO sobre esa nueva relación que él llama de 'iguales'.
¿Sí hay espacio para esa nueva relación?
Sí, hay una oportunidad para ampliar la agenda. Como lo ha indicado el presidente Santos en EE. UU. tras el encuentro con el presidente Obama, queremos trabajar, con base en una relación estratégica, temas regionales, internacionales, temas que toquen el bienestar del pueblo colombiano y norteamericano: desarrollo económico y social, medio ambiente, política energética y obviamente temas que siguen siendo importantes: seguridad y lucha contra el narcotráfico.
¿Podría ser el principio de la desnarcotización de la agenda bilateral o es prematuro hablar de eso?
Los últimos ocho años ha habido logros importantísimos en la lucha contra el narcotráfico y el narcoterrorismo y eso nos ha posibilitado enfocarnos en temas que siempre han estado presentes, pero que ahora pueden tener más urgencia. Es importante encontrar senderos de prosperidad, vincular las economías a los cambios que se están viendo a nivel global, indicar políticas que puedan ser más eficientes para aliviar la pobreza, mejorar el bienestar en las poblaciones y causas transnacionales como la lucha contra el cambio ambiental.
La percepción que hay en el país es que Colombia está perdiendo importancia a los ojos de la administración Obama. ¿Qué piensa de eso?
Colombia le importa muchísimo a la administración Obama, está entre los países que más ayudamos, tiene el sexto o séptimo lugar de la ayuda que Estados Unidos da internacionalmente. Este dato muestra el compromiso de EE. UU. en mantener una relación estratégica.
El hecho de que los presidentes Obama y Santos se hayan reunido en Nueva York la semana pasada y hayan planteado una nueva agenda, indica que las relaciones son, además de importantes, prioritarias para el gobierno Obama.
Se ha planteado el lanzamiento de un diálogo de alto nivel, estratégico, sobre temas de mucha seriedad; y me gustó la frase del presidente Santos cuando dijo que estamos entrando en una relación de 'tú a tú'. Eso es lo que estamos viendo en este momento, es lo deseado, una relación de iguales, tocando temas que son importantes a nivel bilateral, pero también viendo dónde podemos cooperar a nivel internacional y regional.
- Enviado mediante la barra Google"
Miles de mujeres de América Latina reclaman ante los tribunales la despenalización del aborto en la región · por Soledad Gallego-Días - ELPAÍS.com
ELPAÍS.com, por Soledad Gallego-Díaz, Buenos Aires, 29/09/2010, extracto.-
No fue exactamente igual que la famosa iniciativa Yo también he abortado que llevó a un numeroso grupo de mujeres españolas, famosas muchas de ellas, ante los tribunales en el año 1979, autoinculpándose de un delito y reclamando la despenalización del aborto. Pero se pareció mucho: por primera vez grupos de mujeres de diferentes países latinoamericanos acudieron el martes ante los tribunales de sus respectivos países para declarar que 'en caso de quedar embarazadas, vamos a recurrir a la interrupción voluntaria de la gestación'.
En quince ciudades argentinas fueron casi 1.600 mujeres las que presentaron esta peculiar autoacusación preventiva, pero iniciativas parecidas se llevaron a cabo en otros muchos países de América Latina y el Caribe, para conmemorar el Día por el Derecho al Aborto.
La interrupción clandestina del embarazo está considerada en casi todo el continente la primera causa de muerte materna y el problema alcanza tal magnitud, empeorado por la actitud intolerante no solo de la Iglesia católica sino también de las iglesias evangélicas, que Amnistía Internacional ha anunciado que se une a la campaña por considerar que la no despenalización del aborto supone hoy día en América Latina una de las más graves violaciones de los derechos humanos.
El aborto solo está despenalizado en Cuba y en la ciudad de México. En los otros países está castigado con la cárcel, con mayor o menor severidad, según los casos. En Argentina, por ejemplo, solo está despenalizado en caso de que una mujer discapacitada mental sea violada o si la vida de la madre corre un grave riesgo. Sin embargo, cuatro de cada diez embarazos acaban en abortos, según datos de Human Rights Watch, una cifra que duplica casi la tasa de abortos media en América Latina, lo que quiere decir que el circuito del aborto clandestino es muy grande y en el caso de las mujeres pobres, muy peligroso.
No fue exactamente igual que la famosa iniciativa Yo también he abortado que llevó a un numeroso grupo de mujeres españolas, famosas muchas de ellas, ante los tribunales en el año 1979, autoinculpándose de un delito y reclamando la despenalización del aborto. Pero se pareció mucho: por primera vez grupos de mujeres de diferentes países latinoamericanos acudieron el martes ante los tribunales de sus respectivos países para declarar que 'en caso de quedar embarazadas, vamos a recurrir a la interrupción voluntaria de la gestación'.
En quince ciudades argentinas fueron casi 1.600 mujeres las que presentaron esta peculiar autoacusación preventiva, pero iniciativas parecidas se llevaron a cabo en otros muchos países de América Latina y el Caribe, para conmemorar el Día por el Derecho al Aborto.
La interrupción clandestina del embarazo está considerada en casi todo el continente la primera causa de muerte materna y el problema alcanza tal magnitud, empeorado por la actitud intolerante no solo de la Iglesia católica sino también de las iglesias evangélicas, que Amnistía Internacional ha anunciado que se une a la campaña por considerar que la no despenalización del aborto supone hoy día en América Latina una de las más graves violaciones de los derechos humanos.
El aborto solo está despenalizado en Cuba y en la ciudad de México. En los otros países está castigado con la cárcel, con mayor o menor severidad, según los casos. En Argentina, por ejemplo, solo está despenalizado en caso de que una mujer discapacitada mental sea violada o si la vida de la madre corre un grave riesgo. Sin embargo, cuatro de cada diez embarazos acaban en abortos, según datos de Human Rights Watch, una cifra que duplica casi la tasa de abortos media en América Latina, lo que quiere decir que el circuito del aborto clandestino es muy grande y en el caso de las mujeres pobres, muy peligroso.
Rousseff espera ser la primera mujer en presidir Brasil - AP - La Voz de Houston | Chron.com
La Voz de Houston | Chron.com - , por Marco Sibaja, AP, 30/09/2010, extracto.- Si como lo anticipan las encuestas, la candidata oficialista Dilma Rousseff gana las elecciones del domingo, será la primera vez que una mujer alcance la presidencia de Brasil.
Sería toda una hazaña para esta economista de 62 años, hija de un inmigrante búlgaro y una brasileña, que lograría así su primera victoria la primera vez que disputa un cargo electoral.
Apoyada por el presidente Luiz Inácio Lula da Silva, Rousseff se benefició de la popularidad histórica del mandatario y de su gobierno para consolidarse en la preferencia del electorado.
Sin embargo, analistas reconocen que ella tuvo méritos propios para llevar esta campaña a sobreponerse a las adversidades de escándalos que afloraron en la prensa y que amenazaron su postulación.
Demostró a lo largo de la campaña el espíritu de lucha que la llevó en su juventud a tomar las armas y unirse a un movimiento guerrillero para combatir a la dictadura militar que gobernó Brasil de 1964 a 1985. Ese mismo espíritu le permitió superar un cáncer linfático un año atrás.
Pese a su falta de experiencia electoral, Rousseff aparece posicionada para ganar la elección en el primer turno, el 3 de octubre, algo que ni Lula, el presidente más popular de la historia reciente de Brasil, pudo alcanzar.
EEUU nombra coordinador para su plan de reconstrucción en Haití - AP - Yahoo! Noticias
Estados Unidos nombró a un coordinador especial de los planes de Washington para la reconstrucción de Haití tras el terremoto de enero, en medio de quejas por la demora en la entrega de la ayuda prometida. Seguir leyendo el arículo
Dos funcionarios del Departamento de Estado dijeron el miércoles a The Associated Press que Thomas C. Adams ya comenzó su labor. Los funcionarios aceptaron hablar de la designación a condición de no identificarlos por su nombre debido a que la nominación no había sido hecho pública.
La revelación ocurrió un día después de que la AP informó que Haití no ha recibido nada de los 1.150 millones de dólares ofrecidos en marzo por Estados Unidos en ayuda para la reconstrucción. Washington ha suministrado 1.100 millones de dólares en asistencia humanitaria, pero la reconstrucción no puede arrancar sin los fondos de largo plazo ofrecidos por Estados Unidos y otros donantes.
Entre tanto, 1,3 millones de haitianos siguen viviendo en las calles casi nueve meses después del terremoto de siete grados en condiciones terribles que se complican durante las tormentas.
Los fondos fueron aprobados a mediados de año por el Congreso estadounidense, pero no pueden entregarse mientras no se formalice un plan para el gasto del dinero. El Departamento de Estado envió a los legisladores un plan de ese tipo el 20 de septiembre y les dio 15 días para revisarlo. Actúen o no los legisladores, el dinero puede ser entregado en cuanto expire el período de la revisión
Estados Unidos financia y arma al narco - editorial - El Universal mx
El Universal, editorial, 30/09/2010La droga deja miles de millones de dólares a los traficantes mexicanos. Las armas dejan miles de millones de dólares a la industria estadounidense. La diferencia es que para el vecino del norte, poseer drogas es malo, muy malo, en tanto que tener armas es “legítimo”. La suma de ambos factores resulta en la creciente violencia en México y mientras esa ecuación no se modifique, tampoco lo hará el baño de sangre en este país.
Ayer, un ex agente de la Policía Antinarcóticos de Oklahoma fue detenido por comerciar armamento hacia México. También ayer fue capturado un comando integrado por treinta individuos, al parecer del Cártel del Golfo, que tenían en su poder dos lanzacohetes, un proyectil antitanques, una metralleta Barret y 43 rifles de asalto. Ambos sucesos son ejemplo del círculo vicioso que el gobierno mexicano no ha podido frenar y que los estadounidenses no han querido enfrentar.
¿Cuántos funcionarios más habrá como el ex agente? Difícil saberlo dado que el compromiso del vecino contra la corrupción no parece mayor que el de México. Aquí tenemos “michoacanazos” fallidos, allá ni al intento llegan. El abastecimiento de armas a los cárteles no ha parado de fluir, así como tampoco ha disminuido la demanda de drogas de los estadounidenses. Por tanto, los narcotraficantes no han tenido problemas para costear sus ejércitos privados.
¿Seguiremos invirtiendo miles de millones de dólares en las mismas políticas? Comprar vehículos artillados y reforzar controles aduanales hará más difícil el paso de la droga pero no detendrá el flujo. Cuatro décadas de experiencia respaldan esa tesis. Lejos de reducirse la demanda, ésta se ha incrementado.
Venezuela: La matemática borrosa del Gobierno - Opinión - EL UNIVERSAL
EL UNIVERSAL, Ricardo Gil Otaíza, 30/09/2010, extracto.-
El mundo civilizado presenció abismado cómo en Venezuela se aplicó en las elecciones parlamentarias una matemática borrosa, que le otorgó a la parte menos votada —entiéndase, el partido de gobierno con 47%— más cargos legislativos, y le ninguneó a la parte más votada —entiéndase, la mesa democrática de la oposición con 53%— los cargos que le correspondería en condiciones normales. Qué dudas caben: una aritmética perversa, que pone en entredicho la distorsión de un sistema electoral que desde hace varios años no logra consolidar su confianza entre los venezolanos, y peor aún, que muestra descarnadamente un problema de orden filosófico, al dejar al desnudo la ilegitimidad de quien obtiene cargos sobre la base de una Ley ventajista e injusta, hecha a la medida del inmenso apetito de poder del régimen.
El mundo civilizado presenció abismado cómo en Venezuela se aplicó en las elecciones parlamentarias una matemática borrosa, que le otorgó a la parte menos votada —entiéndase, el partido de gobierno con 47%— más cargos legislativos, y le ninguneó a la parte más votada —entiéndase, la mesa democrática de la oposición con 53%— los cargos que le correspondería en condiciones normales. Qué dudas caben: una aritmética perversa, que pone en entredicho la distorsión de un sistema electoral que desde hace varios años no logra consolidar su confianza entre los venezolanos, y peor aún, que muestra descarnadamente un problema de orden filosófico, al dejar al desnudo la ilegitimidad de quien obtiene cargos sobre la base de una Ley ventajista e injusta, hecha a la medida del inmenso apetito de poder del régimen.
Estados Unidos: La hora del té - Los republicanos se adentran en una nueva fase de radicalización - EL UNIVERSAL
Opinión - EL UNIVERSAL, por Alfredo Toro Hardy, 30/09/2010, extracto.-
En 1861 Estados Unidos se adentró en una guerra civil por el control del alma de la nación. El Partido Republicano, surgido pocos años antes, era expresión de los valores del Norte y la elección del primer Presidente emanado de sus filas, Lincoln, fue el factor detonante de la secesión. Durante un largo período histórico este partido habría de constituir la expresión natural de la visión industrial y abierta a la inmigración, propia del Norte yanqui. Fue el partido que puso fin a la esclavitud y que buscó la inserción ciudadana de los negros sureños durante el llamado período de la Reconstrucción. El Sur, agrícola, populista, racista, contrario a la inmigración, socialmente conservador y evangélico, representaría el coto cautivo de los demócratas.
En 1933, y a raíz de la depresión que asoló al país, Roosevelt llega a la presidencia, sacudiendo hasta sus cimientos el panorama anterior. A él correspondió forjar una amplia y disímil coalición nacional, dentro de la cual los demócratas no sólo atraerían a su seno a las masas obreras del Norte, sino también a las poblaciones negra y judía y a importantes sectores de la intelectualidad urbana. Ello sin renunciar al sólido arraigo sobre los blancos del Sur. Los republicanos perdían así su primacía.
La política de los derechos civiles de Kennedy y Johnson, así como el empuje de la llamada "Nueva Izquierda" demócrata, en los sesenta y setenta, crearían un profundo malestar en el Sur blanco y evangélico que comenzará a migrar hacia el Partido Republicano. Este proceso habrá de coincidir, ya a final de los setenta, con el renacer del extremismo evangélico. Ello cambiará la faz del Partido Republicano, hasta entonces identificado con el protestantismo liberal.
En 1861 Estados Unidos se adentró en una guerra civil por el control del alma de la nación. El Partido Republicano, surgido pocos años antes, era expresión de los valores del Norte y la elección del primer Presidente emanado de sus filas, Lincoln, fue el factor detonante de la secesión. Durante un largo período histórico este partido habría de constituir la expresión natural de la visión industrial y abierta a la inmigración, propia del Norte yanqui. Fue el partido que puso fin a la esclavitud y que buscó la inserción ciudadana de los negros sureños durante el llamado período de la Reconstrucción. El Sur, agrícola, populista, racista, contrario a la inmigración, socialmente conservador y evangélico, representaría el coto cautivo de los demócratas.
En 1933, y a raíz de la depresión que asoló al país, Roosevelt llega a la presidencia, sacudiendo hasta sus cimientos el panorama anterior. A él correspondió forjar una amplia y disímil coalición nacional, dentro de la cual los demócratas no sólo atraerían a su seno a las masas obreras del Norte, sino también a las poblaciones negra y judía y a importantes sectores de la intelectualidad urbana. Ello sin renunciar al sólido arraigo sobre los blancos del Sur. Los republicanos perdían así su primacía.
La política de los derechos civiles de Kennedy y Johnson, así como el empuje de la llamada "Nueva Izquierda" demócrata, en los sesenta y setenta, crearían un profundo malestar en el Sur blanco y evangélico que comenzará a migrar hacia el Partido Republicano. Este proceso habrá de coincidir, ya a final de los setenta, con el renacer del extremismo evangélico. Ello cambiará la faz del Partido Republicano, hasta entonces identificado con el protestantismo liberal.
Chile : Familiares pedirán un millón de dólares por rescate de cada minero atrapado - emol
emol, 29/09/2010 18:40
Familiares de 27 de los 33 mineros que se encuentran atrapados al interior del yacimiento San José anunciaron que llevarán a cabo una demanda que busca indemnizarlos tras accidente ocurrido el pasado 5 de agosto.
En ese sentido, la alcaldesa de Caldera, Brunilda González, indicó que la medida busca que cada uno de los trabajadores reciba como mínimo un millón de dólares.
'Debiera haber un monto que a lo menos debiera llegar, como en otros países, a un millón de dólares por trabajador. El recurso va contra la empresa que son los dueños, contra los trabajadores del Estado que no cumplieron su labor y contra el Estado de Chile. La justicia determinará como reparte, quien paga y quien se hace responsable', señaló según informa radio Cooperativa.
A la presentación del recurso acudirá este jueves la mayor parte de los familiares que se encuentran en el campamento 'Esperanza'.
La demanda busca garantizar las condiciones monetarias futuras de los trabajadores, una vez que abandonen el mineral y queden sin empleo debido al cierre del yacimiento San José por su inseguridad.
Familiares de 27 de los 33 mineros que se encuentran atrapados al interior del yacimiento San José anunciaron que llevarán a cabo una demanda que busca indemnizarlos tras accidente ocurrido el pasado 5 de agosto.
En ese sentido, la alcaldesa de Caldera, Brunilda González, indicó que la medida busca que cada uno de los trabajadores reciba como mínimo un millón de dólares.
'Debiera haber un monto que a lo menos debiera llegar, como en otros países, a un millón de dólares por trabajador. El recurso va contra la empresa que son los dueños, contra los trabajadores del Estado que no cumplieron su labor y contra el Estado de Chile. La justicia determinará como reparte, quien paga y quien se hace responsable', señaló según informa radio Cooperativa.
A la presentación del recurso acudirá este jueves la mayor parte de los familiares que se encuentran en el campamento 'Esperanza'.
La demanda busca garantizar las condiciones monetarias futuras de los trabajadores, una vez que abandonen el mineral y queden sin empleo debido al cierre del yacimiento San José por su inseguridad.
Vídeo - Mina San José - mineros realizan labores de limpieza - remueven material que cae por perforación - Cooperativa
Cooperativa, 29/09/2010
"Los 33 de Atacama" realizan labores de limpieza en la mina San José, removiendo el material que cae por el tiro de perforación del Plan B.
"Los 33 de Atacama" realizan labores de limpieza en la mina San José, removiendo el material que cae por el tiro de perforación del Plan B.
miércoles 29 de septiembre de 2010
Vocera mapuche: 'No entiendo la insensibilidad de la ministra Von Baer' | LA TERCERA
LA TERCERA, 29/09/2010 11:56, extracto.-
María Tralcal se refirió a los dichos de la titular de la Segegob, quien calificó de "intransigente" la posición de los huelguistas.
Con molestia reaccionó una de las voceras de los comuneros mapuches, María Tralcal, luego que ayer la ministra secretaria general de Gobierno, Ena von Baer, señalara que 'cualquier consecuencia que tengamos va a ser responsabilidad de los huelguistas que se han puesto en una posición absolutamente intransigente (...) esperamos que primen aquellas voces menos polarizadas y que no siga, como ha sido hasta ahora, la posición de las personas que están en una actitud inflexible'.
'Las declaraciones de la vocera de Gobierno me parece que obedecen a que están desesperados, que entienden que ellos siguen teniendo la responsabilidad de la vida de los 37 hermanos en huelga de hambre y que nos están tratando de ligar la responsabilidad a nosotros', dijo Tralcal a radio ADN.
En ese sentido señaló que 'los principales afectados si es que hubiese un desenlace fatal somos nosotros. En las cárceles tenemos a nuestros compañeros, a nuestros padres, a nuestros hijos, a nuestros hermanos, entonces yo no entiendo la insensibilidad de la vocera de Gobierno, debo creer que ella también tiene hijos'.
María Tralcal se refirió a los dichos de la titular de la Segegob, quien calificó de "intransigente" la posición de los huelguistas.
Con molestia reaccionó una de las voceras de los comuneros mapuches, María Tralcal, luego que ayer la ministra secretaria general de Gobierno, Ena von Baer, señalara que 'cualquier consecuencia que tengamos va a ser responsabilidad de los huelguistas que se han puesto en una posición absolutamente intransigente (...) esperamos que primen aquellas voces menos polarizadas y que no siga, como ha sido hasta ahora, la posición de las personas que están en una actitud inflexible'.
'Las declaraciones de la vocera de Gobierno me parece que obedecen a que están desesperados, que entienden que ellos siguen teniendo la responsabilidad de la vida de los 37 hermanos en huelga de hambre y que nos están tratando de ligar la responsabilidad a nosotros', dijo Tralcal a radio ADN.
En ese sentido señaló que 'los principales afectados si es que hubiese un desenlace fatal somos nosotros. En las cárceles tenemos a nuestros compañeros, a nuestros padres, a nuestros hijos, a nuestros hermanos, entonces yo no entiendo la insensibilidad de la vocera de Gobierno, debo creer que ella también tiene hijos'.
Google da a usuarios de Gmail más control sobre buzones - AP- La Voz de Houston | Chron.com
La Voz de Houston | Chron.com, por Michael Liedtke, AP, 29/09/2010, extracto.-
Google Inc. anunció el miércoles una opción que lidia con una de las principales quejas sobre su servicio de correo electrónico, al dar a los usuarios más control sobre cómo son organizados su buzones.
La nueva opción permitirá que los usuarios de Gmail decidan si prefieren organizar los mensajes que reciben en forma cronológica, en lugar de agrupados como parte de la misma conversación electrónica.
Gmail ha estado agrupando automáticamente los mensajes por tópico o remitentes desde que Google lanzó el servicio hace seis años.
Pero ese estilo frustró a muchos usuarios de Gmail que se habían acostumbrado a ver sus nuevos mensajes hasta arriba del buzón, seguidos de los más viejos. Después de todo, así es como funcionan casi todos los programas de correo electrónico.
Las quejas fueron lo suficientemente fuertes como para persuadir a Google a que revisase los ajustes de Gmail para que los usuarios puedan usar el sistema tradicional.
Google Inc. anunció el miércoles una opción que lidia con una de las principales quejas sobre su servicio de correo electrónico, al dar a los usuarios más control sobre cómo son organizados su buzones.
La nueva opción permitirá que los usuarios de Gmail decidan si prefieren organizar los mensajes que reciben en forma cronológica, en lugar de agrupados como parte de la misma conversación electrónica.
Gmail ha estado agrupando automáticamente los mensajes por tópico o remitentes desde que Google lanzó el servicio hace seis años.
Pero ese estilo frustró a muchos usuarios de Gmail que se habían acostumbrado a ver sus nuevos mensajes hasta arriba del buzón, seguidos de los más viejos. Después de todo, así es como funcionan casi todos los programas de correo electrónico.
Las quejas fueron lo suficientemente fuertes como para persuadir a Google a que revisase los ajustes de Gmail para que los usuarios puedan usar el sistema tradicional.
Chile: mineros usarán 'bioarneses' como los de la NASA el día de su rescate - América Latina - ElNuevoHerald.com
ElNuevoHerald.com: "Cada uno de los 33 mineros atrapados en una mina en el norte de Chile usará durante su rescate aparatos de medición corporal similares a los que usa la NASA de EEUU en el entrenamiento de sus astronautas, afirmó este miércoles un asesor del operativo.
Jean Romagnoli, especialista en medicina deportiva y asesor en el entrenamiento físico de los mineros atrapados en la mina San José desde el 5 de agosto, explicó que durante el ascenso de los mineros a la superficie, que durará cerca de 30 a 60 minutos, se usarán unos 'bioarneses''.
'El aparato medirá la frecuencia cardiaca, la frecuencia respiratoria, amplitud ventilatoria, consumo máximo de oxígeno, frecuencia anaeróbica, postura y temperatura corporal'', dijo Romagnoli a la AFP.
Acotó que el equipo es el mismo 'que utiliza la NASA en su laboratorio de comportamiento humano'' durante las tareas de entrenamiento de sus astronautas.
El equipo llegará el jueves a la zona de rescate.
Jean Romagnoli, especialista en medicina deportiva y asesor en el entrenamiento físico de los mineros atrapados en la mina San José desde el 5 de agosto, explicó que durante el ascenso de los mineros a la superficie, que durará cerca de 30 a 60 minutos, se usarán unos 'bioarneses''.
'El aparato medirá la frecuencia cardiaca, la frecuencia respiratoria, amplitud ventilatoria, consumo máximo de oxígeno, frecuencia anaeróbica, postura y temperatura corporal'', dijo Romagnoli a la AFP.
Acotó que el equipo es el mismo 'que utiliza la NASA en su laboratorio de comportamiento humano'' durante las tareas de entrenamiento de sus astronautas.
El equipo llegará el jueves a la zona de rescate.
Chile: Ministro de Justicia llama a comuneros en huelga a terminar su “intransigencia” - UPI - El Mostrador

El secretario de Estado valoró el esfuerzo que ha hecho el Ejecutivo en miras a alcanzar acuerdos y avances en las demandas de los huelguistas, pero que a esta altura "lo que están pidiendo ellos finalmente es sentar en una mesa al Poder Judicial, al Ministerio Público y, en definitiva, superar todo lo que nuestra institucionalidad para encontrar un arreglo para sus reivindicaciones".
El ministro de Justicia, Felipe Bulnes, llamó este miércoles a los comuneros mapuche en huelga de hambre a dar señales concretas de terminar la intransigencia con que, a su juicio, han enfrentado el diálogo para poner fin a su ayuno y a “no seguir convocando más y más modificaciones porque aquí no hay nadie sobre la ley”.
Las declaraciones del titular de Justicia fueron realizadas en el Congreso Nacional, lugar en el cual se reunió este miércoles la comisión mixta que analiza las modificaciones a la Ley Antiterrorista.
- Notas sobre la intransigencia - Acerca del gobierno y la huelga de hambre de los comuneros mapuches presos - un post de arturo durán - CiberAmérica, 28/09/2010
Aprueban convenio para que Corporación Andina de Fomento opere en Chile - El Mercurio online emol
emol, Orbe, Valparaíso, 29/09/2010, extracto.-
La Cámara de Diputados despachó este miércoles al Senado el proyecto de acuerdo aprobatorio del Convenio entre el Gobierno y la Corporación Andina de Fomento (CAF) para el desarrollo de las actividades de este organismo financiero en el país, suscrito en Santiago el 15 de julio de 2009.
Con la votación, la Cámara aprobó un tratado bilateral que autoriza el desarrollo de las actividades de la CAF, otorgándole las inmunidades y privilegios que son idénticos a los que el país ya entrega a otras entidades multilaterales que hacen operaciones con Chile.
La CAF inició formalmente sus operaciones el 8 de junio de 1970 como un organismo financiero multilateral para al sector público como privado de sus países accionistas, y fijó su sede en Caracas, Venezuela.
Chile fue uno de los países fundadores de esta institución financiera, manteniéndose como accionista hasta octubre de 1978, cuando el gobierno de la época dispuso el retiro de Chile del entonces Grupo Andino, hoy llamado Comunidad Andina.
La Cámara de Diputados despachó este miércoles al Senado el proyecto de acuerdo aprobatorio del Convenio entre el Gobierno y la Corporación Andina de Fomento (CAF) para el desarrollo de las actividades de este organismo financiero en el país, suscrito en Santiago el 15 de julio de 2009.
Con la votación, la Cámara aprobó un tratado bilateral que autoriza el desarrollo de las actividades de la CAF, otorgándole las inmunidades y privilegios que son idénticos a los que el país ya entrega a otras entidades multilaterales que hacen operaciones con Chile.
La CAF inició formalmente sus operaciones el 8 de junio de 1970 como un organismo financiero multilateral para al sector público como privado de sus países accionistas, y fijó su sede en Caracas, Venezuela.
Chile fue uno de los países fundadores de esta institución financiera, manteniéndose como accionista hasta octubre de 1978, cuando el gobierno de la época dispuso el retiro de Chile del entonces Grupo Andino, hoy llamado Comunidad Andina.
Docentes de Buenos Aires comenzaron paralización de 48 horas - El Mercurio online emol
emol , EFE, 29/09/2010 17:05, extracto.-
La mayoría de los sindicatos de docentes de la capital argentina comenzó este miércoles una huelga de 48 horas en demanda de mejoras salariales, la tercera en lo que va de año.
La medida de protesta afecta a todos los niveles de la educación y pretende, además, el pago en fecha de los salarios y el aumento del presupuesto para el sector.
La huelga comenzó pese a una gestión de último momento del ministro de Educación de Buenos Aires, Esteban Bullrich, quien anoche convocó a los delegados de cada sindicato para destrabar el conflicto, pero se retiró abruptamente de la reunión 15 minutos después de iniciada.
Manuel Gutiérrez, secretario general de la Asociación de Enseñanza Media y Superior, uno de los gremios que se adhirieron al paro, explicó que los docentes porteños reclaman un aumento de 300 pesos (unos 36 mil pesos) en el salario mínimo.
La mayoría de los sindicatos de docentes de la capital argentina comenzó este miércoles una huelga de 48 horas en demanda de mejoras salariales, la tercera en lo que va de año.
La medida de protesta afecta a todos los niveles de la educación y pretende, además, el pago en fecha de los salarios y el aumento del presupuesto para el sector.
La huelga comenzó pese a una gestión de último momento del ministro de Educación de Buenos Aires, Esteban Bullrich, quien anoche convocó a los delegados de cada sindicato para destrabar el conflicto, pero se retiró abruptamente de la reunión 15 minutos después de iniciada.
Manuel Gutiérrez, secretario general de la Asociación de Enseñanza Media y Superior, uno de los gremios que se adhirieron al paro, explicó que los docentes porteños reclaman un aumento de 300 pesos (unos 36 mil pesos) en el salario mínimo.
Chile: aumentan las protestas para exigir solución al conflicto mapuche - BBC Mundo
BBC Mundo, 29/09/2010, extracto.-
Este miércoles se intensificaron las protestas para exigir al gobierno de Chile una solución al conflicto que se ha presentado con la huelga de hambre que hace 80 días realizan más de 30 indígenas mapuches en el sur del país.
La principal protesta se produjo en la ciudad sureña de Temuco, donde varias decenas de personas fueron desalojadas con gases lacrimógenos por la policía tras bloquear los accesos a esa localidad.
Por otra parte, un grupo de 45 mujeres partió desde Temuco a la capital, Santiago, para intentar reunirse el jueves con el presidente, Sebastián Piñera, en busca de una solución al conflicto.
Este miércoles se intensificaron las protestas para exigir al gobierno de Chile una solución al conflicto que se ha presentado con la huelga de hambre que hace 80 días realizan más de 30 indígenas mapuches en el sur del país.
La principal protesta se produjo en la ciudad sureña de Temuco, donde varias decenas de personas fueron desalojadas con gases lacrimógenos por la policía tras bloquear los accesos a esa localidad.
Por otra parte, un grupo de 45 mujeres partió desde Temuco a la capital, Santiago, para intentar reunirse el jueves con el presidente, Sebastián Piñera, en busca de una solución al conflicto.
Chile - Incomprensión alimenta dramático ayuno mapuche - por Daniela Estrada - IPS
IPS, por Daniela Estrada, Santiago, 29/09/2010, extractos.-
Mientras arrecian las manifestaciones a favor de 38 mapuches en huelga de hambre en cárceles del sur de Chile, académicos explican a IPS problemas de fondo que marcan y alientan el conflicto. El gobierno ha intentado infructuosamente desarticular esta protesta, que algunos llevan adelante hace ya 80 días.
(...) Actualmente "se está violando el Convenio 169" de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) sobre pueblos indígenas y tribales, ratificado por Chile en 2008, porque no se consulta debidamente a los mapuches, dijo a IPS la directora del Programa de Estudios de Antropología Jurídica e Interculturalidad de la Facultad de Derecho de la estatal Universidad de Chile, Milka Castro.
Para Castro, "es sorprende enterarnos por algunos medios de comunicación cómo profesionales que están en la esfera pública y funcionarios del Estado conocen tan poco el Convenio y la Declaración de la ONU sobre los derechos de los pueblos indígenas (de 2007), también firmada por Chile, y, más aún, de la diversidad cultural del país".
"Hay un estado de ignorancia histórica e intencionada que arranca desde la educación básica hasta llegar a la universidad", planteó la antropóloga, en referencia al proceso usurpatorio de tierras mapuches llevado a cabo por el Estado a fines del siglo XIX y luego entregadas a particulares.
"Hay un grupo importante del pueblo mapuche que está planteando una relación diferente con la sociedad chilena, en general, y con el Estado chileno, en particular", explicó por su parte Bengoa.
"Esto significa, en términos precisos y concretos, un proceso de descolonización", frente al cual "a los estados les cuesta mucho reaccionar, les cuesta mucho comprender", dijo el académico, autor de varios libros sobre el pueblo mapuche.
Según Bengoa, la sociedad chilena sólo entiende la cuestión mapuche e indígena como una "relación subordinada", con "la imagen del indígena respetuoso, que no hace gala de todos sus derechos".
El gobierno y parte de la dirigencia política insisten en que los mapuches que están detrás de actos de protesta considerados delictivos son una minoría y que el principal problema de la etnia es la pobreza.
Mientras arrecian las manifestaciones a favor de 38 mapuches en huelga de hambre en cárceles del sur de Chile, académicos explican a IPS problemas de fondo que marcan y alientan el conflicto. El gobierno ha intentado infructuosamente desarticular esta protesta, que algunos llevan adelante hace ya 80 días.
"Aquí se hablan dos lenguajes totalmente distintos. Por un parte, los jóvenes mapuches están hablando de política y de derechos, mientras que el gobierno, en un retroceso gigantesco, habla de pobreza, de desarrollo y de construir caminos", dijo a IPS el profesor de la Escuela de Antropología de la privada Universidad Academia de Humanismo Cristiano, José Bengoa.
"Son dos concepciones muy distintas, que llevan a que no se resuelva esta huelga de hambre", enfatizó el también miembro del Comité Consultivo del Consejo de Derechos Humanos de la Organización de las Naciones Unidas (ONU).
"Son dos concepciones muy distintas, que llevan a que no se resuelva esta huelga de hambre", enfatizó el también miembro del Comité Consultivo del Consejo de Derechos Humanos de la Organización de las Naciones Unidas (ONU).
Para Castro, "es sorprende enterarnos por algunos medios de comunicación cómo profesionales que están en la esfera pública y funcionarios del Estado conocen tan poco el Convenio y la Declaración de la ONU sobre los derechos de los pueblos indígenas (de 2007), también firmada por Chile, y, más aún, de la diversidad cultural del país".
"Hay un estado de ignorancia histórica e intencionada que arranca desde la educación básica hasta llegar a la universidad", planteó la antropóloga, en referencia al proceso usurpatorio de tierras mapuches llevado a cabo por el Estado a fines del siglo XIX y luego entregadas a particulares.
"Hay un grupo importante del pueblo mapuche que está planteando una relación diferente con la sociedad chilena, en general, y con el Estado chileno, en particular", explicó por su parte Bengoa.
"Esto significa, en términos precisos y concretos, un proceso de descolonización", frente al cual "a los estados les cuesta mucho reaccionar, les cuesta mucho comprender", dijo el académico, autor de varios libros sobre el pueblo mapuche.
Según Bengoa, la sociedad chilena sólo entiende la cuestión mapuche e indígena como una "relación subordinada", con "la imagen del indígena respetuoso, que no hace gala de todos sus derechos".
El gobierno y parte de la dirigencia política insisten en que los mapuches que están detrás de actos de protesta considerados delictivos son una minoría y que el principal problema de la etnia es la pobreza.
Chile - huelga de hambre comuneros mapuches - día 80. continúa incertidumbre - enlaces informativos
- Arzobispo Ezzati cree que petición mapuche de incluir al Poder Judicial en diálogo es “un camino sin salida”,Publicado por Denisse Charpentier • La información es de Eduardo Pacheco, Radio BíoBío, 29/09/2010 14:43 hrs
- "El Gobierno no tiene conocimiento de la lógica del mundo mapuche"
René Saffirio, diputado de la DC analiza las soluciones legislativas y políticas para el conflicto con los comuneros mapuches, CNN Chile, 29/09/2010
- Vocera de huelguistas Natividad Llanquileo: "A pesar de todo se mantienen bien y están dispuestos a seguir", El Mercurio online emol, 29/09/2010 15:17 hrs. Aunque llevan 80 días en huelga de hambre, los comuneros mapuches están decididos a continuar con la medida de presión hasta que el Estado atienda sus demandas. Así lo garantizó este miércoles la vocera de los huelguistas del penal El Manzano de Concepción, Natividad Llanquileo, quien aseguró que éstos "a pesar de todo se mantienen bien, están conscientes de lo que está pasando y están hasta el momento dispuestos a seguir". "Vamos a ir viendo qué va pasando en el día a día", agregó la portavoz, quien descartó que haya una radicalización del movimiento, ya que continúan los diálogos con otros portavoces de los comuneros en ayuno.
- Cardenal Errázuriz llama a transparentar negociación con mapuches , CNN Chile, 29/09/2010 14:00 hrs. (...) pidió transparentar el proceso de negociación en el conflicto mapuche. "Que le digan a la opinión pública cuáles son las condiciones primeras y actuales y lo que se puede hacer o no. Me gustaría un informe de los que han trabajado en esta materia".
- Cardenal Errázuriz aboga por un acuerdo de la "mayoría" para resolver huelga de hambre mapuche, La Tercera, 29/09/2010 14:34 hrs.- El arzobispo de Santiago, cardenal Francisco Javier Errázuriz, planteó este miércoles la idea de no esperar la unanimidad de los pareceres para solucionar el conflicto que mantiene en huelga de hambre a los comuneros mapuche, sino "la mayoría". De esta manera, se refirió a la falta de acuerdos entre las partes, lo que ha imposibilitado una resolución del conflicto que ya se extiende por ochenta días. "Creo que sería interesante no esperar la unanimidad, sino que esperar la mayoría de los pareceres como ocurre en todas las instituciones democráticas", sostuvo.
- Lagos Weber y huelga de hambre de mapuches: "El gobierno ha tenido una conducta errática" , La Tercera, 29/09/2010 El senador PPD dijo que el Ejecutivo "tiene que dar una explicación" por cerrar las negociaciones por Ley Antiterrorista. Luego que ayer el gobierno decidiera desestimar la vía legislativa para tratar de poner fin a la huelga de hambre de los comuneros mapuches, esta mañana el senador del PPD, Ricardo Lagos Weber, criticó la forma en que ha actuado el Ejecutivo durante estas semanas. "Este gobierno ha tenido una conducta errática. Dijo que no iba a dialogar bajo presión, y se reunió un fin de semana completo a discutir la Ley Antiterrorista en sesiones especiales de la comisión de Constitución. Dijo que no necesitaba un facilitador y terminó nombrando a monseñor Ezzati, a quien le quitó el piso y tuvo que reponérselo. Dijo que no se iba a sentar a dialogar con los comuneros y tuvimos a un ministro y a un subsecretario conversando con los comuneros en huelga de hambre", dijo.
- Voceros mapuches aseguran que no buscan negociación sino acercamiento con Poder Judicialt, El Mostrador, 29/09/2010 "Nosotros queremos conversar con dicho poder para manifestarle todas las irregularidades que hay detrás de los enjuiciamientos de los hermanos y eso tiene que ver con la presencia de testigos protegidos y con los montajes que han hecho las fiscalías", sostuvo María Tralcal, portavoz de los comuneros.
- Tuma (PPD): “La derecha no entiende que el pueblo mapuche necesita un trato distinto de parte del Estado”, El Mostrador, 29/09/2010 Una fuerte crítica a la derecha por intentar boicotear la constitución de la Comisión Mixta que zanjará las diferencias en la tramitación del proyecto que modifica la Ley Antiterrorista, formuló el senador PPD Eugenio Tuma.
- Mapuches: Huelguistas apuestan al Congreso, La Nación, 29/09/2010 09:42 AM .-
- Huelga mapuche: Gobierno mantiene vigente diálogo, La Nación, 29/09/2010
Chile - Madres de comuneros mapuche en huelga viajan a Santiago a reunirse con distintas autoridades - Radio Bío-Bío
Radio Bío-Bío, Publicado por Carolina Reyes • La información es de Carlos Martínez, 29/09/2010 11:45.-
Frente a la cárcel de Temuco se estacionó el bus que trasladará a las madres de los comuneros mapuche que viajarán con destino a la región Metropolitana. El Palacio de la Moneda, y diversas embajadas serán los lugares que visitarán para manifestar la situación que les afecta como pueblo. Todo esto a 80 días de que sus hijos comenzaran la huelga de hambre.
Juana Rosa Calfunao Paillalef, la lonko de Los Laureles, es quien lidera el grupo de mujeres que ya está abordando el bus. Paralelamente en los accesos Sur, Este y Oeste de Temuco, columnas de comuneros mapuche, están esperando que termine esta actividad para ingresar al centro de la ciudad marchando.
Frente a la cárcel de Temuco se estacionó el bus que trasladará a las madres de los comuneros mapuche que viajarán con destino a la región Metropolitana. El Palacio de la Moneda, y diversas embajadas serán los lugares que visitarán para manifestar la situación que les afecta como pueblo. Todo esto a 80 días de que sus hijos comenzaran la huelga de hambre.
Juana Rosa Calfunao Paillalef, la lonko de Los Laureles, es quien lidera el grupo de mujeres que ya está abordando el bus. Paralelamente en los accesos Sur, Este y Oeste de Temuco, columnas de comuneros mapuche, están esperando que termine esta actividad para ingresar al centro de la ciudad marchando.
Narco mexicano encarna "insurgencia criminal del siglo XXI": expertos de EU - Proceso mx
Los cárteles de la droga mexicanos son en la actualidad “el ejemplo” de la insurgencia criminal del siglo XXI, advierte un reporte dado a conocer en la capital estadunidense.
“Los cárteles mexicanos, por su estructura, son un ejemplo de la insurgencia criminal del siglo XXI”, sostiene el informe Guerras criminales, pandillas, cárteles y la seguridad nacional de Estados Unidos, que difundió el Centro para una Nueva Seguridad Estadunidense (CNAS, por sus siglas en inglés).
Según Bob Killebrew y Jennifer Bernal, autores del documento, los cárteles mexicanos, por su manera de operar e intimidar, “son prácticamente grupos insurgentes”; esto con base en lo que determina el especialista John Sullivan, del Centro de Estudios Avanzados sobre Terrorismo.
“Los cárteles mexicanos han utilizado operaciones psicológicas y fomentado manifestaciones antigubernamentales; enfrentado a la policía y al Ejército con ataques al estilo de soldados de infantería; han asesinado a funcionarios públicos, periodistas, y decapitado y desmembrado a sus víctimas para ampliar el impacto estratégico de sus acciones; y han corrompido al Ejército, a la policía y a todos los niveles gubernamentales”, sostiene Sullivan.
Por su parte, los autores del reporte del CNAS establecen que la equiparación que hacen de los capos mexicanos con una insurgencia criminal se basa también en el hecho de que “pueden operar sin restricciones”, con lo que logran neutralizar a autoridades locales específicas o elegidas con antelación.
“El resultado” de las acciones y operaciones del narcotráfico mexicano, consigna en el reporte, “es un bandolerismo extremo que ha establecido un tipo de insurgencia criminal que conlleva a una virtual guerra civil”.
Killebrew y Bernal, con el respaldo de Sullivan, afirman que grupos criminales mexicanos, como La Familia michoacana, adoptaron como marca de su poder de intimidación algunos símbolos religiosos, así como ciertas estrategias políticas.
El cártel de La Familia, añade en el reporte, “también busca una legitimidad entre la comunidad, cultivando un percepción amistosa para que ésta los considere una especie de fiscales que pugnan por la defensa de la sociedad”.
Por esa razón, el informe recomienda al gobierno de Estados Unidos poner más atención al problema de los cárteles de la droga, sobre todo ahora que se mueven y operan como “insurgencias criminales”.
Los autores de la investigación vaticinan que las elecciones presidenciales del 2012 en México podrían convertirse en una especie de referéndum sobre la lucha militarizada del presidente Felipe Calderón, cuyo resultado, de ser negativo, derivaría en consecuencias negativas para la relación con Washington.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)


















